[日本語]JYJ, 월드투어 사진전 개최

グループJYJが12~21日にソウル鐘路区の仁寺ギャラリーで写真展「Mine」を開催する。マネージメント会社が8日、明らかにした。
 

展示会では4~6月に海外10カ都市で行ったワールドツアーの記録とメンバーらの日常写真が披露される。前所属事務所との契約紛争のため、テレビなどに出演できないため、今回のイベントが企画された。

 

聯合ニュース


 

한국어

 

그룹 JYJ가 오는 12-21일 종로구 관훈동 인사갤러리에서 사진전 '마인(Mine)'을 개최한다.

 

JYJ의 매니지먼트사인 씨제스엔터테인먼트(이하 씨제스)는 8일 이같이 전하고 "전시회에는 지난 4-6월 미국, 캐나다, 아시아 등 해외 10개 도시에서 펼친 JYJ의 월드투어 기록과 멤버들이 일상에서 찍은 사진을 선보인다"고 소개했다.

 

JYJ는 SM엔터테인먼트와의 전속 계약 분쟁으로 방송 출연에 제약을 받자 팬들에게 월드투어 성과를 보여주기 위해 이 자리를 마련했다.

 

씨제스는 "JYJ를 기다리는 국내 팬들과 한국을 방문한 해외 팬들에게 좋은 추억이 될 것"이라며 "멤버들은 사진전을 위해 2주 동안 카메라를 들고 다니며 자신들의 일상을 담았다"고 덧붙였다.

 

JYJ는 현재 개별 활동을 펼치고 있다.

 

박유천은 최근 MBC TV 드라마 '미스 리플리'를 마치고 휴식 중이며 김재중은 SBS TV 드라마 '보스를 지켜라'에서 '차무원' 역으로 출연 중이다.

 

또 뮤지컬 배우로 활약한 김준수는 SBS TV '여인의 향기' OST 곡인 '유 아 소 뷰티풀(You are so beautiful)'을 불러 온라인 음악차트에서 인기를 끌고 있다.
사진전 티켓은 8일 오후 7시부터 씨제스(www.c-jes.co.kr) 홈페이지 내 씨제스 스토어에서 판매한다.

 

연합뉴스


kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면