[KJtimes=권찬숙 기자]스가 요시히데(菅義偉) 일본 관방장관이 석탄재 수입에 대한 한국 정부의 방사능 검사 강화 방침에 대해 "적절히 대응하겠다"는 입장을 내놨다. 9일 스가 장관은 이날 정례 기자회견에서 "한국 정부가 강화하겠다는 절차의 상세한 내용이 명확하지 않아 관계부처가 정보를 수집 중"이라며 이 같이 말했다. 스가 장관은 한국 정부가 일본산 석탄재 수입을 줄이면서 방사능 문제를 세계에 알리는 효과를 기대한다는 일부 언론 보도 내용에 대해선 "예단을 갖고 코멘트하지 않겠다"고 언급을 피했다. 앞서 한국 환경부는 지난 8일 수입 석탄재에 대해 수입 통관 시 환경안전 관리 절차를 강화할 계획임을 밝힌 바 있다. 석탄재는 화력발전소에서 석탄 연소 후 발생하는 재(ash)로, 석회석과 더불어 시멘트 생산에 필요한 원료다. 지난해 한국 내에서 사용된 석탄재는 315만t으로 이중 40.6%인 128만t이 수입됐고, 수입물량 99% 이상이 일본산이었다. 때문에 환경부의 이번 조치가 일본의 수출규제에 맞서는 한국 정부의 대응 조치로 받아들여지고 있다.
[KJtimes=권찬숙 기자]일본 기업들이 일본 정부의 대한(對韓) 반도체 소재 수출규제로 어려움을 겪으면서 자구책 마련에 나서고 있다. 정부의 수출규제 강화에 다른 일본 기업들의 시장점유율 하락 우려가 고조되면서 제품 생산을 중국이나 한국으로 우회하는 방식을 모색하는 것이다. 9일 니혼게이자이신문에 따르면 일본 정부는 정당한 절차를 거치면 수출을 허가할 것이라고 강조하지만 기업들 입장에선 절차가 번거로운데다 일부 품목은 중국과 대만 대상 수출보다도 엄격한 것으로 알려졌다. 일본은 지난달 수출규제 조치 단행 이후 처음으로 지난 8일 수출 허가 사안을 발표했지만 앞으로 순조롭게 허가 절차가 진행될지는 불투명한 상황. 따라서 일본 기업들은 '불확실성'이라는 위험 요소를 떠안게 됐다. 이런 가운데 니혼게이자이는 "모리타(森田)화학공업이 연내 중국의 합작 공장에서 고순도 불화수소(에칭가스)의 생산을 시작할 것"이라며 "삼성전자의 중국 공장이나 중국의 반도체회사 등에 납품하고, 요청이 있으면 한국에도 출하할 것"이라고 보도했다. 모리타화학은 현재 중국 공장에서 중간 재료인 불산을 만들어 일본 공장에서 순도를 높여 반도체 세척 공정에 쓰이는 에칭가스를 최종 출하하고 있
[KJtimes=권찬숙 기자]일본의 실질 국내총생산(GDP·속보치)이 3분기 연속 성장했다. 9일 일본 내각부는 올 2분기(4~6월)에 물가 변동을 제외한 실질 GDP가 직전 분기 대비 0.4% 상승했다고 발표했다. 내각부는 이 추세가 지속될 것을 전제로 환산한 올해 연간 실질 GDP 성장률이 1.8%로 추산했다. 이는 3개월 전 추산치(2.1%)와 비교하면 0.4%포인트 낮아진 것이다. 영역별로는 지난 4~5월 있었던 '10일 연휴' 효과에 GDP 절반 이상을 차지하는 개인 소비가 전기 대비 0.6% 늘었다. 기업들의 설비 투자는 건설업과 제조업 분야 투자가 활발하게 진행되면서 1.5% 증가했다. 그러나 미·중 무역갈등 영향으로 수출은 0.1% 감소했다. 감소세가 GDP에 플러스 효과를 내는 수입은 1.6% 증가했다. 교도통신은 "미·중 무역갈등 격화, 최근의 엔고 추세, 올 10월 예정된 소비세 인상 등이 향후 GDP 성장세에 큰 영향을 미치는 요인이 될 것"이라고 내다봤다.
[KJtimes=권찬숙 기자]일본 돗토리(鳥取)현이 한일 관계 악화로 한국인 관광객이 급감하면서 지역 관광 산업이 피해를 보자 동남아시아 프로모션을 강화하기로 했다. 전날 히라이 신지(平井伸治) 돗토리현 지사는 이날 기자회견을 열고 "외국인 관광객 유치를 위해 동남아시아 등에서 프로모션을 진행하기로 했다"고 밝혔다. 이를 위해 히라이 지사는 다음달 중 현 의회에 관련 비용 2000만엔(약 2억2790만원) 추가경정예산 편성을 제안할 계획이다. 그는 "한일 관계의 긴장 상태로 인해 한국인 여행자가 감소하고 있다"며 "한국 관련 대응을 하면서 새로운 개척도 할 것"이라고 말했다. 교도통신에 따르면 돗토리현에 숙박하는 외국인 관광객 중 한국 관광객이 가장 많을 정도로 이 현의 관광 산업은 한국 관광객에 크게 의존해 왔다. 그러나 일본이 한국에 대한 경제 보복 조치를 잇달아 단행하면서 지난달 이후 돗토리현을 찾는 한국인 관광객이 급감했다. 상황이 이렇다보니 히라이 지사는 지난달 말 한일 관계 악화로 인해 피해를 본 관광업계 등을 돕기 위해 긴급 융자 제도를 시행할 계획을 밝히기도 했다. 교도통신은 "돗토리현은 추경 예산으로 태국과 싱가포르에서 돗토리 관광을 홍보하는
[KJtimes=김현수 기자]아베 총리 부부가 직간접적인 영향력을 행사했다는 의혹이 제기된 사학재단 모리토모 학원 국유지 헐값 매입 서류 조작과 관련, 메모를 남기고 자살한 전 재무성 공무원이 산재를 인정받았다. 9일 교도(共同)통신과 NHK 등 일본 언론에 따르면 일본 재무성은 지난해 자살로 생을 마감한 전 긴키(近畿) 재무국 직원에 대한 산재를 인정했다. 이 남성은 작년 3월 모리토모(森友)학원에 대한 국유지 헐값매각 서류 조작과 관련, '상사로부터 문서를 고쳐 쓰라는 지시를 받았다'거나 '이대로 가면 나 혼자서 덮어쓰게 될 것'이라는 등의 메모를 남기고 자살했다. 재무성 이재국은 국유지 헐값 매각이 언론보도로 널리 알려진 후인 2017년 2월 하순에서 4월에 걸쳐 결재문서에서 아베 총리의 부인인 아키에(昭惠)여사에 관한 기술과 정치인의 비서 등의 요청을 기록한 부분을 삭제하도록 긴키재무국에 지시했다. 자살한 전 직원은 당시 담당 부서인 긴키재무국 관재부에서 근무했었다. 재무성이 작성한 조사보고서는 개인을 특정하지 않은 채 담당부서 직원이 재무성 본부로부터의 거듭되는 지시에 강력히 반발한 사실과 조작사실이 드러난 후 본부의 문의와 언론 취재 응대 등으로…
[KJtimes=김현수 기자]일본 야스쿠니(靖國) 신사에 폭발물을 설치한 혐의로 징역형을 선고 받은 한국인 전창한(31)씨의 국내 이감 신청이 불허됐다. 전씨는 현재 일본 교도소에서 수감중이다. 9일 법무부에 따르면 일본 정부는 전씨의 국제 수형자 이송을 불허한다고 지난달 31일 전씨와 한국 정부에 통보했다. 국제 수형자 이송은 외국에서 범죄를 저질러 수형 중인 국민을 한국으로 이송해 남은 형기를 계속 복역하게 하는 제도다. 전씨는 지난 2015년 11월23일 일본 도쿄(東京) 지요다(千代田)에 있는 야스쿠니 신사 화장실에 화약을 채운 시한식 발화장치를 설치하고 불이 붙게 해 화장실 천장 등을 훼손한 혐의(건조물침입·건조물손괴 등)로 구속기소됐다. 1·2심에서 모두 징역 4년을 선고 받고 일본 현지 교도소에 복역 중이다. 전씨는 이후 2017년 4월 한국 교정시설로 이감시켜 달라고 모친을 통해 요청, 법무부는 지난해 3월 일본 정부에 실무진을 보내 이송 협조를 요청했으나 받아들여지지 않았다. 법무부 관계자는 "일본 정부가 이감을 불허하는 이유를 별도로 밝히지 않았다"고 말했다.
[KJtimes=권찬숙 기자]일본 도쿄(東京) 가쓰시카(葛飾)구 구청장이 자매 지자체인 서울 마포구를 방문할 예정이었지만 마포구 측 요청으로 방문을 연기했다. 마포구와 가쓰시카구는 10년 넘게 서로 방문단을 파견하며 우호 관계를 유지해왔다. 8일 NHK에 따르면 아오키 가쓰노리 가쓰시카구 구청장 등은 오는 19~21일 서울 마포구를 방문해 상암 월드컵경기장 등을 시찰할 예정이었다. 그러나 지난 5일 마포구 담당자의 요청을 받고 한국 방문을 연기했다. 가쓰시카구 관계자는 "마포구 측이 한국 국내의 대일 감정이 상당히 악화하는 상황에서 방문단을 충분히 대접하는 것이 힘들 우려가 있다고 설명했다"고 말했다. NHK는 "일본 정부가 한국을 백색국가(화이트 리스트)에서 제외한 것 등이 영향을 미친 것으로 보인다"고 분석했다. 가쓰노리 구청장은 "유감이지만 마포구의 의향을 존중해 방문을 연기했다"며 "앞으로 구민들끼리의 풀뿌리 교류를 계속해 우호 관계를 더 깊게 하고 싶다"고 말했다.
[KJtimes=권찬숙 기자]일본 무역흑자가 급감했다. 중국 경기 둔화와 미·중 무역갈등 등으로 한국과 중국을 대상으로 한 수출량이 감소했기 때문이란 평가다. 8일 일본 재무성은 올 상반기(1~6월) 경상수지 흑자액(속보치)이 작년 동기보다 4.2% 줄어든 10조4676억엔을 기록했다고 발표했다. 이중 무역수지 흑자액은 2242억엔으로 87.4% 급감했다. 수출액이 수입액보다 크게 감소했기 때문이다. 일본 수출은 5.2% 감소한 37조9497억엔, 수입은 1.4% 줄어든 37조7255억엔을 기록했다. 일본 재무성은 "중국과 한국으로 반도체 제조장비 및 자동차 부품 수출이 부진했던 것이 무역수지 흑자 감소에 영향을 미쳤다"고 분석했다. 반면, 올 상반기 여행수지는 방일 외국인 관광객이 증가한데 힘입어 작년 동기보다 2.7% 늘어난 1조3199억엔 흑자를 올렸다. 이는 비교할 수 있는 통계가 있는 1996년 이후로 반기 기준 사상 최대의 흑자다. 올 상반기 서비스수지도 반기 기준 첫 흑자(2316억 엔)를 기록했다. 여행수지가 호조를 보인 덕분이다. 기업이 해외투자에서 얻는 이자와 배당금을 포함한 제1차 소득수지도 0.2 % 증가한 10조5923억엔 흑자로 집계
[KJtimes=김현수 기자]일본 경찰이 위안부 '평화의 소녀상'이 출품된 일본의 대형 예술제 기획전에 소녀상 철거를 요구하며 협박 내용의 팩스를 보낸 50대 남성을 체포했다. 8일 아사히신문에 따르면 아이치(愛知)현 경찰은 '아이치 트리엔날레 2019'의 '표현의 부자유전·그후' 전시와 관련해 홋타 슈지(堀田修司·59) 용의자를 위력에 의한 업무방해 혐의로 붙잡았다. 회사원인 용의자는 경찰에 자신의 혐의를 인정한 것으로 전해진다. 용의자 홋타는 지난 2일 "아이치예술문화센터에 소녀상을 서둘러 철거하지 않으면 휘발유 통을 갖고 전시관을 방해할 것"이라는 내용을 팩스로 보내 트리엔날레 전시 일부를 중단시키는 등 업무를 방해했다. 트리엔날레 실행위원장인 오무라 히데아키(大村秀章) 지사는 우익 추정 세력이 공격을 예고하며 위협하자 하루 뒤인 3일 오후 안전을 명분으로 돌연 기획전 전시를 중단한다고 발표했다. 오무라 지사는 당시 중단 이유로 "테러 예고와 협박 전화도 있고, 더 (상황이) 악화하면 (방문객이) 안심하면서 즐겁게 보는 것이 어려워질 것으로 우려하고 있다"며 문제의 팩스를 거론한 바 있다. 이와 관련 아이치현은 경찰에 피해 신고서를 냈다. 수사 관계자에
[KJtimes=김현수 기자]일본의 미술평론가연맹이 '평화의 소녀상'이 포함된 국제 예술제 기획전의 전시 중단과 관련해 표현의 자유를 강조하는 의견문을 냈다. 8일 아사히신문 등에 따르면 미술평론가연맹은 아이치 트리엔날레의 기획전 '표현의 부자유전·그후' 중단에 대한 '의견표명'을 내고 "표현의 자유라는 민주주의의 기본 이념이 근본부터 부정됐다"고 주장했다. 이어 미술평론가연맹은 "(기획전) 시작 당시의 모든 전시가 회복되는 사회적 상황이 조성되기를 바란다"고 강조했다. 그러면서 연맹은 "표현활동이 폭력과 협박으로 억압되는 일은 있어서는 안 된다"며 "폭력 행위로부터 시민의 활동을 지키는 일이 경찰을 포함한 행정의 역할"이라고 지적했다. 미술평론가연맹은 행정에 의한 작품의 철거나 은폐에 대해 "시민 스스로가 판단할 권리, 감상할 권리를 빼앗는 것을 의미한다"며 "행정이 신뢰 관계를 포기하는 것은 이 나라가 공포에 지배돼 폭력을 추종하는 국가라고 스스로 보이는 것이 된다"고 말했다. 한편, 아이치예술문화센터가 있는 나고야(名古屋)시에선 시민들의 모임이 오무라 히데아키(大村秀章) 아이치현 지사에게 기획전 재개를 촉구하는 요청문을 제출했다. '표현의 부자유전·그후
[KJtimes=김현수 기자]일본 나가노(長野)현과 군마(群馬)현에 걸쳐 있는 활화산 아사마야마(淺間山)에서 지난 7일 오후 10시8분경 소규모 분화가 발생했다. 8일 교도통신에 따르면 이번 분화로 연기가 화구에서 1800m까지 치솟았다. 일본 기상청은 이번 분화가 지난 2015년 6월 이후 처음 이뤄진 것으로 분화 경계 레벨(수준)을 기존 1(활화산이라는 점에 유의)에서 3(입산 규제)으로 상향했다. 기상청은 또 정상 화구에서 약 4㎞ 범위에서 큰 분석(噴石)과 화쇄류(火碎流·화산재와 화산가스가 빠르게 흘러내리는 것)에 경계할 것을 당부했다. 분화 경계 레벨 3의 대상이 되는 지방자치단체는 군마현의 쓰마고이무라, 나가노현의 가루이자와마치 등이다. 교도통신은 "가루이자와마치의 중심부는 4㎞ 범위에는 들어가 있지 않지만 많은 관광객으로 붐비는 만큼 (기상청이) 안전관리와 적절한 정보 제공에 힘쓸 것"이라고 전했다.
[KJtimes=김현수 기자]일본을 찾는 한국인 관광객이 줄면서 일본 제2 도시 오사카(大阪)의 관광업계가 직격탄을 맞고 있다. 7일 교도통신에 따르면 오사카 관광국 관계자는 "항공회사와 여행회사의 정보를 종합하면, 6~7월 오사카를 방문한 한국인 관광객의 수가 전년 대비 30% 이상 줄어든 것으로 추정된다"고 말했다. 지난 5월 오사카 간사이(關西)공항을 통해 일본을 찾은 한국인 관광객의 수는 전년 대비 19% 줄었다는 것이 통신 측 설명이다. 여기에 신규 여행 상품 신청도 급감하고 있으며 한국인 관광객이 많이 이용하는 교통 패스인 '오사카 주유 패스'의 판매액도 크게 감소했다. 한국인을 대상으로 하는 일본의 한 여행대리점 관계자는 "7월 중순 이후 여행상품 신규 신청이 끊겼다"며 "정치 상황의 영향이 있었던 적은 많지만, 이번처럼 (한국인 여행자가) 줄어든 것은 처음"이라고 상황을 전했다. 오사카 번화가 도톤보리(道頓堀)의 한 상점에서 일하는 한국인 직원은 "일본이 반도체 소재에 대한 수출 규제를 강화한 뒤 한국인 관광객이 줄고 있다"며 "많을 때는 한국 손님이 하루에 20개 팀은 왔지만, 최근에는 2~3팀으로 줄었다"고 했다. 일본종합연구소의 와카바야시
[KJtimes=김현수 기자]일본 정부가 '특정실종자'로 분류했던 70대 남성을 44년 만에 자국 내에서 발견했다. 특정 실종자는 일본 정부가 공식적인 납치 피해자로 인정하지는 않으나 북한에 납치됐을 가능성이 있다고 추정하는 인물을 의미한다. 7일 교도통신에 따르면 미야자키(宮崎)현 경찰은 이날 특정실종자로 분류됐던 70대 남성 A씨가 일본 국내에서 발견됐다고 발표했다. 경찰은 프라이버시 보호를 이유로 자세한 내용은 공표하지 않았다. A씨는 지난 1974년 실종된 뒤 행방이 묘연했지만, 작년 11월 일본 내에서 발견됐다. 경찰은 신원 확인 등의 절차를 거쳐 발견 사실을 이날 발표했다. 일본 정부는 북한이 납치했을 가능성이 있는 인물 중 출국 기록이 있는 사람들을 '납치 피해자'로, 출국 기록이 없는 사람들을 '특정실종자'로 분류하고 있다. 일본은 17명을 납치 피해자로, 882명을 특정실종자로 분류하고 있다. A씨의 발견으로 특정실종자는 881명으로 줄었다.
[KJtimes=김현수 기자]'포스트 아베' 유력 주자로 꼽히는 고이즈미 신지로(小泉進次郞·38) 자민당 중의원 의원이 연상의 아나운서와 '속도위반' 결혼을 발표했다. 7일 NHK와 교도통신 등에 따르면 고이즈미 의원은 이날 총리 관저에서 결혼 상대인 다키가와 크리스텔(42) 아나운서와 함께 기자들을 만나 결혼 계획을 밝히며 다키가와의 임신 소식을 전했다. 고이즈미 신지로 의원은 자민당 소속으로 대표적인 '포스트 아베' 주자다. 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 전 총리의 차남이다. 미혼의 '훈남' 이미지를 앞세워 각종 여론조사의 차기 총리 적합도에서 아베 총리와 1위를 다툴 정도로 인기가 높다. 형은 배우인 고이즈미 고타로다. 다키가와 아나운서는 프랑스인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어난 인물로, 후지TV에서 아나운서로 활동하다가 프리랜서를 선언한 뒤 방송인으로 활동하고 있다. 지난 2013년에는 아베 총리와 함께 국제올림픽위원회(IOC) 총회에 출석해 도쿄 올림픽 유치에 공헌했다는 평가를 받고 있다. 고이즈미 의원은 이날 아베 신조(安倍晋三) 총리에게 결혼 계획을 알린 뒤 기자들에게 "드디어 결혼하게 됐다. 내년 초 여자친구(다키가와 아나운서)가 출산하
[KJtimes=김현수 기자]이와야 다케시(岩屋毅) 일본 방위상이 북한이 발사한 발사체에 대해 하루 늦게 탄도미사일이라고 규정했다. 7일 교도통신과 NHK에 따르면 이와야 방위상은 이날 기자들에게 "분석 결과 북한이 발사한 2발의 발사체를 단거리탄도미사일이라고 판단했다"며 "유엔 안보리 결의를 위반한 것에 대해 극히 유감"이라고 말했다. 앞서 북한은 지난 6일 오전 황해남도 과일군 일대에서 동해상을 향해 발사체 2발을 쐈다. NHK에 따르면 일본 방위성은 북한의 군사 기술이 향상되고 있으며 일본, 한국, 미국을 견제하려는 의도로 잇따라 발사체를 발사했다고 분석했다. NHK는 "이와야 방위상이 북한의 발사체 발사를 '동아시아 전체의 위협'이라고 지적하며 미국, 한국과 연대해 대응해가겠다는 생각을 밝혔다"고 전했다.