[kjtimes=キム・ボムネ記者]　消費者物価の上昇率が2カ月連続で1％台が続いた。上昇率では、12年3ヶ月ぶりに最低水準である。

3日の統計庁が発表した消費者物価の動向をみると、8月の物価は1年前より1.2％上がった。

これは、2000年5月の1.1％以来で最も低い上昇率である。

前月の7月に1.5％を記録したのに続き、また1％台の上昇率を記録した。

8月の物価は前月比では0.4％上昇した。 6月-0.1％、7月-0.2％だったが3ヶ月ぶりに上昇に転じた。

今年に入って物価は前年同月比で3​​〜6月に2％台に落ちた後、最近2ヶ月円1％台を維持している。

農産物と石油類を除いた根源物価は​​昨年同月より1.3％上昇し、伝達と比較してはいけ0.2％上昇した。

経済協力開発機構（OECD）の基準源物価の食料品·エネルギーを除く指数の前年同月比上昇率は1.2％であった。

生活物価指数は前年同月比0.6％、伝達より0.7％上がった。

生鮮食品指数は前年同月に比べ2.9％下がったが、前月比で4.6％上昇した。

猛暑の影響で生鮮野菜は前月より8.0％急騰した新鮮果実は5.7％上昇した。新鮮魚介は0.8％下落にとどまった。その他の生鮮食品は2.0％下落した。

支出目的別にみると、前月と比べて食料品ㆍ非主流飲料と交通がそれぞれ1.1％、1.0％上昇した。その他の商品・サービス部門（0.7％）と酒類·たばこ（0.5％）、住宅·水道·電気·燃料（0.4％）、教育（0.4％）なども上昇した。

品目性質別では、農畜水産物が前月より1.8％上昇し、昨年8月に急騰した反動が反映され、前年同月比では1.7％下落した。

工業製品は、前月より0.5％上昇にとどまったが、ガソリン（3.1％）と軽油（2.8％）などは上昇幅が大きかった。

サービスは、前月比で0.2％上がり、チャーター（0.3％）と家賃（0.1％）、市内バス料金（0.5％）、学習塾（高校生2.4％）、美容料（1.0％）などの項目が上昇の勢いを見せた。

前年同月比では地域暖房費（19.4％）、都市ガス（9.8％）、電気料金（2.1％）、市内バス（10.3％）、電車代（13.2％）などの公共料金の上昇が目立った。

16つの広域市別に前月比消費者物価の動向をみると、ソウル、全羅南道、済州は0.6〜0.8％上昇した釜山、大邱など10の試みは、0.4〜0.5％上がった。