[日本語]ユチョンのファンらが1000万ウォン寄付

2010.12.13 17:18:37

グループ「JYJ」ユチョンの“お姉さんファン”たちがやけどを負った少年のため、1000万ウォン(約100万円)を寄付した。

 

JYJの関係者によると、ユチョンのファンクラブ「ブレッシグ・ユチョン」は、やけどを負い、脊椎側湾症など各種2次障害の危険がある12才の少年パク・ヒョンビン君の治療のために9日、社会福祉法人翰林(ハンリム)火傷財団に1000万ウォンを寄付した。

 

パク君は家庭の事情によりこれまで治療を受けられないでいたが、ユチョンのファンたちによる援助で、漢江(ハンガン)聖心(ソンシム)病院で治療を受けることになった。

 

ブレッシグ・ユチョンにはユチョンより10歳以上年上の30~40代ファンが主に加入している。関係者は「ブレッシグ・ユチョンの会員たちが自発的に募金し、1000万ウォンを集めた。寄付とともにパク君のもとを訪れ、冬服などもプレゼントした」と伝えた。

 

ブレッシグ・ユチョン側は「今後もユチョン君の名前で幅広い活動をしていく予定だ。ユチョン君を愛する“お姉さんファン”として、寄付活動やボランティア活動を繰り広げる」と明らかにした。

 

聯合ニュース

 

kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com



kjtimes뉴스팀 기자 news@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.