6カ国協議再開「北の非核化前提」 官房長官、中国に協力促す

2013.04.22 11:09:40

菅義偉官房長官は21日、NHKの番組で、北朝鮮の核・ミサイル問題を話し合う6カ国協議の再開について、米中韓3カ国との間では北朝鮮の非核化受け入れが前提だという認識で一致していると強調した。その上で「中国、ロシアは北朝鮮に大きな影響力がある。特に中国の責任は大きい。今、外交ルートで進めている」と述べ、協議再開に向けた中国の協力を促した。

菅氏はこれまで、6カ国協議再開の日本の立場について「北朝鮮がミサイル発射をやめ、非核化に動き始めることが(対話の)前提条件だ」としていた。

北朝鮮の弾道ミサイル発射の動きについては「北朝鮮の挑発的な言動が少なくなっているが、油断することなく万全の態勢を維持している」と述べた。

連立を組む公明党が憲法改正の発議要件を定めた96条の改正に慎重姿勢を崩していないことについて「話し合えば理解をしてもらえる」と期待感を示した。

 

産経新聞 4月22日(月)7時55分配信

 

=================================================

 

6자 회담 재개 "북한 비핵화 전제" 관방 장관, 중국 협력 촉구

스가 요시히데 관방 장관은 21일 NHK 방송에서 북한 · 미사일 문제를 논의하는 6자 회담 재개에 대한 미중 3개국과 사이에서는 북한이 비핵화를 받아 들이는것이 전제라는 인식에서 일치하고 있다고 강조했다. 게다가 "중국, 러시아 북한에 큰 영향력을 끼치고 있다. 특히 중국 책임이 크다. 지금 외교 루트에서 진행하고있다" 회담 재개를 위한 중국의 협력을 촉구했다.

스가 관방장관은 지금까지 6자 회담 재개와 관련, 일본의 입장에 대해 "북한이 미사일 발사를 중단하고 비핵화 동의 하는것이 (대화) 전제 조건" 이라고했다.

북한 탄도 미사일 발사 움직임에 대해서는 "북한 도발적인 언동이 적게되고 있지만, 방심하지 않고 만반의 태세를 유지하고있다"고 말했다.

연립을 짜는 공명당 헌법 개정 발의 요건을 정한 96조의 개정에 신중한 자세를 바꾸지 않은 것에 대해 "대화를 한다면, 이해받을수 있을 것" 이라고 기대감을 나타냈다.

 

산케이신문 4월22일(월)7시55분 배신

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.