【ワシントン白戸圭一】韓国政府が安倍内閣の閣僚による靖国神社参拝に反発し、尹炳世（ユン・ビョンセ）外相の訪日を取りやめたことについて、米国務省のベントレル副報道官代行は２２日の記者会見で「（日韓両国が）対話を通じた平和的な方法で立場の違いを解決することを期待している」と述べ、日韓両政府に冷静な対応を促した。

米政府は中国の軍事的台頭や北朝鮮による挑発にそなえるため、日米韓３カ国の連携を重視している。ベントレル氏は「同盟国である日韓の強固で建設的な関係は、地域の平和と安定に資するとともに、日韓及び米国にとっての利益となる」と述べ、現実的な判断に立った関係修復を日韓両政府に求めた。

毎日新聞 4月23日(火)15時35分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<야스쿠니 신사 참배> 미 국무부 한일 양국 정부에 냉정한 대응 촉구

【워싱턴 시라토 케이이치】 한국 정부가 아베 내각의 각료에 의한 야스쿠니 신사 참배에 반발해, 윤병세 외무 장관의 방일을 취소 한 것과 관련,미 국무부 벤트럴 부대변인 대행은 22일 기자 회견에서 "(한일 양국이) 대화를 통한 평화적인 방법으로 입장 차이를 해결하기를 기대하고있다" 며 한일 양국 정부에 냉정한 대응을 촉구했다.

미국 정부는 중국의 군사적 부상과 북한의 도발에 대비하기 위해 한미일 3개국의 연계를 중시하고있다. 벤트럴 부 대변인 대행은 "동맹국 관계인 한국과 일본의 강력하고 건설적인 관계는 지역의 평화와 안정에 이바지 함과 동시에, 한일 및 미국에 이익이된다" 며 현실적인 판단에 입각한 관계 복구를 한일 양국 정부에 요구했다.

마이니치신문 4월23일(화)15시35분 배신