ガールズグループ、ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）のショーケースライブのチケットがわずか１分で完売した。所属事務所が６日、明らかにした。
　

ショーケースライブは１７日に日本の東京・赤坂ブリッツで２回公演の計５０００人規模で行われる。インターネット通販大手の「楽天市場」が共同プロモーションを展開する。
　

エイベックスを通じ、現地に進出するＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬは来月半ばにはデビューシングルをリリースする予定。また、エイベックスの音楽イベントツアー「ａ－ｎａｔｉｏｎ」（５カ所７公演）にも参加する。

聯合ニュース

한국어

걸그룹 애프터스쿨의 일본 데뷔 쇼케이스 전석이 1분 만에 매진됐다고 소속사인 플레디스가 6일 밝혔다.

소속사에 따르면 오는 17일 일본 도쿄 '아카자카 브릿지'에서 2회 총 5천석 규모로 열리는 쇼케이스의 티켓이 1분 만에 매진되는 호응을 얻었다.

이번 쇼케이스는 일본 온라인 쇼핑 사이트인 '라쿠텐'과 공동 프로모션으로 진행되며 라쿠텐 홈페이지에는 애프터스쿨을 응원하는 특별 페이지가 개설됐다.

일본 대형 음반사 에이벡스를 통해 현지에 진출하는 애프터스쿨은 쇼케이스에 이어 다음 달 중순 데뷔 싱글을 발표한다.

또 다음 달 일본 전역에서 열리는 에이벡스 소속 가수들의 투어 콘서트 '에이-네이션(a-nation)'에도 참가한다.

그간 동방신기, 보아 등이 참여해 국내에도 잘 알려진 '에이-네이션' 콘서트에는 올해 하마사키 아유미, 코다쿠미, 고토 마키, 에브리 리틀 싱(Every Little Thing) 등 일본 유명 가수들이 참여할 예정이다.

일본 진출에 앞서 애프터스쿨은 이달 국내에서 '애프터스쿨 레드'와 '애프터스쿨 블루' 등 두개 팀으로 나눠 각각 음반을 내고 활동한다.

연합뉴스

kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com