[日本語]米国産豚肉の輸入が3倍増 牛肉も20%増=韓国

2011.11.24 15:40:57

米国産豚肉の輸入が3倍以上急増した。来年、韓米自由貿易協定(FTA)が発効すれば、米国産の豚肉などはさらに価格競争力が強まると予想される。

 農林水産食品部の農林水産検疫検査本部が24日に公表した資料によると、今年に入り今月上旬までに輸入された米国産豚肉は12万9975トンで、前年同期の3倍を上回った。

 輸入全体量も前年同期の2倍を上回る32万9743トンを記録。このうち、米国産は39.4%を占めた。カナダ産の輸入は4万3924トンで2倍程度増加したほか、欧州産の輸入も大幅に増加した。

 牛肉の輸入も前年同期比20%以上増加した。米国産は20.8%増の9万4384万トン、オーストラリア産は21.5%増の12万4857トンが輸入された。

 豚肉と牛肉の輸入量が増えたのは昨年末に韓国で発生した口蹄疫(こうていえき)の影響で、韓国産の豚肉と牛肉の供給量が減ったためと分析される。そのため、来年まで輸入増加のペースが維持されるかは不透明だ。ただ、欧州連合(EU)に続き、米国との自由貿易協定(FTA)が発効されれば、関税優遇措置で例年よりは増えるとみられる。



기자 news@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.