李健煕三星（サムスン）電子会長は9日午後、ソウル奨忠洞新羅ホテルで71歳の誕生日と新年を祝う夕食会を行った。この日の行事には、夫人ホンラフイ夫人と李在鎔サムスン電子社長、李富真ホテル新羅·エバーランド社長、イソヒョン第一毛織·第一企画副社長らが出席した。

今年は例年とは異なり、副社長クラスの役員も参加し、出席者数は300人余りに達した。この日の行事で、崔副会長は、三星（サムスン）の過去現在未来を表現したモビールが会長に贈り、金淳澤副会長は、平昌冬季オリンピック誘致が確定した瞬間の写真などを収めた写真集をプレゼントした。李会長は、お礼として参加者にウンスジョと花束を配ったと、サムスン側は伝えた。

一方、李会長は晩餐後、10日午後、紅女史、三人の子供と一緒に米国ラスベガスで開かれる世界最大の家電展示会"CES2012"に出席するため出国したことと知られた。<KJtimes=イジフン記者>