[kjtimes=キム・ボムネ記者]　アメリカで狂牛病（BSE）が発生した後、国内の牛肉需給と価格に大きな変化がないことが分かった。このような結果は、1日、農林水産食品部の発表に起因する。

農林水産部の発表によると、国産と輸入がそれぞれ3.5％、4.4％増加した一方、米国産は19.8％減少した。これは、Eマートをはじめとするロッテマート、ホームプラス、農協ハナロクラブなど、国内の主要な小売業者は8つの4月24日から26日までの3日間牛肉の販売動向を点検した結果だ。

農林水産は全体の牛肉販売量が、前週同じ曜日と比べて3.3％増加した。狂牛病発症のニュースが伝わった4月24日牛肉の販売を暫定中断した代理店は、3日後の27日からほとんどの販売を再開したと説明した。

農林水産部の関係者は"米国の狂牛病が2003年とは異なり、国内の牛肉市場に大きな影響を与えなかったのは2008年以降のレストラン原産地表示制、小ㆍ牛肉イリョクジェなどを導入することにより、消費者の牛肉の信頼が大きくなったおかげ"と分析した。

関係者は引き続き"農食品部は主要な小売業者の牛肉販売動向をチェックして韓牛の雌牛の肉の割引販売、国内産牛肉の安全性の広報を通じ、国内の牛肉の需給安定を誘導していく方針だ"と強調した。