李明博（イ・ミョンバク）大統領が、国防部の金泰栄（キム・テヨン）長官の辞意を受け入れた。青瓦台（大統領府）が２５日に発表した。

任太熙（イム・テヒ）大統領室長は会見で、金長官は北朝鮮魚雷攻撃による韓国哨戒艦沈没事件の後、５月１日に正式に謝意を表明したが、事件の後続措置や韓米国防相会談など相次ぐ懸案処理のため、辞表の受理が先延ばしになっていたと説明。最近軍事故が相次いだことを受け、軍の雰囲気刷新のため、李大統領が２５日午後に辞意受け入れを決めたと伝えた。

青瓦台の国防秘書官も交代する。 後任の人選については、２６日中に発表があると予想されると伝えられた。金長官は、業務に空白が生じないよう、後任者の人選時まで引き続き業務を遂行する。