【ソウル＝加藤達也】韓国政府は２７日、東シナ海での韓国の大陸棚を同国沿岸から２００カイリ（約３７０キロ）を越えて沖縄近海の海溝「沖縄トラフ」までとすることを求める大陸棚境界の画定案を国連大陸棚限界委員会に提出したと明らかにした。

東シナ海の大陸棚をめぐっては今月１４日、中国も沖縄トラフまでと主張する画定案を同委に提出している。

大陸棚の拡張手続きには利害関係国の同意が必要で、日本政府は一貫して不同意の態度を通している。このため韓国側の主張が認められる見通しはないが、中韓とも東シナ海での海洋権益や領有権問題で対日圧力を強める狙いがあるとみられる。

韓国は２００９年、大陸棚拡張を予備申請。その際「日韓大陸棚協定」が定める朝鮮半島南方の日韓共同開発区域の一部に当たる１万９０００平方キロの海域を自国の大陸棚として申請した。

今回は追加の調査結果を添え、大陸棚がさらに南東に延びていると主張。聯合ニュースは韓国政府当局者の話として、今回主張した大陸棚面積は０９年の申請時の２倍以上としている。

自国大陸棚と認められれば２００カイリ外でも海底資源の開発権を主張できる。

産経新聞 12月27日(木)13時26分配信

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 한국 대륙붕, "오키나와 트로프까지"추가 주장, 대일 압력 강화가  목적인가

【서울 = 카토 타츠야】 한국 정부는 27일 동중국해 에서의 한국의 대륙붕을 자국 연안에서 200해리 (약 370 ㎞)를 넘어 오키나와 근해의 해구 "오키나와 트로프"까지하라는 대륙붕 경계의 획정 방안을 유엔 대륙붕 한계위원회에 제출했다고 밝혔다.

동중국해의 대륙붕을 둘러싸고 지난 14일 중국도 오키나와 트로프까지 주장하는 획정 안을 위원회에 제출하고있다.

대륙붕 확장 절차는 이해 관계국의 동의가 필요하고, 일본 정부는 일관되게 난색의 태도를 표하고 있다. 이 때문에 한국 측의 주장이 인정 될 전망은 없지만, 한-중 모두 동중국해 에서의 해양 권익과 영유권 문제로 대일 압력을 강화하는 목적이있는 것으로 보인다.

한국은 2009년 대륙붕 확장을 예비 신청. 그 때 "한일 대륙붕 협정"이 정하는 한반도 남쪽 한일 공동 개발 구역의 일부에 해당하는 1만 9000평방 킬로미터의 해역을 자국의 대륙붕으로 신청했다.

이번 추가 조사 결과를 첨부하여  대륙붕이 더 동쪽으로 뻗어 있다고 주장. 연합 뉴스는 한국 정부 당국자의 말을 인용, 이번 주장했다 대륙붕 면적은 09 년 신청시의 2배 이상으로 하고있다.

산케이신문 12월27일(목)13시26분 배신