【ソウル＝門間順平】北朝鮮の朝鮮人民軍最高司令部は１６日未明、韓国の保守系団体が１５日にソウルで開いた集会で、金正恩(キムジョンウン)第１書記の写真を燃やしたとして、韓国に「予告なしの報復」と「軍事的示威行動」を即時に開始すると警告する「最後通牒(つうちょう)」を発表した。

朝鮮中央通信が伝えた。「通牒」はまた、韓国政府が「真に対話と協議を望むなら、今までの敵対行為を謝罪し、全面中止するという意思を示すべきだ」とも強調した。１１日に「対話」を提案した朴槿恵(パククネ)政権が、どこまで融和姿勢を示すのかを瀬踏みしたい考えとみられる。

読売新聞 4月16日(火)10時57分配信　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

북한, 한국에 "군사적 시위 행동" 즉시시작 한다고 경고

【서울 = 몬마 준페이】 북한의 조선 인민군 최고 사령부는 16일 새벽 한국의 보수 단체가 15일 서울에서 갖은 집회에서 김정은 제 1위원장의 사진을 불태운 것과 관련해, 한국에 "예고없이 보복" 과 "군사적 시위 행동" 을 즉시 시작할 것이라고 경고하는 "최후 통첩" 을 발표했다.

조선 중앙통신이 전했다. "통첩" 은 또한, 한국 정부가 "진정으로 대화와 협상을 원한다면, 지금까지 적대 행위를 사과하고 전면 중단하겠다는 의사를 보여야한다" 고도 강조했다. 11일 '대화' 를 제안한 박근혜 정권이 어디까지 융화 자세를 보여주기를 또보고 싶은 생각으로 보인다.

요미우리신문 4월16일(화)10시57분 배신