韓国外交相が訪日中止、閣僚の靖国参拝に反発

2013.04.22 11:35:46

【ソウル=中川孝之】韓国政府当局者は22日、韓国の尹炳世(ユンビョンセ)外交相が、麻生副総理らの靖国神社参拝に反発し、今月中に予定していた訪日を中止すると明らかにした。

朴槿恵(パククネ)政権発足後、初めてとなる外相訪日が取りやめになることで、今後の日韓関係改善や北朝鮮への対応などで影響が出そうだ。

韓国外交省報道官は同日、靖国神社が「侵略戦争を美化している」と批判した上で、安倍首相の同神社への真榊(まさかき)奉納や閣僚の参拝について「深い憂慮と遺憾」を表明した。尹外相は24日に訪中し、中国の王毅(ワンイー)外相と会談した後、26~27日に訪日し、岸田外相と会談する方向で調整していた。

 

読売新聞 4月22日(月)11時6分配信  

 

=================================================

 

한국 외교 장관이 방일 중지. 각료의 야스쿠니 참배에 반발


서울 = 나카가와 타카유키 한국 정부 당국자는 22일 한국 윤병세 외교 장관이 아소 부총리등의 야스쿠니 신사 참배 반발 해, 이달 중 예정하고 있던 방일을 중지한다고 밝혔다 .

박근혜 정권 출범 이후 처음으로 외무 장관의 방일을 계획했으나, 무산됨으로써 향후 한일 관계 개선과 북한 대응 등에 영향을 받을 것 같다.

한국 외교부 대변인은 이날 야스쿠니 신사가 "침략 전쟁을 미화하고있다"고 비판 한 후, 아베 총리신사참배와 마사카키[신전을 꾸미는 용구] 봉헌 각료 참배에 대해 "깊은 우려 유감" 표명했다. 장관은 24 일 방중, 중국의 양지에츠 외무 장관과 회담 한 후 26 ~ 27 일 방일하여 키시타 외무 장관과 회담하는 방향으로 조정했었다.

 

요미우리신문 4월22일(월)11시6분 배신



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.