[日本語]カン・ドンウォン「自分の中にあるもの発散したかった」

2010.11.08 15:43:35

これまでさまざまな作品で「イケメン」ぶりを遺憾なく発揮してきた俳優カン・ドンウォンが、新作「超能力者」(韓国内10日封切)で美男俳優の看板を自ら下ろした。

 

演じたのは、超能力を持っているが不幸な人間、「超人」。奇怪な表情と邪悪な目つき、髪型はいわゆる「おばさんパーマ」で、足を引きずっている。また別の超能力者、イム・ギュナム(コ・ス)とは対照的だ。先ごろ江南のオフィスで会ったカン・ドンウォンは、「見た目が崩れることはまったく気にしていなかった」と語った。

 

物語は暗い。父親殺害という内容に、主人公らの置かれた状況も良くない。スクリーンは憂うつな灰色をしている。カン・ドンウォンは、キャラクターの新鮮さと脚本に引かれ、出演を決めたという。ホン・ギョンピョ監督がかかわった作品にこれまで2本出演しており、「監督のほうが、僕の顔を崩してやるとおっしゃった」と笑う。歩き方やまなざしで、傷を抱えて生きていく超人を表現した。特異なキャラクターのため、斬新ながらも分かりやすく表現しようと、役作りに悩んだという。

 

「超人は無心だけれど、いつでも人々を思いのままに動かすことができるので、基本的に相手を見下しています。表情から始まり、全般的なせりふのトーンなど、ディテール部分まで決めていきました。足を引きずっていたら、ちょっと腰が痛くなりました(笑)」。

映画「義兄弟 SECRET REUNION」出演後、これまで自分の中に積み重なっていたもの、吸収するばかりだったものを思いきり発散したかったというカン・ドンウォン。「最大の目標は、思い切りやろうということ」だったと明かした。

 

ことしは今作品と年末封切りの「ラブ・フォー・セール」まで、4本の作品に出演。封切済みの2本は大ヒットし、役者として最高の1年となった。「シネマコンプレックス(複合映画館)が出来てから、1人の俳優が1年に4本もの映画を見せるのは、ほとんど記録では?」と笑う。休む間もなく走ってきた分、ソン・ガンホ、キム・ユンシクら演技派俳優らとの共演で、学んだことも多い。

 

これまでの出演作品で最も気に入っているものはと尋ねると、「特にはない」との答えが。「映画で新しいキャラクターを演じることは、過去に演じた役、技術を消していく作業でもある。似たような役が来ても、新しく表現しようと努力するだけです」。

 

「ラブ・フォー・セール」を最後に、しばしカン・ドンウォンとはお別れだ。来月には公益勤務要員として、軍に入隊する。さらに兵役を終えた後は、海外進出も考えているという。一回り大きくなって映画界に戻ってくる彼に期待したい。



kjtimes뉴스팀 기자 web@mymedia.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.