北、黄海で大規模軍事訓練を準備か…韓国で報道

2013.04.29 11:07:03

【ソウル=中川孝之】韓国の聯合ニュースは28日、北朝鮮軍が同国西部の黄海沿岸で、陸空軍による大規模な合同訓練を準備していると報じた。

韓国政府消息筋の話として伝えた。この消息筋によると、平安南道・南浦(ナムポ)付近に、多数の航空機や砲兵部隊が集結していることが確認されたという。北朝鮮は南北協力事業の開城(ケソン)工業団地の閉鎖も辞さない姿勢も示すなど、強硬な言動を続けており、軍事訓練を行ってさらに緊張を高める可能性もある。

一方、聯合ニュースは、4月上旬に日本海側に展開した「ムスダン」など複数の移動式弾道ミサイルについて、特異な動きは確認されていないと伝えた。

 

読売新聞 4月28日(日)19時53分配信  

 

===================================================

 

북쪽, 황해에서 대규모 군사 훈련을 준비하나 ... 한국에서 보도

서울 = 나카가와 타카유키 한국의 연합 뉴스는 28일 북한군 서쪽 ​​황해 연안에서 육군과 공군 대규모 합동 훈련을 준비하고 있다고 보도했다.

한국 정부 소식통을 인용 전했다. 이 소식통에 따르면 평안 남도 · 남포 인근 다수의 항공기와 포병 부대가 집결하고있는 것으로 확인되었다고한다. 북한은 남북 협력 사업 개성 공단 폐쇄도 불사 자세도 보이는 등 강경 한 언동을 계속하고 군사 훈련을 실시하고 또한 긴장을 증가시킬 수있다.

한편 연합 뉴스 4 월 초 동해 전개한 '무스 단' 등 여러 이동할 수 있는 탄도 미사일에 대한 특이한 움직임은 확인되지 않았다고 전했다.

 

요미우리신문 4월28일(일)19시53분 배신



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.