グループとしての活動を中断しているＳＳ５０１のメンバー、キム･ヒョンジュンが、日本の３都市で「ＫＩＭ ＨＹＵＮＧ ＪＵＮ ＪＡＰＡＮ ＬＩＶＥ ＴＯＵＲ　２０１１」を行う。２３日名古屋、２４日大阪、来月１～３日に東京で公演する。

キム･ヒョンジュンは先月初めにファーストソロミニアルバム「Ｍｙ　Ｇｉｒｌ」をリリース。現在は日本で活動を展開している。昨年に日本オフィシャルファンクラブサイトをオープン。ことし２月には東京でショーケースライブを行い、３０００人のファンを熱狂させた。

聯合ニュース

한국어

인기그룹 SS501 출신인 가수 김형준이 단독 라이브 투어를 꾸민다.

지난달 첫 솔로 앨범 '마이걸(My Girl)'을 선보이며 일본에서 활동 중인 김형준은 23일 나고야를 시작으로 24일 오사카를 거쳐 다음달 1~3일에는 도쿄에서 '김형준 재팬 라이브 투어 2011'을 전개한다.

김형준은 지난해 일본 팬클럽 사이트(www.kimhyungjun.jp)를 연 데 이어 지난 2월 도쿄에서 열린 쇼케이스에는 팬 3천명을 모으는 등 인기몰이 중이며 지난 6일에는 솔로 앨범의 일본판 미니앨범 '1st 미니 마이걸'도 출시했다.

연합뉴스

kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com

.