ビール大手５社が１２日に発表した今年上半期（１～６月）の発泡酒と「第三のビール」を含むビール類の出荷量合計は前年同期比３・５％減の２億３２万ケース（１ケースは大瓶２０本分）で上半期として２年連続で過去最低を更新した。東日本大震災で東北、関東の工場が操業できなくなったり、流通網が滞ったりしたことなどが響いた。共同通信が同日、報じた。
早めの梅雨入りで天候が昨年より良くなかったことも消費面でマイナス材料となった。
メーカー別の市場占有率（シェア）はアサヒビールが３７・８％で、２年連続で首位だった。第三のビールの「クリアアサヒ」の売れ行きが好調で、３６・１％のキリンビールを抑えた。
한국어
일본 맥주 업체 5사가 12일에 발표한 상반기(1~6월) 맥주류 출하량 합계는 전년비 3.5%감소한 2억 32만 케이스(1케이스는 큰 병 20개)로, 상반기로는 2년연속 사상최저를 갱신했다. 동일본 대지진으로 동북, 관동 지역의 공장에서 업무가 중단되고 유통이 원활히 이루어지지 않은 것이 원인으로 보인다.
장마가 예년보다 일찍 시작되어 기후가 좋지 않았던 것도 소비측면에서 마이너스 요인이었다.
메이커별 시장점유율은 아사히가 37.8%로 2년연속 1위였다. 또한, 제3맥주인 ‘클리어 아사히’의 판매가 순조로워 36.1%의 기린을 제쳤다.
kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
