アジア最大の漫画・アニメーションフェスティバル、ソウル国際漫画アニメーションフェスティバル（ＳＩＣＡＦ）が２０～２４日、ソウル市の三成洞にある総合展示場ＣＯＥＸ一帯で開催される。
１５回目となる今回は、国際アニメ映画祭、ＳＩＣＡＦ展示、国際デジタル漫画展、漫画アニメ産業マーケット（ＳＰＰ）が開かれる。
ＳＩＣＡＦ展示では漫画と教育を結びつけたさまざまな作品が展示され、来場客に漫画の魅力を発信する予定だ。日本の漫画家・安倍夜郎の「深夜食堂」の展示会や折り紙作家・山口真の特別展示会も行われる。
同市の明洞で開催される国際アニメ映画祭では、国内外で作品性を認められ注目を集めたアニメーション約３００本が上映される。オープニング作には日本の新海誠監督の新作「星を追う子ども」が決まっている。
２０～２２日はＣＯＥＸのカンファレンスセンターで国内コンテンツ制作会社の海外販路の開拓を支援する漫画アニメ産業マーケット（ＳＰＰ）が行われる。
聯合ニュース
한국어
국내 최대의 만화ㆍ애니메이션 축제인 '서울국제만화애니메이션페스티벌(SICAF) 2011'이 20~24일 코엑스에서 열린다.
올해로 15회째를 맞는 이번 행사는 ▲국제애니메이션 영화제 ▲전시 ▲국제디지털만화전 ▲만화애니메이션산업마켓 등 4개 부문으로 나눠서 진행된다.
CGV명동역과 서울애니시네마에서 열리는 애니메이션영화제에서는 안재훈ㆍ한혜진 감독의 '소중한 날의 꿈', 실뱅 쇼메 감독의 '일루셔니스트' 등 국내외 300여편의 작품이 소개된다. 경쟁부문 진출작은 32개국의 160여편이다.
개막작으로는 일본 신카이 마코토 감독의 '별을 쫓는 아이'가 상영된다.
코엑스에서 열리는 전시는 'SICAF 만화학교, 만화로 세상을 배우다'를 주제로 교육 중심의 프로그램으로 꾸며진다.
국제디지털만화전에서는 '웹툰의 미래, 이들을 주목하라' '프랑스 디지털만화의 트랜드를 읽는다' 등 다양한 기획전시가 열리며 만화, 애니메이션, 캐릭터 등 업계 관계자를 대상으로 한 만화애니메이션산업마켓은 20~22일 코엑스 콘퍼런스센터에서 진행된다.
황경태 조직위원장은 "올해는 교육을 테마로 하는 행사를 구성했으며 전시와 영화제 연계 프로그램을 확대해 풍성한 축제의 장을 마련했다"고 말했다.
연합뉴스
kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
