2019.03.14 (목)

  • 맑음동두천 4.0℃
  • 맑음강릉 6.6℃
  • 맑음서울 5.0℃
  • 맑음대전 5.3℃
  • 맑음대구 5.3℃
  • 구름조금울산 7.7℃
  • 맑음광주 5.6℃
  • 구름조금부산 7.3℃
  • 맑음고창 7.1℃
  • 흐림제주 10.2℃
  • 구름많음강화 6.0℃
  • 맑음보은 3.7℃
  • 구름조금금산 4.6℃
  • 구름조금강진군 7.4℃
  • 구름많음경주시 6.9℃
  • 맑음거제 8.5℃
기상청 제공

日, 수백년 전통과 결별 추진하는 일본은행<백태>

핀테크 진격에 도장 퇴출…효율성 제고 등에 노력 강화

[KJtimes=권찬숙 기자]일본 은행들이 수백 년 동안 전통으로 이어온 도장을 없애고 있다.


11일 블룸버그 통신에 따르면 일본의 대형 은행들이 계좌 개설이나 예금 인출 때 필요했던 인감도장인 '한코'(判子)를 퇴출하고 그 자리를 스마트폰과 태블릿 PC로 대체하고 있다. 일본 은행들이 도장을 없애려는 것은 핀테크 후발주자 처지에서 벗어나기 위한 몸부림이다.


이들 은행은 도장 퇴출과 함께 서류업무 축소, 효율성 제고 등에도 노력을 기울이고 있다. 일본 최대 금융사인 미쓰비시 UFJ 금융그룹(MUFG)은 최근 도장이나 종이통장이 필요 없는 계좌를 내놓았다.


MUFG는 또 각 지점에 있는 창구 직원들을 태블릿 PC와 영상통화 부스 등으로 대체하고 있다. MUFG500개가 넘는 일본 내 지점들 가운데 100개를 2024년까지 새로운 형태로 전환하고 기존의 은행 창구가 있는 지점 수는 반으로 줄일 계획이다. 일본 리소나 은행은 지난해 이미 600여개 지점에서 인감도장 없이 계좌를 개설하는 서비스를 시작했다.


인감도장이나 종이통장을 없애는 데 대해 젊은 세대는 환영하는 분위기다. 건설노동자인 시라이시 도모유키(24)"은행 지점에서 돈 뽑는 데 도장을 갖고 오라는 건 너무 하다"고 말했다.


하지만 도장을 찍는 관습이 일본 문화에 깊숙이 자리잡은 까닭에 그리 쉽게 사라지지는 않을 것으로 보인다. 일단 관료들을 설득하는 게 만만찮은 문제라고 블룸버그는 지적했다. MUFG는 세금납부를 전산화하기 위해 450개 지방정부를 설득하는 데만 꼬박 2년을 쓴 것으로 전해졌다.


소규모 기업들은 여전히 계약할 때 인감도장을 사용하고 있다. 그뿐만 아니라 혼인신고를 하거나 주택 소유권을 획득할 때와 같은 상황에서도 도장이 필요하다.


일본에서 도장은 가마쿠라 시대(11851333)에 중국에서 들어와 에도 시대(16031868)에 확산했다. 공식 문서에 도장을 사용하도록 한 규정은 1873년에 법률로 명문화했다. 오늘날 일본인들은 주택구매 등 주요 계약에 사용하는 도장, 은행거래에 쓰는 도장, 우편물 서명과 같은 일상생활에 사용하는 도장 등 3가지 종류를 나눠 쓰는 것으로 알려져 있다.











저스트 마이 사이즈, 봄 향기 머금은 ‘보태닉 에디션’ 론칭 [KJtimes=유병철 기자] 글로벌 언더웨어 전문기업 엠코르셋이 전개하는 아메리칸 코튼 보정웨어 저스트 마이 사이즈(Just My Size)가 기존 프리미엄 라인을 한 단계 넘어선 ‘비욘드 프리미엄 라인’을 새롭게 선보인다. 저스트 마이 사이즈가 올해 처음 선보이는 신상품이자 비욘드 프리미엄 라인의 첫 제품으로 봄기운 가득한 ‘보태닉 에디션’을 론칭한다. 비욘드 프리미엄 ‘보태닉 에디션’은 2019 봄여름 트렌드를 반영해 꽃과 나뭇잎 등 싱그러움으로 가득한 정원을 연상케 하는 보태니컬 패턴 레이스를 적용한 것이 특징이다. 블로썸 핑크·가든 아이보리·아이리스 블루·선샤인 베이지·퀸 블랙 등 산뜻한 봄을 느낄 수 있는 컬러 구성도 눈길을 끈다. 기능적인 면에서는 무리한 가슴 압박 없이 자연스럽고 편안하게 감싸주는 브라렛 스타일로 가벼움과 편안함을 더했다. 이에 가슴을 모아주고 받쳐주는 주요 기능을 위해 브라 안쪽과 어깨 부분에 리프팅 패널을 넣어 자연스럽게 가슴 볼륨이 살아나도록 했으며, 풀커버리지 레이스컵과 넓은 레이스 밴드가 편안하고 안정적으로 가슴을 서포트해 매끈하고 아름다운 실루엣을 만들어 준다. 한 단계 더 높인 프리미엄 라인답게 원단 역시 공을