[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 大信証券が節税メリットなどで人気を集めている物価債の9月入札代行サービスを実施する。 13日、大信証券によると、一般投資家の物価連動国債の入札を支援するために、9月の物価債の入札代行サービス "を14日から19日までの4日間、実施すると明らかにした。 このサービスを利用すれば、一般投資家が発行市場で直接入札価格で買収が可能と流通市場より1億当り約100万ウォンのコスト削減効果を享受することがあり、別の手数料もありません投資家から高い人気を集めている。 7月と8月、2ヶ月連続で消費者物価指数(CPI)上昇率が1%台にとどまるなど物価まま価格下落の要因が発生した。 しかし、元本増加分の非課税恩恵と分離課税、低い表面金利(1.50%)など節税効果で投資資金がむしろ追い込まれている。実際、8月一般投資家の割り当て物価債の入札は3日目に早期に締め切られた。 一般投資家対象の物価債の入札は企画財政部の関連規定改正で、今年4月から許可された。大信証券の入札代行サービスは5ヶ月(4月〜8月)の間完全一般投資家の入札資金のうち、平均40%に肉迫する資金を誘致するなど、大きな人気を集めている。 物価連動国債の入札代行サービスは、代わりに証券口座をお持ちのお客様であれば、有線で申込可能である。 入札申込みは、14日から19日まで4営業日間実施する予定である。今回の
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 韓国電力(社長キム・ジュンギョム)がBlock Saleを通じて、韓電KPSの保有株5%(225万株)を割引率3.92%で、国内・外の投資家に売却することで、1,100億ウォンの資金を確保した。去る10日、場が終了した後に進行され、今回の売却で、韓電KPSの保有株は75%から70%に減った。 韓電は、過去4年間の赤字を脱却して、今年は必ず黒字を達成するために非常経営体制に突入して超緊縮経営の一環として、内部的な高強度自助努力を推進している。 出資持分の売却は財務の健全性向上のための自助努力の代表的な方法として推進されてきた事項で、韓電の自助努力が可視的で実質的な成果として現れたものと評価されている。 韓電は今回の売却代金を通じて、不足資金の一部を解消することができるとみられ、売却益882億ウォンが財務諸表に直接反映されること黒字の達成に一歩近寄ることができるものと見られる。 売却代金1,100億ウォンで、借入金返済時年52億ウォン以上の利子費用を削減することができ、負債比率が低くなって、金融費用が削減され、韓電の財務健全性が良くなる効果が期待できるようになった。 韓電KPSの株価は2011年3月、日本の原発事故以来、原子力の安全性に対する否定的な認識の拡散に2011年9月27,550ウォンまで下落した。しかし、原発に対する認識の緩和、韓電の自
[KJtimes=シム・サンモク記者] 現代カードが毎月1万ウォンずつ、SKテレコムの通信料金の割引を提供する"SKテレコム - 現代カードL"を発売した。12日、現代カードによると、今回発売されたSKテレコム - 現代カードLの最大の特徴は、厳しい条件なしに割引が提供されるという点だ。該当カードで通信料金の自動振替を申請し、前月40万ウォン以上だけを使用すると、毎月通信費1万ウォンの請求割引の恵沢を受けることができる。前月の実績は、本人と家族カードの利用実績が含ま適用され、カードの発行を受けたその月を含む初期2ヶ月は実績に関係なく、利益が提供される。この商品はまた信用販売の利用金額の0.2%の割引サービスも提供する。 SKテレコムの通信料金と無利子分割払いのご利用金額は、国税/地方税、アパート管理費等は割引対象から除外され割引は請求割引の形で与えられる。現代カードの関係者は"複数の条件を満たす必要がある他の通信費の割引商品と異なり厳しい条件に体感も高い割引を提供する新商品"と述べた。…
[KJtimes=ギョン・ジェス記者] 原油価格よりも安くして庶民たちがたくさん愛用する液化石油ガス(LPG)の価格も値上げされると見込まれている。輸入価格が急騰し、来月から国内流通価格が値上げされる見通しだからである。 12日LPG業界によると、9月のプロパンガスとブタンガスの輸入価格がt当たり970ドル、930ドルを記録した。これは、先月と比べて195ドル、155ドル、それぞれ上がったのだ。 プロパンは主に家庭暖房用に、ブータンはタクシーなど車の燃料としてたくさん使われている。油の値よりも低いため、主に庶民が愛用している。 LPGの輸入価格は、今年3月にピークを撮った後、下り坂を歩いて、国際原油価格の上昇と相まって、先月から再び上昇に乗った。 最近3ヶ月間プロパンの輸入価格の推移を見ると、575ドル(7月)→775ドル(8月)→970ドル(9月)に上昇曲線が急である。ブータンも620ドル→775ドル→930ドルに同様の流れを見せている。 国際石油価格高騰と一緒に季節的要因による暖房用需要の増加が国際LPG価格を引き上げることで、業界は分析した。 LPGの輸入価格の高騰で国内流通価格も引き上げ圧力を受けている。 LPG輸入業者E1は、8月の輸入価格が大幅に上がったにも関わらず、お盆物価の安定などを考慮して9月サプライヤーは、8月の価格のプロパン1239.4ウォン(㎏)、ブータン9
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LG電子の戦略スマートフォンであるオプティマスGを18日に公開すると11日明らかにした。LG電子が同日マスコミに配布した招待状によると、この製品の発売イベントは18日午前10時30分、ソウル弘恩洞にあるグランドヒルトン・コンベンションセンターで開かれる。オプティマスGはLGディスプレー、LGイノテック、LG化学など系列会社の力量を集中して作った製品である。 2100mAh(ミリアムペオシ)大容量バッテリーと"トゥルーHD IPS+"タッチスクリーン、1300万画素カメラなどを搭載した。クアルコムが新たにお目見えしたLTEベースの統合クワッドコアチップ"スナップドラゴンS4 Pro"も世界で初めて搭載した。 LG電子はこの製品にアップルのiPhoneとサムスン電子のギャラクシーシリーズに対抗する計画だ。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] 国土海洋部が国の研究・開発(R&D)事業で試運転している次世代高速列車(ヘム-430X)が時速354.64kmで、国内最高速度を更新した。国土海洋部は、去る8日から9日未明までヘム-430Xの記録更新のための試運転の結果、夜11時30分釜山駅を出発した列車が33分後の0時03分、最高速度である354.64 km/ hに到達したと10日明らかにした。従来の記録は2004年12月16日に記録し352.4km/ hであった。釜山から東大邱までは41分かかった。この高速列車は、今年6月から毎週2回、京釜高速鉄道釜山〜叔母役120kmの区間で夜間に走行速度を上げながら性能試験を介して安定化を推進している。総累計の走行距離は9日までに約1万kmを記録した。走行安全性、電力の供給を受ける集電性能、信号システム、軌道安全性、橋梁の安全性などの試験でも、すべて良好な結果を示したと国土海洋部は伝えた。国土海洋部はヘム-430Xが年末に最高時速430kmを突破することがとしながら、2015年までに10万km走行試験を経て実用化する方針だと明らかにした。国土部の関係者は "ヘム-430Xは、客車ごとに動力が分散しており加速や減速性能が優れて列車編成を弾力的に行うことができ、運行時間の短縮と運用効率が向上するものと期待している"と話した。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] KTが破格的なイベントに出て人目を引いている。KTは9日、オレTVとオレインターネットを同時に新規加入する顧客がLG電子の最新一体型PCやノートPCを半額の価格水準で購入するか、22インチLEDモニタを受けることができるイベントを実施すると明らかにした。KTによると、11月30日までオレTVとオレインターネットを一緒に新規加入のお客様は、PC·23インチモニター·TVを一つにまとめた一体型PCを市中価格比半額の水準である69万ウォンで購入することができる。だけでなく、15.6インチの最新のノートパソコンを半額レベルである49万ウォンで購入が可能だ。 PCの交換が必要ではないお客様は、22インチのTV兼用LEDモニターを選択することもできる。KTゲ・スンドン社内チャンネル本部長は"大韓民国で最も多く、800万人が選んだオレインターネットと国内1位IPTVオレTVをより一層生き生きと楽しむことができますHDクラスのPCとモニタを顧客の利益に準備した"と説明した。系本部長は続いて"今後もお客様のニーズに合わせた様々な人気アイテムを用意して顧客満足度を高めたい"と強調した。一方、KTはオレTVスカイライフの商品に加入する顧客先着1000人にはオレTVの有料コンテンツ利用権(5000ウォン)も追加で贈呈する。商品登録やイベント詳細は、オレドットコム(www
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 相次ぐ気象の悪材料による生鮮食品の価格上昇への対策として、大型マートが直接オークションへの参加を宣言した。ロッテマートは9日、可楽市場の果物卸売オークションに参加し、流通段階を縮小すると明らかにした。 ロッテマートは去る6月末卸売オークションに参加することができる "売買参加人"の資格を取得した。マート側は店頭で販売されるフルーツの80%は山地で直接取引し、共販場と収集の20%ほどの物量を購入したと説明した。 ロッテマートは直接購入量を徐々に拡大して "生産者 - 卸売市場 - 中途つながれた - 大型マート"の4段階買い取り構造を "生産者 - 卸売市場 - 大型マート"の3段階に縮小する方針だ。この場合、小売価格が相場よりも10%お得に策定されると会社側は強調した。 ロッテマートは、先に7月スイカを対象に1次試験のオークションを進行した結果、従来よりも一通につき平均15%ほど買取価格を引き下げたと説明した。 ロッテマートはまた、現場オークションのほか、"卸売市場の電子商取引"を使用して商品を買い付ける計画だ。卸売市場の電子商取引は、販売代理店が必要な商品の単価と規格をオンラインで登録すると、生産者側から条件に合った商品を電子マーケットに登録して契約が行われているオークション方式である。 ロッテマートはりんご、スイカ、ブドウ、桃、プラムなどの
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 新韓金融投資が販売した'名品DLS178号"が28.97%の収入で満期償還された。7日、新韓グムツによると、DLS178号は、2011年3月の販売された元本保障型商品に1年6ヶ月ぶりに満期償還された。この商品は、トウモロコシと大豆の先物が基準価格比40%を超える上昇しなければ上昇分の1.7倍(参加率170%)の収益が発生する仕組みだ。投資期間中にトウモロコシ、大豆価格が平均17.04%上昇し、1.7倍の参加率に反映収益率が28.97%で返済された。イ・ジェシン新韓金融投資FICC商品チーム長は、"今回の商品は、元本が保証されながらも28.97%の高い収益を達成した"とし、 "今後も安全と利益を同時に実現する商品開発に顧客の成功の投資に寄与したい"と話した。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] 新韓銀行が庶民たちが主に利用する新韓My Car中古車ローン適用金利を0.7%電撃値下げする。新韓銀行によると、今回の金利減免措置で'新韓My Car中古車ローン"新規時のレートは最低6.6%から5.9%(9月4日現在、COFIX新規取扱高基準)に大きく引き下げた。これ経済的に困難な庶民たちに助けを与えることが予想される。新韓銀行は昨年8月相次ぐ台風により車両浸水被害を受けた顧客が車を購入時新車と中古車にかかわらず、すべての'新韓My Carローン"の商品について0.2%の追加金利減免を適用した。これに伴い、車両浸水被害のお客様の場合、被害地域の住民センターで発行された"被害事実を確認書を持参すれば、金利引き下げの恩恵をすぐに適用される。新韓銀行の関係者は"厳しい経済環境の庶民たちのために、貸出金利の引き下げを決めた"とし、 "浸水被害の顧客のための金利減免など経済的に困難なお客様のための様々な金融支援に庶民がより簡単に銀行を利用できるように努力する"と話した。一方、新韓MyCar中古車ローンは高い金利と手数料を負担しなければな既存の割賦金融を庶民金融支援のために銀行から低金利で販売しているお客様のご負担を最小限に抑えた商品である。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LG電子が今年5月、欧州市場に投入したクアッドコア・オプティマス4X HDがこの地域の最大のスマートフォン市場であるドイツで高い評価を受けた。7日、業界によると、ドイツのIT専門誌"コネクト"が実施した9月のスマートフォンの比較評価でコンボイ4X HDが406点を得て1位を占めた。今回の評価は、欧州地域で発売されたスマートフォンの製品のうち6種を選定して進行したのである。LG電子の他の製品であるL7とL3もそれぞれ3位と5位を記録した。 2位は相対的な価格競争力を前面に出したHuawei社の"アセンド(Ascend)"が占めた。 オプティマス4X HDは今回の比較評価で▲通話品質·RF(無線周波数)の性能▲機能の多様性·再現性の部分で高い点数を受けた。特に、この製品が受けた406点は、最近2年間評価された製品83個のうち、ギャラクシーS3(425点)とギャラクシーノート(416点)に続き三番目に高い点数だ。一方、アップルのiPhoneは5位以内に入った。オプティマス4X HDはLG電子の最初のクアッドコアのスマートフォンで4.7インチ"トゥルーHD IPS"画面を搭載し、オペレーティングシステムには、Android4.0アイスクリームサンドイッチ(ICS)を適用した。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] LG電子の5インチスマートフォン"オプティマスビュー"が米国市場に進出する。LG電子は5日、米国最大の移動通信会社であるベライゾン・ワイヤレスを通じてコンボイビューをリリースすると明らかにした。ベライゾン版のオプティマスビューは"インチュション(Intuition、直観)"という名前で販売される。"Qメモ"などの機能を通じて考えを直感的に表現し、迅速に共有することができるという点に着目して命名された。製品仕様は、デジタル・マルチ・メディア放送(DMB)がない点を除けば、国内発売製品と何の違いもない。ただしNFC(近距離無線通信)の使用度が高い北米の消費者の特性を考慮して"LG[003550]タグプラス(Tag+)"機能を入れた。タグ・プラス機能はタグのステッカーにスマートフォンを上げておくだけで、スリープモード・自動車モード・オフィスモードなどの様々な生活環境モードでスマートフォンが変わる機能である。自動車のタグステッカーにスマートフォンを上げておけば、自動的にナビゲーションが実行されて、BluetoothとGPSなどが活性化される方式である。ベライゾンは、6日からインチュションを最初にホームページで販売し、10日からオフライン売り場でも販売する計画だ。オプティマスビューは国内で3月に発売された後、4対3のアスペクト比の5インチ画面で人気を得て
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] LH(韓国土地住宅公社 社長イ・ジソン、www.lh.or.kr)は、軍浦唐洞2地区公共分譲532世帯を順番抽選同好指定契約方式で分譲した。 今回の分譲物量は最初に入居者募集公告(2012.5.23)以降、不適格当選・未契約などの事由で発生した残りの世代として、B-1BL 352世代とS-1BL 180世代だ。 軍浦唐洞2地区は、軍浦市ブゴク洞・唐洞一帯総面積43万6千㎡規模の約3千世帯、約8千人の人口を収容する首都圏西南部を代表す住宅地区で、すでに入居した軍浦釜谷と分譲予定松亭地球と連携して首都圏南部の新興住宅中心軸に位置づけられるものと予想される。 特に、軍浦唐洞2地区は、卓越した連結網を誇る交通の要所に位置している。南側には、軍浦ICが隣接しており、嶺東高速道路に直接接続されて、ただ右側に接続されている47番国道を通ってソウル外郭循環道路と国道1号線への進入が容易である。また、ビジネス地区の近くに地下鉄のダンジョン駅(1号線)、スリ山駅、デヤミ駅(4号線)があり、公共交通機関の利用も便利である。 また単に西側にはスリ山があり、東側には安養ベネストGCが隣接しており、周辺の自然環境が優れており、地区内には、体育公園が造成されては私の住民の健康的な生活を助ける。 教育環境と生活環境も欠かせない。地区の近くに京畿外高、ヨンホ中・高等学校・韓
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 消費者物価の上昇率が2カ月連続で1%台が続いた。上昇率では、12年3ヶ月ぶりに最低水準である。 3日の統計庁が発表した消費者物価の動向をみると、8月の物価は1年前より1.2%上がった。 これは、2000年5月の1.1%以来で最も低い上昇率である。 前月の7月に1.5%を記録したのに続き、また1%台の上昇率を記録した。 8月の物価は前月比では0.4%上昇した。 6月-0.1%、7月-0.2%だったが3ヶ月ぶりに上昇に転じた。 今年に入って物価は前年同月比で3〜6月に2%台に落ちた後、最近2ヶ月円1%台を維持している。 農産物と石油類を除いた根源物価は昨年同月より1.3%上昇し、伝達と比較してはいけ0.2%上昇した。 経済協力開発機構(OECD)の基準源物価の食料品·エネルギーを除く指数の前年同月比上昇率は1.2%であった。 生活物価指数は前年同月比0.6%、伝達より0.7%上がった。 生鮮食品指数は前年同月に比べ2.9%下がったが、前月比で4.6%上昇した。 猛暑の影響で生鮮野菜は前月より8.0%急騰した新鮮果実は5.7%上昇した。新鮮魚介は0.8%下落にとどまった。その他の生鮮食品は2.0%下落した。 支出目的別にみると、前月と比べて食料品ㆍ非主流飲料と交通がそれぞれ1.1%、1.0%上昇した。その他の商品・サービス部門(0.7%)と酒
[KJtimes=シム・サンモク記者] 国内の自動車保険市場で1年ではなく3年満期の自動車保険が発売を待っている。 3日、保険業界によると、メリッツ火災は創立90周年を迎え、3年満期の自動車保険を販売することにし、今月中旬、金融監督院の認可を受けた。 金融監督院は一応義務保険の自動車保険を3年満期のみで売れば、顧客の権益が侵害される恐れがあり、この商品の構造を3年満期の基本とするが、毎年更新することができた。 メリッツ火災はこれに3年満期で加入して、毎年自動的に更新すると、自動車保険料を割引し、顧客が3年満期を設定できるように誘導する方針だ。 今までの自動車保険は1年が経過すると、自動的に満期になった。運転手は、既存損保を利用することもあり、気に入らなければ、他の損害保険会社に乗り換えることもできる。 毎年更新するたびに、消費者は保険会社間の保険料を比較する手間を経験した。損保は既存の顧客を奪われずに、他社の顧客を連れて来るために、少なからぬコストをかけた。 メリッツ火災は、しかし3年満期の自動車保険は、このような2つの問題を同時に解決することができると見ている。 メリッツ火災の関係者は、"毎年の自動車保険を更新する面倒なお客様のために、3年満期の商品を業界で初めて今月中旬に発売する"としながら "損保としては常連を続け誘致することができ、良い"と話した。 損保業界5位のメリッツ火