北朝鮮の朝鮮中央通信は18日、朝鮮労働党の「全党細胞書記大会」が近く開催されると報じた。07年10月以来の開催で金正恩(キム・ジョンウン)第1書記の体制で初めて。党細胞は職場や生活の場に数十人単位で設けられ、党の方針に関する学習会などを組織。
金第1書記は「新年の辞」の演説で経済改革の必要性を認めていた。既に試験的に始まった集団農場の改革などをさらに広げていくとみられ、同大会は、経済改革を含めた方針を浸透させ、体制安定のため末端党員の管理を強化する狙いがあるとみられる。【北京】
毎日新聞 1月18日(金)20時29分配信
================================================
<북한> 조선 로동당의 "전당 세포 비서 대회" 근시일내 개최
북한의 조선 중앙 통신은 18일 조선 노동당 "전당 세포 비서 대회"가 근시일내에 개최 된다고 보도했다. 2007년 10월 이후의 개최로 김정은 제1서기의 체제에서 처음이다. 당세포는 직장과 삶의 자리에 수십 명 단위로 설치되어 당의 방침에 관한 학습 회 등을 조직.
김 제1서기는 "신년 연설" 연설에서 경제 개혁의 필요성을 인정했다. 이미 시험으로 시작된 집단 농장 개혁 등을 더욱 넓혀 갈 것으로 보이며,이 대회는 경제 개혁을 포함한 정책을 침투하고 체제 안정을 위해 말단 당원 관리를 강화하는 목적이있는 것으로 보인다. 【베이징]
마이니치신문 1월18일(금)20시29분 배신