[kjtimes=キム・ボムネ記者]　ジョン・モング現代車グループ会長が欧州を訪問し、現地の従業員に経済危機を積極的に突破するように命令した。

ジョン・モング会長は6日（現地時間）、スイスのジュネーブで、現代・KIA車、欧州地域の事業の現状会議を主宰し、欧州地域の生産、販売、マーケティング戦略を点検した。

ジョン会長はこの席で、"生産から販売、マーケティングに至るまでの全部門にわたって、創造的な思考で危機に積極的に対応せよ"と求めた。

続いて"景気が難しくなるほど、顧客の声にもっと耳を傾け、ヨーロッパから導出した解決策が韓国をはじめとするグローバル市場でも、危機克服の足がかりとなるように最善を尽くしてほしい"と頼んだ。

彼はまた、"世界的な自動車市場の萎縮は、危機の震源地であるヨーロッパで突破口を見つける必要がある。ヨーロッパでの方法を見つけるには、グローバル市場の難しさも乗り越えられる"とし、"独創的で果敢な戦略で市場を占有し、海外からの道を探し、私たちの経済の活性化の恩恵になってほしい "と強調した。

また、ジョン会長は、欧州の主要代理店の夕食会に参加し、イタリアの自動車の専門誌インターオートニュースから2011年のグローバル経営賞 "を受けた。

インターオートニュースは、"昨年の世界的な景気低迷で、世界の自動車メーカーが投資を躊躇するとき、根気のある決断力で攻撃的な投資と持続的な品質向上を推進して危機を成長のチャンスに変えた"と評価した。