[kjtimes=ギョンジェス記者]ポスコの代表的な同伴成長プログラム成果の共有制が政府次元で積極的に拡散見通しだ。 9日ホンソクオ知識経済部長官は、ポスコを訪問し、ポスコヒョン性ゴンユジェ(Benefit Sharing) "の現状を聞いて、"ポスコの事例は、他の大企業に手本になる "とし"今年一年の成果の共有制が産業界全体にチャクグンさ努力して自らの伝道師になりたい "と述べた。 成果共有制は、ポスコが2004年に中小企業との同伴成長のために最初に導入した制度で、中小企業と共同で革新的な課題を発掘してここで発生した成果を現金報酬、単価の報酬、長期供給権等補償する制度だ。 ポスコは、課題常時登録から成果報酬まで一括管理している成果の共有第管理システムを稼働しており、2011年までに801社の企業と一緒に1,794件の成果の共有の課題を遂行して合計826億ウォンを中小企業に成果報酬で提供した。 政府は先月果川(クァチョン)政府庁舎で開かれた "危機管理対策会議の"でポスコの成果の共有制を代表伴う成長モデルに導入し、成果の共有確認済施行など成果ゴンユジェ拡散方案を発表した。 このため、政府は、今後の成果の共有を確認し、第を通じて成果の共有の実績を客観的に評価し、優秀な企業には、共に成長指数の評価は、政府調達の入札、国の研究開発(R&D)課題の選定、販路支援、政府賞などの利点
[KJtimes=ユビョンチョル記者]俳優キム·ソウンが中華圏 "韓流エンジェル"に登場、大陸を魅了した。 キム·ソウンが去る4月9日上海外灘で開催されたドラマ "シークレットエンジェル"の製作発表会で、中国メディアはもちろん、地元のファンの熱い反応を引き出して、中華圏の耳目を集中させたもの。 総10部作で制作されたドラマ "シークレットエンジェル"は、現在の第3部放送されただけでも、視聴者数が4000万人を超え、現地での劣化のような関心を受けている。 このような人気を立証することでもするようにドラマ "シークレットエンジェル"の製作発表会は、雨が降る悪天候にもかかわらず、主人公ギムソウンウルはじめ、チャン·ウヒョク、蔑ん災害を見るために集まった、中国の主要メディアの熱い取材競争の中で盛況のうちに行われた。 特に、中国メディアはキム·ソウン、次世代韓流スターで背伸びしたことを立証するようにドラマ "花より男子"で追加を逆にさわやかな姿を見せたことに続き、 "シークレットエンジェル"を通っては、とんでもなく溌剌天使エロイ本格中華圏攻略に乗り出したギムソウンエゲ多くの関心を見せた。 それだけではなく、 "シークレットエンジェル"の製作発表会に出席するため中国を訪れたギムソウンウル歓迎するために、空港の入り口から多くの現地ファンが長蛇の列を成して中華圏で彼の人気を実感させたとい
[KJtimes=シム・サンモク記者] KTと韓国シティ銀行(以下、シティ・バンク)が提携し、オレクラブ会員に、様々な金銭的な利益を提供する。10日、両社によると、今回の提携によりオレクラブ会員は、シティ・バンクの営業所で会員の確認が取れたら、1年間のオンライン・モバイル・バンキングで他行振込手数料の免除、海外旅行のための両替時の為替レート優遇、会社員貸付時の金利優遇特典も受けられるようになった。海外に出国する顧客は、円・ドル・ユーロの両替時500ドルまで両替レート70%優待特典を受けることができオレのクラブのウェブサイトで優待クーポンをダウンロードして送信すると、会社員貸付時の最大年0.5%まで金利優遇特典を受けることができる。ヤン・ヒョンミKT統合顧客戦略本部長専務は、"オレクラブは、従来の通信分野以外にも、顧客のライフスタイルを考慮してサービスを強化してきた"とし"今回のシティ・バンクの提携で顧客が体感できるメリットの水位を高めることができるようになった"と説明した。ヤン専務は、引き続き "これから金融機関との連携により、様々な金銭的な利益を増やしていく計画だ"と述べた。一方、オレクラブは、顧客のライフ・スタイルに応じたグローバル、キャンプキャラバン、ゴルフなど様々な旅行・レジャーサービスを強化してきて、今回の金融との提携により、お客様の経済生活に実質的な支援がされている
[kjtimes=ギョンジェス記者]大宇建設が "清潭駅プルジオ·シティ"のサンプル住宅を来る10日に開館し、分譲に乗り出す。 ソウル市江南区三成洞58-2,3番地に位置した "清潭駅プルジオシティ"は、地下6階〜地上20階1棟の規模で、地上4階から入るオフィスビルでは1〜2人世帯と賃貸需要に合わせて、最近最も人気のあるが多く、専用面積25〜29㎡のコンパクトなオフィスビル183室で構成された。地下1階と地上1階〜2階には近隣生活施設、3階には入居者施設が入る。 "清潭駅プルジオシティ"は、地下鉄7号線清潭駅2番出口すぐ前抄訳三冊に位置し、地下鉄2号線三成駅の利用も便利です。道路交通網も優れている。京畿高交差点に位置し、永東大路を利用し、便利に江南に移動が可能で、江辺北路、オリンピック大路が隣接し、市中心、郊外への移動が容易だ。 "清潭駅プルジオシティ"は、韓国ビジネスの中心地である江南区に位置しており、豊富なバックグラウンドの需要を確保しています。特にその周辺地域(三成洞、清潭洞、論硯洞一帯)は、2005年以降の新規オフィスビルの供給がなくて賃貸需要が硬いというのが、大宇建設側の説明だ。 "清潭駅プルジオシティ"がある清潭洞、三成洞地域は清潭経済、三成洞アイパーク、マーク·ヒルなどの高級住宅が位置して不動産投資を好む地域で指折り数えられる所だ。ただ周辺に三成洞コエックスモール、
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] キム・ジュンス韓国銀行総裁が"今後、韓国銀行も金融の安定に大きな役割を果たすだろう"と説明した。 韓国銀行などによると、キム総裁は10日、韓銀と国際決済銀行(BIS)、国際通貨基金(IMF)と共同で主催した会議の基調演説者として出て改正、韓銀法の正当性と新たな金融政策の方向を具体的に提示した。 キム総裁は"金融危機以降、金融監督システムがマクロ健全性の監督機能を強化する方向で再編されているのが世界的な傾向"と "韓国の韓国銀行法の改正もこのような国際的な流れを適切に反映した結果"と評価した。 彼は引き続き、金融安定機能を強化した新しい金融政策の方向性を述べた。 これと関連し"金融の安定は、金融政策だけでは実現できなく、マクロ健全性政策を統合補完が必要だ"とし、 "資産価格、信用総量などのマクロ健全性政策の対象変数までの金融政策の範囲を拡大させると主張は、中央銀行の示唆ところが大きい "と説明した。 続いて"金融政策とマクロ健全性政策を調和するように運用するには、マクロ健全性政策の"支配構造 "がカギ"だとし "中央銀行がマクロ健全性政策を実行する当局(policy committee)としての役割をしなければなら正当性がある"と強調した。 キム・ジュンス総裁はまた、新興市場国に向かって韓国銀行がベンチマークの必要性があるという助言もした。
[KJtimes =ユビョンチョル記者]俳優キム·ハヌルが "紳士の品格"唯一無二の紅一点で初撮影に突入した。 来る5月26日放送される "神社の品格"は、チャン·ドンゴン - キム·ハヌル - キム·スロ - キム·ミンジョン - イ·ジョンヒョクなどの名前だけ聞いても感嘆の声が自然に出る大韓民国代表俳優たちの超強力ドリームラインナップで話題を集めている作品。韓国最強 "新品(神社の品格)ライン"が結成され、2012年上半期テレビ劇場を熱くする最高の期待作で注目を集めている。 何よりも2年ぶりにブラウン管に戻ってきた "ロコクウィン"キム·ハヌルは明るくて陽気が断固としたヤルチャルオプヌン性格を持った高校の倫理の先生ソイス役を引き受けて熱演を繰り広げる。 キム·ハヌルは去る8日午前、ソウル恩平区一高校で行われた "紳士の品格"の撮影現場にゆれる長い髪を一つにまとめて登場し、快晴の初撮影を始めた。最初はちょっと緊張した様子を見せたキム·ハヌルが、シン·ウチョルPDの "アクション"の音と同時に、いつそうしたように自然な演技を広げて出しての役割に没頭し、 "やはりベテラン俳優"という賛辞を受けたという裏話。キム·ハヌルの整った表情とトラントランハン言い方が幻想的な調和を成してカリスマありながらもしっかりしたソイが、100%憑依したという評価を受けた。 特にキム·ハヌルはすっきりと
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] スェボレが国内最高の人気の大衆スポーツであるプロ野球とモータースポーツのスポンサー活動を通してブランドイメージの向上に乗り出す。 韓国GMはSKワイバーンズのプロ野球団と、昨年に続き2年連続でスポンサー契約を結び、7日、仁川文鶴野球場で開かれた2012シーズンのホームゲーム開幕戦でスタジアム車両展示など多様なプロモーションを展開した。韓国GMはSKワイバーンズのスポンサーシップと、斗山ベアーズ、ロッテジャイアンツ球団スポンサーシップをはじめ、ネイバーのプロ野球のセクションスポンサーなどを通じてスェボレブランド露出効果を高めると同時に、様々なスポーツマーケティングを繰り広げる計画だ。韓国ジエムマーケティング本部のイ・ギョンエ専務は"スェボレは韓国の最高の人気スポーツであるプロ野球と車の爆発的な魅力を体験できるモータースポーツを継続的に後援し、国内のお客様の生活の中で愛されるブランドになるだろう"と述べた。 一方、スェボレレーシングチームは、来る5月5日、全羅南道霊岩コリアインターナショナルサーキットで2012年スーパーレースチャンピオンシップの初戦を持って国内レーシング歴史上前例のないチーム通算6連覇を達成するための6ヶ月間の大長征の幕を上げる。スェボレレーシングチームは、シーズン5連敗の主役クルーズレーシングカーを変更された大会規定に合わせて
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 米国連邦最高裁判所が6日(現地時間)、サムスン電子のスマートフォンやタブレットPCの販売を直ちに中止させてくれというアップルの販売禁止仮処分申請について、"証拠が不足している"という否定的立場をした。 ロイター通信など外信によると、ワシントンの連邦高裁は昨年12月の地裁で、アップルのサムスン電子ギャラクシー製品の販売禁止の仮処分申請に対し,十分な証拠を提示できなかったと判決したのが正しいのかの心理を行った。聴聞会で、連邦最高裁判所判事は、サムスン製品の販売禁止仮処分のためにアップルが特許侵害と販売損失の関係を証明する必要がないというアップル側の弁護士の主張に懐疑的な反応を示した。アップル側のマイケル・ジェイコブス弁護士は"iPhoneなどに使われ、アップルの特許のサムスンの侵害は、アップルの顧客を奪っていく打撃を与える可能性が十分だ"と主張したが、連邦高裁は、"相関関係があるという十分な証拠がない"と明らかにした。サムスンとアップルの特許侵害訴訟の裁判は、来る7月30日にサンフランシスコで開かれる予定だ。…
国内最大の家電流通会社であるハイマートのソン・ジョング会長一家が1000億台の財産を海外に逃避した容疑と脱税問題で検察の大々的な捜査を受けている。今回の事件でこれまで財界に多く知られるていないソン会長とその一族の財産が再照明を受けている。 特に"デウマン"出身でハイマートを掘り起こして、国内の大手家電流通業者で育てたソン会長が自分の財産増殖のために会社の金に手を出し、子供たちの財産増殖を助けた疑惑が提起され彼も一般的な財閥の会長と違うことはないという皮肉が出ている。 ソン会長一家のこのような論議に彼の娘であるソン・スヨン氏も介入したと観測されている。本紙はこれにスヨン氏に関連する射程の疑問について深く掘り下げてみる。<編集者注> [KJtimes=シム・サンモク記者] ソン・ジョング会長の娘であるソン・スヨン氏と関連した疑惑は、ハイマートの広告を代行しているコミュニケーションウィルという会社と深い関係がある。 コミュニケーションウィルは、会社設立直後からハイマートの広告量を全額受注しており、スヨン氏は、現在に常務を務めていることが分かった。 コミュニケーションウィルの法人登記簿によると、同社は2000年6月28日登記された。この当時からハイマートの広告を受注し、"ハイマートへ行きます"という広告を製作して有名になっを行った。 しかし、問題は、創立直後から会社はハイマー
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] シンヨウンワコルの若い感性アンダーウェアブランドのソルブがファッションモデルのユ・ジヒョンとS / Sの紙面広告の撮影を進行した。 ユ・ジヒョンは、2009年スーパーモデル大会で受賞した後、複数のファッション誌の多様な魅力を披露してきた衣類ブランドPATと肥満クリニック365mc等の広告を通じても話題を集めている浮び上がる新人モデル。 昨年はタレントのパク・ミニョンをモデルに起用した"ザ・スキャンダル"の広告キャンペーンで話題を集めたソルブは今年さらにモダンでセクシーになった製品コンセプトに合わせて、20代ターゲットの感性を触れる "正解は君の中にいて"キャンペーンを開始した。 20代の女性たちが固定されたスタイルを固守するよりも、八色鳥のイメージを欲しがっているという点に着目し、アクセサリーパワーTipsやメイクアップの軽微な変更のようなアンダーウェアだけでも、多彩な雰囲気を演出することができるというメッセージを伝えようとしたもの。 "今回の広告は、20代の多様な感性を表現することがカギだった。 ソルブ広告担当者は"ユ・ジヒョンは幼い年齢にふさわしくふさわしくなく、優れた表情演技と20:1の競争をくぐってメインモデルになった"と述べた。 今回の広告では"無人島に持っていくアイテムは?"という質問を投げて、それに対する答えとして、"ブラック
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 3ヶ月以上を高空行進する石油価格と物価上昇、景気不況のために乗っていた車を中古車で転売しようとする消費者が増えている。中古車を販売するときは、一般的に走行距離や事故履歴などの車両の状態と、モデルや色のような車の評価と人気に応じて、同じ会社、同じ年式でも価格が異なる。 中古車の専門サイトであるカーピアルは、このような価格の差別要因を考慮し、中古車を販売するとき、より良い価格を得ることができる3つのノウハウを提示した。 その中の1つ目は販売時期である。中古車相場は、景気状況、季節変化、新車発表後、消費者のトレンド、年末·年式·変更等により、時期的な影響をたくさん受ける。 通常的に中古車の価値は、平均毎月1%、毎年10%前後で相場が減価される。走行距離や事故有無などの変数が生じる確率が少なく、車の状態が良い車を購入後、2〜3年、中古車の価値が最も高い時期と見ることができる。 また、季節的には春には新入生、会社員、若葉を中心とした場合・小型車が、夏と秋の外出や休暇シーズンにはファミリーカーに適した中型車やSUV車種の需要が多く、中古車の価値が高まる。 最近の原油価格の高騰で人気のある一部の輸入中古車のディーゼルモデルと一般人が購入できるLPG車は、昨年からの相場強気を見せており、中古車販売に有利である。 年末は年式変更の負担により、中古車相場が減価さ
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 国内のフランチャイズ加盟店の月平均の純収入が425万ウォンと調査された。大韓商工会議所は最近、首都圏と6大広域市の外食、サービスなどの分野のフランチャイズ加盟店350社を対象に創業の実態と成功要因を調査した結果と9日明らかにした。調査対象加盟店の平均創業費用は1億8200万ウォンだった。純利益を年平均に換算すると5100万ウォン水準だ。月平均の純収益の分布は、300万〜500万ウォン未満が48.4%で最も多く、100万〜300万ウォン未満が23.3%と続いた。 500万〜700万ウォン未満は17.7%、700万ウォン以上は10.6%だった。大韓商工会議所は"業種などさまざまな要因ごとに純利益の変動が大きい方"と分析した。創業の準備期間は平均5.1ヶ月だった。 加盟店創業の成功要因は"立地の選定(35.4%)"、"業種・アイテムの選定(33.4%)"などの順だった。創業の動機は、"自営業からフランチャイズへの切り替え"が33.4%で最も多く、 "職場の退職(23.1%)"、 "既存の職場よりも大きな収入を得るため(18.6%)"、 "副業(11.7%)"など後に続いた。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] 10人が重軽傷を負った泰光産業の蔚山工場の火災事故と関連して同社の関係者が調査を妨害したことがわかった。 8日、警察などによると、泰光産業の蔚山工場の幹部と従業員は、炭素繊維の製造過程で火災が発生したことと関連して警察の調査を妨害している途中の現行犯で逮捕した。 蔚山南部警察署は、これと関連し、泰光産業の蔚山工場の部長キム容疑者(61)に対し、公務執行妨害の疑いで現行犯で逮捕し、別の従業員1人に対しては、立件した。 キム容疑者らは6日午後、泰光産業の蔚山工場の炭素繊維の製造過程でオーブンの温度が瞬間的に高くなって、労働者10人が重火傷をする事故を調査しようとする警察と消防署の映像、写真撮影などを妨げた疑いを受けている。 これらは、事故にあった施設が保安施設であると主張し、警察と体けんかまでしばがら撮影機器を奪われたりしたことが分かった。 警察のある関係者は "蔚山公団の最近の爆発火災による人命被害事故が続いているなか、捜査機関の現場調査まで妨害したこのような業者に対しては、警戒心を呼び起こすためにも強力な司法処理をしなければならない"と述べた。 警察は、正確な火事原因を把握するために、9日、雇用労働部、国立科学捜査研究員などと一緒に本格的な合同調査に乗り出すことにした。 警察は、今回の事故で10人もの多くの人命被害が発生したため、同社の安
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] 女優ジョン・ソミンがスプリングウエディング画譜を通じて、4月の春の花の便りを伝えて純白の女神となった。 ウェディング専門マガジンwedding21の4月号で春の香りいっぱいのメイクアップと女神の力が充満するスプリングウェディングドレスの優雅さに美しい女神姿を見せているジョン・ソミンは昨年12月に結婚しファッショニスタ夫婦ユ・ジテ、キム・ヒョジンのヘアメイクアップを演出していたキム・ファルラン ミュジェネプと一緒に春の写真集を公開したのだ。大韓民国を代表する女性演技者カン・ヘジョン、キム・ヒョジン、キム・ヒソン、ソン・ユナ、シン・セギョン、オム・ジウォン、・·スギョン、チョン・ヘヨン、ハ・ジウォンなどと一緒にしているミュジェネプは女優のジョン・ソミンと一緒に今年の春、結婚を控えたすべての夫婦のためのスプリングウェディングスタイルを提案した。純白の女神に生まれ変わったジョン・ソミンは華奢な肩のラインを引き立って春の花に劇的な美しさをプレゼントした彼女のスタイルを担当しているミュジェネプ庭実装とパク・ヘヨン副院長は、ロマンチックとナチュラルをポイントにして春と一番似ている彼女の姿を美しさと高級感で実現したと伝えた。一方、スプリングウエディング画譜を通じて、4月の花嫁にびっくり変身したジョン・ソミンは、昨年の金融広告の中で、女1号が登場してCFを通
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] KB国民銀行(以下、国民銀行)が子供たちには想像力を、童話作家志の望者には夢を実現させてくれるために実施した "KB創作童話際"の授賞式を盛況裏に開催した。 8日、国民銀行によると、このイベントは、毎年創作童話際を通じて、童話集を発行して、いい本を読むのをお勧めに子供読後感の公募展を連携して行うことによって、全国民が一緒にすることができる読書振興行事として発展させている。 デジタル機器に押されてますます忘れて行っている童話集を国内で唯一、20年以上発行して無償で配らして来ることとして同化守る役割を果たしてきている。 今回の公募展には、海外の応募を含め1400本以上の作品が受付されて童話作家を夢見てきた予備の作家たちの熱い関心と情熱を確認することができた。 18人の受賞者には総2000万ウォンの創作奨励金が授与されたし、大賞受賞者(カン・ジンスン氏)は韓国の文人協会によって提供される登壇の特典も与えられた。 一方、国民銀行は、過去20年間、毎年5月には、創作童話集 "童話は私の友人"を製作し、全国の小学校や分校、図書館など1万3000カ所に無償で普及して子どもたちの夢と希望を応援してきた。 今年発行される "童話は私の友人(通巻第21号)"は、今回のKB創作童話祭で受賞した作品8本と、昨年の子供の読書感想文コンクールの受賞作2編構成される。