安倍晋三首相は、２月２５日に予定されている韓国の朴槿恵（パククネ）新大統領の就任式に合わせて検討していた韓国訪問を見送る方針を固めた。韓国は就任式に各国の首脳級を招待しない方針で、日本側も訪韓は困難と判断した。日本政府は昨年の李明博（イミョンバク）大統領の島根県・竹島上陸で冷え込んだ日韓関係改善に向け、朴氏との早期会談を再調整する。 首相は１月上旬、額賀福志郎元財務相を特使として韓国へ派遣、訪韓の環境整備を図った。だが、韓国の政権引き継ぎ委員会が各国政府代表として駐韓大使を招待する方針を示していた。外務省幹部は「（韓国から）招待されないなら行けない」と述べた。就任式への特使派遣を検討する。【吉永康朗】 毎日新聞1月22日(火)20時53分配信 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ <아베총리> 방한 보류에 대통령 취임식에 초대되지 않고..아베신조 총리는 2월 25일에 예정되어 있는 한국의 박근혜 새 대통령의 취임식에 맞춰 검토하고 있던 한국 방문을 연기 할 방침을 굳혔다. 한국은 취임식에 각국의 정상급을 초대하지 않을 방침으로, 일본측도 방한는 어렵다고 판단했다. 일본 정부는 지난해 이명박 대통령의 시마네현 다케시마 상륙으로 인해, 얼어 붙은 한일 관계 개선
【ニューヨーク＝柳沢亨之】北朝鮮が昨年１２月に行った事実上の長距離弾道ミサイル発射を巡り、米国は２１日、発射に関与した北朝鮮の宇宙開発関連部局とその幹部ら６団体、４個人に対し、資産凍結などの制裁を科す国連安全保障理事会の決議案を、各理事国に提示した。 中国も同意しており、２２日にも採択される見通しだ。 本紙が入手した決議案によると、資産凍結対象は、昨年４月と１２月のミサイル発射を企画した「朝鮮宇宙空間技術委員会」や、ミサイル輸出主要企業の金融決済などを担う「東方銀行」など６団体。個人で資産凍結と海外渡航禁止の対象となっているのは、同技術委員会衛星制御センター長を務めるペク・チャンホ氏ら４人。 読売新聞1月22日(火)17時22分配信 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 北 제재, 6개 단체 4명 ... 결의 채택에 미 · 중 합의【뉴욕 = 야나기사와시 미치노부】 북한이 지난해 12월 발사한 사실상의 장거리 탄도 미사일 발사를 놓고 미국은 21일 발사에 관여한 북한의 우주 개발 관련 부서와 간부 등 6단체, 4명에게 자산 동결 등의 제재를 부과 하는 유엔 안전보장 이사회의 결의안을 각 이사국에 제시했다.중국도 동의하고, 22일에도 채택 될 전망이다.본지가 입수한 결의안에
[kjtimes=서민규 기자] CJ제일제당株가 리베이트 제공 혐의에 추락하는 수모를 당했다. 23일 유가증권 오전장에서 CJ제일제당은 전날보다 1.32% 하락한 37만3천원에 거래됐다. 전날 경찰청 지능범죄수사대는 의료인 200여 명을 상대로 리베이트 45억원을 제공한 CJ제일제당 임직원들을 형사처벌 할 방침이라고 밝혔다. CJ제일제당은 의사들이 자사 약품을 처방하는 대가로 법인카드를 빌려줘 쓰게 하는 방식 등으로 리베이트를 제공한 것으로 알려졌다.
【ニューヨーク＝黒沢潤】国連安全保障理事会の常任理事国である米国は２１日、昨年１２月に長距離弾道ミサイルを発射した北朝鮮を非難し、従来の対北制裁を拡大する内容の決議案を全理事国に配布した。早ければ、２２日にも採決に付される見通しだ。 決議案は、先月１２日のミサイル発射を「過去の安保理決議違反」として厳しく非難した上で、安保理の資産凍結対象となる北朝鮮の団体を拡大することなどが柱になるとみられる。 北朝鮮によるミサイル発射後、米国は強力な金融制裁などを盛り込んだ決議の採択を目指したが、北朝鮮の友好国である中国は決議より位置付けの低い議長声明が妥当だと主張。結局、新たな形の制裁を盛り込まない決議を採択することで妥協が図られた。 ロイター通信によれば、中国外務省報道官は２１日、「国際社会が懸念を示す中、北朝鮮がミサイル発射に踏み切ったことは遺憾だ」と述べつつ、「安保理は朝鮮半島の平和と安定のために慎重に行動し、事態が悪化するのを食い止めることが大事だ」と強調した。 ロシアのチュルキン国連大使は「北朝鮮のミサイル発射は過去の安保理決議に明確に違反する」と述べ、今回の決議案に同調する姿勢を示している。 北朝鮮は、過去のミサイル発射を受けた安保理の決議や議長声明に強く反発、核実験を２度強行した経緯がある。このため国際社会は事態を懸念しつつ見守っている。 産経新聞1月22日(火)11時24分配
[kjtimes=서민규 기자] 신한지주 등 은행주가 나란히 약세 국면으로 들어섰다. 그간 글로벌 경기회복 기대에 힘입어 상승세를 이어온 모습과 대조적이다. 23일 유가증권 오전장에서 신한지주는 전 거래일보다 0.61% 내린 4만600원에 거래됐다. 우리금융은 0.79%, 하나금융지주는 0.13% 내렸다. KB금융도 0.25% 내린 4만원에 거래되고 있다. 은행주가 최근 한 달반 사이 약 20% 상승했던 점을 감안하면 차익실현 매물이 나온 결과로 보인다. 다만 외국인들은 이를 기회로 보유고를 늘리는 모양세이다. 주요 은행주 매수상위 리스트에는 UBS, 제이피모간, CS, 메릴린치, 골드만삭스 등 외국계 증권사들이 자리 잡고 있다.
[kjtimes=서민규 기자] 23일 도쿄증시의 닛케이평균주가는 전날보다 172.14p(1.60%) 하락한 1만575.60, 토픽스지수는 13.55p(1.50%) 내린 891.61로 개장했다.
[kjtimes=견재수 기자] 폭스바겐 모터스포츠팀이 지난 15일부터 20일까지 모나코 몬테카를로에서 개최된 FIA 월드 랠리 챔피언십(WRC, World Rally Championship) 2013 개막전에서 새로운 랠리카 폴로 R WRC(Polo R WRC)로 출전해 준우승의 영광을 거뒀다. 이번 대회는 지난 12월 초 모나코에서 세계 최초 공개되었던 폴로(Polo) R WRC의 데뷔무대였다. 세계적인 드라이버 세바스찬 오지에(Sébastien Ogier)와 줄리앙 잉그라시아(Julien Ingrassia) 등으로 구성된 폭스바겐 모터스포츠 팀은 폴로 R WRC로 출전한 첫 대회에서 두 스테이지(SS1, SS5) 우승과 함께 종합 성적 2위를 기록하며 준우승을 거머쥐었다. 특히 이번 기록은 눈과 얼음이 뒤섞인 젖은 도로상황으로 역대 랠리 중 가장 힘든 경기였다는 악 조건상에서 거둔 성과라 그 의미가 더욱 컸다. 폭스바겐 모터스포츠 디렉터 조스트 카피토(Jost Capito)는 “지난 4일간의 랠리에서 우리 팀은 환상적인 퍼포먼스를 선보였다. 새로운 랠리 카는 완벽했으며, 드라이버의 컨디션도 최상이었다”고 평가했다. 폭스바겐 내 모터스포츠,…
[kjtimes=견재수 기자] BMW 코리아(대표 김효준)가 뉴 320d xDrive와 액티브하이브리드 3(ActiveHybrid 3)를 출시하며 3시리즈의 라인업을 확장했다. 뉴 320d xDrive는 184마력, 38.8kg.m의 직렬4기통 트윈파워 터보 디젤 엔진이 장착된 320d 모델에, 동력을 자동 가변적으로 0-100%, 100-0% 앞뒤로 전달하는 BMW 인텔리전트 사륜구동 xDrive 시스템이 적용되어 BMW 3시리즈 특유의 다이내믹함과 더불어 어떠한 주행상황에서도 우수한 코너링과 안정감을 제공한다. 8단 자동 변속기를 기본 장착했으며, 복합연비는 16.7km/l(도심: 14.9km/l, 고속: 19.7km/l)이다. 이산화탄소 배출량은 116g/km에 불과해 성능과 효율성, 친환경성 모두 동급 최고를 자랑한다. 이와 함께 BMW 뉴 3시리즈의 풀 하이브리드 모델인 ‘액티브하이브리드 3’도 국내에 첫 선을 보인다. 직렬 6기통 BMW 트윈파워 터보 가솔린 엔진과 전기 모터가 결합한 BMW의 인텔리전트 하이브리드 시스템을 적용, 종합적으로 340마력(내연 기관: 306마력+전기모터: 34마력)과 최대 토크 40.8kg·m의 힘을 낸다.…
[kjtimes=정소영 기자] 친환경 에코스킨케어를 표방하는 지비앤소울(대표 박선희)과 마케팅 전문기업인 토트(대표 황호원)가 동남아시아 화장품시장 공략을 위해 손잡았다. 두 회사는 최근 국내외 마케팅을 위해 상호협력관계를 구축해 인도네시아와 태국, 싱가폴 등 동남아 거점시장 개척을 위한 협약을 맺었다.토트 전규열 홍보이사는 "지비앤소울은 검증된 효능의 의약성분을 화장품과 접목시킨 GBN스킨케어가 대표 제품으로 피부친화적 성분으로 피부 민감성이 즉시 완화되는 효과를 갖고 있다"고 설명했다. 전 이사는 "‘엄마의 처방’을 컨셉으로 개발된 무자극성 기초화장품 무닉도 이번 동남아 시장개척을 토대로 대표상품화를 꾀하고 있다"고 덧붙였다.
中小企業中央会が20日に発行した「2012中小企業位相指標」報告書で、2010における中小企業の割合は事業者全体の99.9％に達することが分かった。 中小企業数は312万2,332社で09年に比べて1.8％増えた。中小企業従事者数は、韓国の雇用全体の86.8％を占める1,226万2,535人に上った。10年前と比べると中小企業の数は41万4,527社（15.3％）増、従事者は358万1,841人（41.3％）増となる。全産業に占める割合の増加率もそれぞれ、0.7ポイント、8.2ポイント増えた。 一方、大企業の数と従事者はそれぞれ、3,125社、208万7,903人だった。10年前と比べると、企業数は85.9％、従事者数は10.3％、それぞれ減った。これについて中小企業中央会の関係者は「大企業数が大幅に減ったのは、サービス業の発展に伴い、中小企業の枠を『従業員20人未満』から『300人未満』に拡大したため」と説明する。 ただ、中小企業数は大幅に増えたものの、質的な成長は未熟との見方が強い。付加価値生産額や賃金などをみると、大企業との格差が広がっているためだ。その上で中小企業中央会は、中小企業の発展に必要な条件として、◇公正かつ健全な企業生態系の構築◇中小企業の自主努力◇政府の政策的支援――が不可欠と指摘した。 NNA1月22日(火)8時30分配信 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ソウル＝加藤達也】韓国国防省は２１日、北朝鮮が昨年１２月に発射し黄海で韓国軍により回収された事実上の長距離弾道ミサイルの最終分析結果を発表した。 国防省は、加速モーターや配電盤などの中核部品のほとんどは、北朝鮮が独自に製造したと分析。「国際社会の制裁で技術や部品の導入、調達が制限されているにもかかわらず、実験を重ねることで長距離ミサイルの完成度、発射精度を高めている」（同省幹部）との認識を示した。 一方、残骸のうち温度感知器や圧力センサーをはじめとした電子機器、電線など数個の部品は欧州を含む５カ国からの輸入品で、うち１つが中国製であることを明らかにした。 聯合ニュースは、輸入部品にはミサイル技術の拡散防止を目的とする国際枠組み「ミサイル関連技術輸出規制（ＭＴＣＲ）」の規制対象はなかったと報じている。 ただ、韓国政府関係者は「部品を規制対象に追加するための検討が必要だ」としており、分析結果は国連にも報告する方針だ。 産経新聞1月22日(火)7時55分配信 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 북 미사일, 핵심 부품은 자체 생산. 한국 국방부 분석【서울 = 카토 타츠야】 한국 국방부는 21일 북한이 지난해 12월 발사 한, 서해에서 한국군에 의해 회수된 사실상의 장거리 탄도 미사일의 최종 분
[KJtimes=유병철 기자] 헬로모바일 슈퍼레이스가 슈퍼GT코리아조직위원회와 21일 경기도 하남시 조직위원회 사무실에서 슈퍼GT코리아올스타전 서포트레이스 파트너쉽 협약을 체결했다. 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십은 오는 5월 4~5일, 인제오토테마파크에서 개막전을 시작으로 영암 인터내셔널 서킷에서 열릴 슈퍼GT코리아 초청으로 5월 18~19일 열릴 슈퍼GT코리아올스타전에서 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십 2전을 개최하게 된다. 슈퍼GT코리아올스타전은 FIA GT, 독일의 DTM과 함께 세계 3대 그랜드투어링카(GT)로 손꼽히는 슈퍼GT챔피언쉽의 한국대회로 올해 처음으로 열린다. 아시아 최고의 슈퍼GT와 한국모터스포츠의 대표주자 헬로모바일 슈퍼레이스의 파트너쉽을 통해 람보르기니, 페라리, 포르쉐, 에스톤마틴, 아우디, 벤츠등 시속 300km가 넘는 슈퍼카 머신들의 스피드…
[KJtimes=유병철 기자] 글로벌 코스메틱 브랜드 토니모리에서는 겨울철 거칠어진 피부에 부드러운 거품으로 맑은 수분을 선사할 네추럴 버블 버드 드로핑 폼 클렌져를 새롭게 출시했다.네추럴 버블 버드 드로핑 폼 클렌져는 게이샤들이 두꺼운 화장을 지울 때 사용했던 종달새 분의 효소성분(프로테아제)을 천연완두에서 뽑아내어 피부를 매끄럽고 청결하게 가꾸어주는 버블 타입의 세안제로, 콜라겐을 다량 함유한 제비집과 해양 성분이 피부에 보습감과 탄력을 부여한다. 더불어 퀼라야껍질, 유카, 비누풀뿌리에서 추출한 성분들이 천연 유래 계면 활성제 역할을 해줘 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있으며 롤링 할수록 조밀하고 풍성해지는 거품이 모공의 노폐물과 각질을 제거해 매끄러운 피부로 가꾸어 준다. 토니모리 상품기획팀 김은경 과장은 “최근 찬 바람이
[KJtimes=유병철 기자] 배우 한지우가 뮤직비디오에서 액션 여배우 길라임으로 완벽 빙의해 화제다. 한지우 소속사 토비스미디어는 22일 "한지우가 드라마 49일, 무사 백동수 등의 OST로 친근한 가수 신재의 정규앨범 'LOVE'의 타이틀곡 '맘이 너무 아프다' 뮤직비디오의 주인공에 캐스팅돼 촬영을 마쳤다"고 밝혔다. 한지우는 '맘이 너무 아프다' 뮤직비디오에서 '시크릿가든'의 길라임을 연상시키는 액션 여배우로 변신해 너무나도 사랑해서 가슴 아픈 사랑을 마지막까지도 보낼 수 없는 애절한 마음을 연기해 눈길을 끌었다. ‘맘이 너무 아프다’는 한승우 작곡가가 프로듀싱을 맡은 정통 발라드 곡으로 감미로운 선율의 멜로디와 서정적인 가사가 ‘신재’의 감성과 만나 완벽한 조화를 이룬 곡이다. 한편 한지우는 오광록-김완선 부부의 큰딸 지우 역을 맡아 E채널 ‘단단(短
[KJtimes=유병철 기자] 영화 ‘조선미녀 삼총사’와 ‘고령화 가족’에서 각각 어린 진홍과 민경 역으로 열연을 펼친 진지희가 최근 촬영한 프로필 사진을 공개해 화제가 되고 있다. 진지희의 소속사 웰메이드 이엔티는 공식 미투데이를 통해 ‘짜잔~~ 이번에 진지희양이 새로운 프로필 촬영을 했답니다. 폭풍성장한 진지희양~ 얼굴은 물론 몸매 비율까지 너무 이쁘지 않나요? ^^’라는 글과 함께 진지희의 최근 모습이 담긴 프로필사진 일부를 공개했다. 사진을 접한 팬들은 ‘와~~ 이쁘다’, ‘너무 이쁘게 잘 자랐다~ 이대로만 쭈~~ㄱ 자라면 좋겠다~’, ‘얼굴, 몸매 진짜 대박~~ 비율 어쩔~~ 쩔어~~’, ‘연기도 잘하던데…ㅎㅎ 이쁘게 크고 있네요…^^’, 좀더 성숙해진 모습 예쁘네여♥보기좋아욤^ㅎ^’, ‘숙녀가 다 됐네요! 폭풍성장이네요^^ 이쁘다! 지희양 좋은 연기많이
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
