韓国貿易協会は７日、２００９年の韓国の輸出品のうち世界シェア１位となった品目数は前年より１６品目増の７４品目だったと明らかにした。国別で世界１３位だった。
　

２００９年の輸出額は前年比１３．９％減となったが、１位品目だけに限れば６．７％増の１００５億ドル（８兆１３７６億円）だった。
　

韓国の世界シェア１位輸出品は、液晶パネル、メモリー半導体、自動車部品などがある。
　

業種別では化学（１７品目）、鉄鋼（１６品目）、繊維（１４品目）、非電子機械（８品目）など。
　

世界シェア１位品目が最も多い国は中国（１２３９品目）で、次いでドイツ（８５２品目）、米国（６３３品目）、イタリア（２６８品目）、日本（２３０品目）の順。

聯合ニュース

한국어

한국무역협회 국제무역연구원은 2009년 우리나라의 세계 수출시장 점유율 1위 품목 수가 전년보다 16개 증가한 74개였다고 7일 밝혔다.

2009년 우리나라 수출액은 2008년 대비 감소(-13.9%)했지만 1위 품목의 수출액은 6.7% 증가한 1천5억 달러를 기록했다.

우리나라의 상위 10대 수출 품목 가운데 LCD, 메모리 반도체, 자동차 부품 등이 세계 수출 1위를 차지한 것으로 나타났다.

업종별로 보면 화학(17개), 철강(16개), 섬유(14개), 비전자기계(8개)가 다수를 차지했다.

1위 품목 수는 증가했지만 전체 74개 품목 중 2위국과의 점유율 격차가 10% 미만인 품목은 42개로 조사됐다.

연구원은 "우리나라 부동의 1위였던 선박에서 2009년 중국이 1위를 차지하는 등 개발도상국의 추격 속도가 점차 빨라지고 있다"며 "세계 1위의 식품 수도 1개에 불과해 제품의 고부가가치화와 식품 경쟁력 강화가 필요하다"고 말했다.

1위 품목 수는 중국이 1천239개로 가장 많았고, 독일(852개), 미국(633개), 이탈리아(268개), 일본(230개)이 뒤를 이었다.

한국은 인도(112개), 홍콩(96개), 영국(88개), 캐나다(75개)에 이어 13위를 차지했다.

연합뉴스

kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com