[日本語]リュ・シウォン、エイベックスへ移籍

日本でも人気の韓流スター、リュ・シウォン(38)がエイベックスへ移籍し、3月16日に移籍第1弾シングル「愛したい 君を 愛したい」を発売することが19日、わかった。歌手で音楽プロデューサーのつんく♂(42)が作詞・作曲、ボーカルディレクションを手がけた大人のダンスナンバーで心機一転、新たなスタートを切る。

 

シウォンは1994年に俳優として韓国でデビュー。日本では2004年にNHKで放送されたドラマ『美しき日々』のイ・ソンジェ役で一躍注目を浴び、同年より歌手活動を開始。2005年4月にリリースされた1stシングル「桜」(最高位2位・累積売上13.9万枚)を皮切りに10作連続通算10作のシングルTOP10入りを果たし、2008年12月には、韓国人俳優兼歌手としては史上初の東京ドーム単独ライブ2Daysを成功させるなど、歌手としても人気を誇る。

 

そのリュ・シウォンが、3月16日(水)にエイベックス移籍第1弾として、ファン待望のニューシングルをリリース。タイトルはその名も「愛したい 君を 愛したい」。あのつんく♂が作詞、作曲、そしてボーカルディレクションをした、アジアのプリンス「リュ・シウォン」が情熱的に歌う大人のダンスナンバーだ。

 

シウォンは移籍について「新しいスタッフと新しいことに挑戦していくことが、自分にとって意味のあることだと思っています」と説明。「エイベックスに移籍し、またつんく♂さんにプロデュースしていただいた楽曲を久しぶりに日本で発売することになり、非常に嬉しく思っています」と喜んだ。

 

3月には大阪でファンミーティングも予定しており、今後も積極的な日本での活動が期待できそうだ。ますます"大人の男"として磨きのかかったリュ・シウォンに注目したい。

 

kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면