[日本語] アジア大会サッカー代表、初戦は「最強北朝鮮」

中国・広州で開催される第16回アジア競技大会で24年ぶりの金メダルを狙うサッカー韓国代表が、8日午後5時(韓国時間)から北朝鮮と1次リーグ初戦を戦う。大会に出場する韓国選手団のうち最初の試合ともなるだけに、勝敗が選手の士気にも影響しそうだ。

 韓国は、所属するASモナコに大会出場を反対されていたFWの朴主永(パク・チュヨン)が紆余(うよ)曲折の末に参加できることになったが、8日午後に広州入りするため北朝鮮戦には出場できない。一方、北朝鮮は先のワールドカップ(W杯)に出場した選手が10人含まれており、事実上、今大会の最強チームと評価されている。

 洪明甫(ホン・ミョンボ)監督は7日の練習後、「韓国チームはベスト11がない。スタメンで出場する選手がいるだけ」だと述べ、当日のコンディションや戦術などに合わせて先発を決めると説明した。

だが、4日に日本・沖縄で行った現地プロチームとの強化試合、7日の最後のトレーニングなどを考慮すると、初戦先発メンバーの輪郭が見えてくる。

 

 

 

4日のFC琉球との試合には、FWに池東ウォン(チ・ドンウォン、全南)と朴喜成(パク・ヒソン、高麗大)が出場し、金甫ギョン(キム・ボギョン、大分)、チョ永哲(チョ・ヨンチョル、新潟)、具滋哲(ク・ジャチョル、済州)、金正友(キム・ジョンウ、光州)がMFに置かれた。DFには尹錫栄(ユン・ソクウォン、全南)、金英権(キム・ヨングォン、FC東京)、金周栄(キム・ジュヨン、慶南)、申光勲(シン・グァンフン、浦項)、GKは李範永(イ・ボムヨン、釜山)が先発出場した。

 このうち、試合中に左ひざ関節を打撲した申光勲の回復度合いにより、呉宰碩(オ・ジェソク、水原)らがスタメン出場する可能性もある。申は完治までには3~7日のリハビリが必要と診断されており、出場の可能性は半々だ。

 朴主永の空白は、19歳と最年少の池東ウォンが埋めると期待される。池は4日の試合で2ゴールを決めるゴール感覚をみせた。

 一方、北朝鮮代表は、W杯メンバー10人を入れ磐石の戦力を備えていると評価される。中東の強豪・サウジアラビアが出場せず、ほかの中東チームもガルフ・クラブ・チャンピオンズカップに備え精鋭メンバーが出場しないと伝えられた。日本もオーバーエージ枠を使わず21歳以下(U21)で代表を構成していることから、北朝鮮を優勝候補に挙げても支障はないほどだ。

 洪明甫監督は、北朝鮮は良い選手が多い強豪だとしながらも、「8日の結果は始まりのホイッスルが鳴った後に分かるだろう。良い試合で終えられるよう努力したい」と決意を示した。









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면