[kjtimes=キム・ボムネ記者]　最高裁2部（主審イ・サンフン大法官）は、（株）ネチション・ドットコムは、ドイツの自動車メーカーである "アウディアゲ"（AUDI AG）を相手取って起こした登録無効訴訟で、原告敗訴で判決した原審を確定したと10日明らかにした。

裁判所は、"2つの登録商標は、外観・観念の面で格段の差があるため、一般需要者が商品の出所を誤認·混同するおそれがないと見原審判決に違法はない"と説明した。

有名自動車メーカーであるアウディアゲは2007年4月に "AUDI A6"という商標を衣料用に国内出願し、2008年7月、その商標はアウディアゲの商標として登録された。

これにネチション・ドットコムは、一般需要者が"AUDI A6"という商標を自社の"A6"、 "A6 JEANS"など8つの登録商標と誤認・混同する余地が大きいとアウディアゲの商標登録を無効にしてくれという訴訟を提起した。

一方、アウディアゲは、自社の登録商標と原告の登録商標は、外観や呼称が全然違うと反論した。

特許法院は、"AUDI A6"は、著名な自動車ブランドである"アウディ"車に関する自動車の種類と等級を表す観念が込められていると認識される可能性が大きいのに対し、原告の登録商標は、特別な観念を引き出す難しい点などを聞いアウディ側の手をあげた。