韓国の知識経済部が１日に発表した上半期（１～６月）の輸出入動向によると、同期の輸出は前年同期比２４．４％増の２７５４億ドル（約２２兆２３０３億円）、輸入は同２６．６％増の２５８０億ドルで、１７４億ドルの黒字となった。黒字幅は前年同期比で１億ドル減少した。貿易規模は５３３４億ドルと過去最高を更新した。
同部によると、輸出は世界景気の回復で、輸入は原油価格の高騰の影響で増加した。
輸出を品目別にみると、石油製品（７１．８％）、船舶（２９．５％）、自動車（２５．１％）などが輸出額全体を押し上げた。コンピューター（マイナス７．８％）などＩＴ製品は不振だった。
地域別では対日輸出が４９．９％増加した。東南アジア（３８．１％）、米国（２０．１％）、欧州連合（１９．３％）、中国（１６．６％）など、大部分の地域で輸出額が伸びた。
輸入は原材料価格の上昇で原油（４６．８％）、石炭（４６．４％）、ガス（２６．９％）などが大きく増えた。景気回復やＩＴ製品に対する需要拡大などで自動車（４１．０％）、無線通信機器（５５．６％）の輸入も大幅に増加した。
同部は原油価格の高騰や東日本大震災など、対外的な不安要素があったにもかかわらず輸出入が伸びたことを受け、ことしの輸出入の見通しを上方修正した。年初に発表したことしの予想値は輸出５１３０億ドル、輸入４８８０億ドルだったが、輸出は５５７０億ドル、輸入は５２８０億ドルに引き上げた。聯合ニュース
1일 지식경제부가 발표한 상반기 수출입 동향에 따르면 상반기 수출은 작년 동기 대비 24.4% 늘어난 2천754억 달러, 수입은 26.6% 늘어난 2천580억 달러를 기록했다.
이에 따라 무역수지는 174억 달러의 흑자를 기록, 작년 동기에 비해 1억 달러 줄었다. 교역규모는 5천334억 달러로 사상 최대치를 기록했다.
수출은 세계경기 회복세에 힘입어 크게 증가했으며, 수입 역시 국제유가 상승으로 증가했다고 지경부는 설명했다.
지난 6월 수출은 482억 달러, 수입은 449억 달러로 작년 동월 대비 각각 14.5%, 27.4% 증가하면서 무역수지는 33억 달러 흑자를 냈다.
이는 전월에 비해서는 11억 달러 증가한 것이지만, 작년 동월(74억7천만 달러)에 비해서는 줄어든 것이다.
상반기 수출을 품목별로 보면 석유제품(71.8%), 선박(29.5%), 자동차(25.1%) 등이 수출 증가세를 주도한 반면, 컴퓨터(-7.8%) 등 IT제품은 상대적으로 부진했다.
특히 석유제품은 국제유가 상승으로 평균 수출가격이 큰 폭으로 상승했다.
지역별로는 대 일본 수출이 49.9% 늘었고, 아세안(38.1%), 미국(20.1%), 유럽연합(19.3%), 중국(16.6%) 등 대부분의 지역에서 고른 성장세를 보였다.
수입은 원자재 가격 상승으로 원유(46.8%)·가스(26.9%)ㆍ석탄(46.4%) 등 원자재 수입액이 크게 늘었으며, 경기 회복세와 최신 IT 품목 수요 확대 등에 힘입어 자동차(41.0%)와 무선통신기기(55.6%) 수입도 큰 폭으로 증가했다.
지경부는 국제유가 상승 등으로 교역조건이 나빠지고 일본 대지진 등 대외적 불안요인이 있었음에도 불구하고, 상반기 수출입 모두 호조세를 보였다며 올해 수출입 전망치를 상향 조정했다.
올초 발표된 전망치는 수출 5천130억 달러, 수입 4천880억 달러, 무역흑자 250억 달러였지만. 수출 5천570억 달러, 수입 5천280억 달러, 무역흑자는 290억 달러로 상향 조정됐다.
