일본 요즘뜨는 정보

三星カード、個人事業者のための特化カードの発売

三星カードは、個人事業者を対象とした特化カードを発表しました。 "サムスンカードBIZ 3"は、様々な事業支援サービスを提供する。

三星(サムスン)カードによれば、このカードは付加価値税還付のサポートと電子税金計算書月250件無料などの税務便宜サービスでクレジットカード決済代金の延長、カードローンの優遇金利特典等の個人事業者の資金の回転をサポートするための特化サービスを提供する。

付加価値税還付のサポートサービスとは、カードの利用明細の付加価値税払い戻し対象を自動的に分類し、シンゴヘジュはサービスとして個人事業者が個別に支出の証明書を貯めておく必要がなく、便利なだけでなく、毀損、紛失等の申告漏れを防止します。

毎月電子税金計算書250件を無料で利用可能で、全国100余の提携税務事務所で税務申告代行手数料の支払い時に10%のポイントを獲得し、2〜3カ月の無利子分割払いサービスを提供される。

事業資金の回転のサポートおよび事業運営に関する基本的なコストを削減できるサービスも利用可能だ。

支払いの延長サービスを受けるに信用力に応じて、クレジットカード一括払いの料金を1ヶ月間無利子で延長可能で、前月のカード使用金額が200万ウォン以上の時に、加盟店の代金支払日をいつもより1〜2日短縮してくれる、"加盟店の代金の支払い期間の短縮サービス"が提供される。

三星カードBIZ3カードでお支払いの場合個人事業者が多く利用しているコストコ、光熱費などの4大業種は最大3%の割引、三星火災の事業場の危険ボー市場向けの保険料3%割引、ウンジンコーウェイレンタル料5%割引、セキュリティ会社"KTテルレカプ"新規会員5 %の割引などのサービスも提供される。

この他にも業種別の最大5%のポイント獲得、映画/遊園地行者用、アウトバックステーキハウス20%割引など、"三星カード3"の特典も利用可能だ。

サムスンカード関係者は"三星カードBIZ 3は、自営業者の消費税申告と事業所に入る基本的なコストを削減するビジネス特化カード"と言いながら"これからも、個人事業者のニーズが反映された多様な商品とサービスを開発していく"と明らかにした。 <KJtimes=ギムピルジュ記者>









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면