일본 요즘뜨는 정보

アバンテに魅了された大陸、北京モーターショー "人気モデル"選定

北米‧カナダ‧南アフリカ "今年の車"に続いて発売前から、中国市場突風

[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 中国大陸が現代アバンテの魅力にどっぷり浸かった。去る2日に閉幕した2012北京モーターショー "で出品車種の中で最高の人気モデルに選定されたため。

現代車は8日、"新型の中国型アバンテ(現地名ランドン、朗动)が中国の代表的ポータルサイト捜狐(Sohu)の自動車分野のサイト、"ソフオート"と北京交通ラジオ、北京青年報、自動車専門誌が共同で主管する国際的なモーターショーで最も人気のモデルに選ばれた "と明らかにした。

"国際モーターショーで最も人気のモデル"は、2005年上海モーターショーを皮切りに、北京モーターショー、広州モーターショーなど3つの国際モーターショーで順番に進んでおり、今年で12回目を迎える今回の "北京国際モーターショーで最も人気のモデル"は、北京モーターショー組織委員会で特別支援した。

特に、この賞は消費者が直接モーターショー出品車種を見て評価して投票をしているだけに公平性の高い自動車上評価されており、今後、消費者販売にも直接的に影響を与える。

今回の"北京国際モーターショーで最も人気のモデル賞を受賞し4月23日から4月30日までにソフ自動車サイトの捜狐Twitter、携帯メール、現場タッチスクリーンを介して行われた。

北京現代の新型の中国型アバンテは合計697万2,345人が投票した中で有効投票数675万2,114人のうち最高得票率を記録し、北京モーターショーで最高に注目される車になった。

ベク・ヒョフム北京現代社長は、"準中型セダン"ランドン "は北京現代が創立10年を迎え、中国の消費者たちに差し上げる最高の贈り物"と言いながら、 ""ランドン "の北京国際モーターショーで最も人気のモデル首相は、中国の消費者の高い期待と関心が反映されたものと考えており、優れた品質を保有している "ランドン"の下半期に発売のために最善を尽くす "と明らかにした。

新型の中国型アバンテは韓国代表の準中型セダンアバンテの製品力と技術力をベースに中国市場の好みを反映して新たに誕生した中国現地戦略型モデルである。

特に、中国の消費者の趣向を反映して、国内型のアバンテ比戦場40mmと全高10mmを増やして独特のラジエーターグリルとヘッドランプを適用して、大胆かつ滑らかな外観デザインを実現した。

新型の中国型アバンテは、中国市場で発売する前に、北京モーターショーで最も人気のモデルに選ばれながら、本格導入のための基盤を用意しただけでなく、中国市場での次世代準中型セダンの代表モデルとして位置づくことができるものと期待されている。

一方、現代車のアバンテは、今年1月、米国デトロイトモーターショーで2012北米カーオブザイヤー"に選ばれた後、2月にもカナダのトロントで開かれた'2012カナダ国際オートショー"で2012カナダの今年の車 "に選定され、北米地域今年の車を総なめにした。

だけでなく、今年3月に南アフリカ共和国の自動車記者協会が主催する'2012南アフリカ共和国、今年の車 "にも選定され、アフリカ地域"今年の車 "に最初に名前を上げる気炎を吐いた。

  









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면