[kjtimes=キム・ヒョンジン記者]　ソウル市は全国自治体で初めて"危害食品の販売禁止のシステム"を庶民が主に利用する中小流通店（スーパー、小売店など）に構築し、危害食品の退出に出ると明らかにした。
 

市は大型スーパー、デパート、大型チェーン流通店などに食品の販売禁止のシステムがすでに設置されており、食品の安全性に​​相対的に脆弱な文化中小流通売場を対象にシステム構築を支援する。
 

このために去る13日、大韓商工会議所とシステム構築関連業務協約（MOU）を締結し、今年で100カ所を試験的に構築し、2014年までに1,500ヶ所を構築·運営する計画である。
 

ソウル市は、対象業者の選定と設置費及び行政的支援をして、大韓商工会議所では、選定された業者にシステムを設置・運営する。このため、6月以降事業説明会を経て、7月から同システムを本格的に構築する。
 
"危害食品の販売禁止のシステム"とは"食品医薬品安全庁などで提供されるため、食品の情報を大韓商工会議所が運営するコリアンネトを利用して流通社の各店舗にリアルタイムで送信して、レジ（POS端末）でバーコードをスキャンする際、そのために商品の販売を遮断するシステムである。

キム・ギョンホ、ソウル市福祉健康室長は、"危害食品の販売禁止のシステムを構築して、中小食品小売業者の食品の安全性が向上され、これにより、ソウル市民の健康増進が期待される"と述べた。