サムスン電子(代表チェ・ジソン)は6日、明るいレンズを装着した、超スリムコンパクトカメラ"ST77"を発売した。新製品"ST77"は、幅90.7mm、厚さ16.9mm、重さ101gの超薄型カメラでサイズは小さいが、カメラの各種機能と性能をさらに改善された。代表的に絞りF2.5の明るいレンズを適用して、夜間や暗い室内でも簡単に撮影が可能である。また、1,610万高画素CCDに広角25mm、光学5倍ズームレンズを搭載。多様な付加機能も目立つ。 "ファニーフェイス"機能は、顔を色々楽しい表情に変えてくれる。撮影した写真をご希望のサイズと効果を適用して編集する機能も追加された。撮影した写真に別のフレームを追加するには、"セルフ認証ショット"機能を使用すれば良いのこと。 "ライブパノラマ"はカメラを上下または左右に動かして広い画角の風景や集合写真を撮影した後、一枚の写真で接続する。"ST77"は、ブラックとホワイトの二色で発売された。出荷の価額は16万9000ウォンだという。 <kjtimes=イ・ジフン記者>
ロッテホームショッピングが急な成長を見せながら、業界内外の関心を集めている。昨年の累積売上高(国内取扱高基準)の2兆4500億ウォンを記録し、その成長の秘訣が目を引いている。 実際にロッテホームショッピングは、2007年5月にウリホームショッピングを買収して始まったといっても過言ではない。当時、ロッテと第2の跳躍を開始、他社と比較して10年も遅れて業界に足を踏み入れたという評価を受けた。 しかし、2012年を迎えたこの時点では状況は変わった。 TVショッピングとネットショッピングモールなど、各事業領域のシナジーを通じて1、2位ホームショッピング業者をぴたっと追撃しているからである。 業界ではロッテホームショッピングの成長の秘訣でインターネットとカタログ販売が急増で、その要因を見つけることができると見ている。実際にロッテホームショッピングのインターネットショッピングモールロッテアイモルは2008年比、昨年240%の売上の伸びを見せた。これは、ロッテホームショッピング取扱量で約32%を占める数値だ。 もう一つの要因としては、ロッテのカタログを通じた売上の伸びが挙げられる。去る2008年、ロッテホームショッピングの差別化商品育成と未来の成長動力確保のために初お目見えしたロッテのカタログは、創刊の年である2008年と比較して2011年に3倍以上伸びて険しい上昇勢を見せている。 T
李健煕(イ・ゴニ)三星(サムスン)グループ会長が2ヶ月目、瑞草洞社屋に出勤していないことが分かった。 財界によると、李会長は、昨年12月1日"誇らしい三星人賞"の授賞式のために瑞草洞の社屋を訪れた後、2ヶ月目行ってないようだ。 これに対し、財界では、李会長は、年末年始の緊急懸案に対する意思決定を終え、より深い次元での経営構想をしていると見られている。 2ヶ月間、社屋に出勤はしていないが、李会長は、これまで3回も行事に姿を現わした。 先月2日、新羅ホテルで開かれた三星(サムスン)グループの朝拝式に出席し、9日から米国ラスベガスで開かれた世界最大の家電show"CES2012"にも訪問した。続いて、日本へ訪問し、経団連(经团连)関係者など知人らに会った後、お正月の連休初日の21日に帰国した。 李会長は、出勤はしてないが、グループの懸案と関連して報告を受けていると知られた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>
昨年、浄水器事業への進出を宣言したハンギョンヒ生活科学が最初の製品を出した。 ハンギョンヒ生命科学は、新製品"ハンギョンヒ ミネラル浄水器"を31日、CJオーショッピングを通じて発売すると発表した。 既存の浄水器が温水を維持するための待機消費電力が多かったのに対し、今回の製品は、必要な場合だけユーザーが好みの温度で水を加熱できるように設計した。 新製品は大容量の電気ポットを活用することで、大量の温水を使用する適しており、ステンレス製で容器の変形や環境ホルモンの心配をなくしたのが特徴だとハンギョンヒ側は説明した。 パク・ヨンファン営業マーケティング部門長は、"浄水器のレンタル価格を月1万9千900ウォンで、できるだけ安価に設定した"とし、"水の衛生、温水の使用、賃貸の価格まで一度に取って主婦の生活に役立つよう努力する"とと述べた。 ハンギョンヒ生活科学側は、昨年10月、浄水器事業への進出計画を発表し、"年間30万台販売、国内業界3位達成を目標に積極的なマーケティングに乗り出す"と明らかにした。 <kjtimes=イ・ジフン記者>
対象(株)が日本の大手流通卸売会社であるアクセス(ACCESS)社と日本市場内の食品の製造、流通、販売分野に関する了解覚書(MOU)を締結したと30日明らかにした。 アクセス社は、日本の超大型流通卸売会社の一つで、年の売上が1兆3000億円に達する。日本国内の大型ディスカウント店やスーパーチェーン、コンビニエンスストアなどを対象に強大な影響力を持っている。 今回のMOUに基づいて、対象(株)は日本市場での様々な韓国式の新製品を開発し、流通、販売する予定である。アクセス社とは商品開発から、新規のカテゴリの市場の発掘と流通網の確保まで、幅広い分野で緊密な協力関係を構築する方針である。 対象(株)は、これまで世界的な事業拡大のために日本市場を重要な戦略拠点とし、2010年からアクセス社と活発に取引している。特に、昨年はK-POPなど、韓流ブームで"飲む紅酢"の日本の売上高が前年と比べて40倍以上に成長するなど、日本市場の攻略が活発に行われた。 MOU締結をもとに、対象(株)は日本市場で2〜3年以内に、年間輸出額1000億ウォンを達成するという目標を設定した。 対象(株)ジャパンのユ・ユンサン代表は"日本市場に積極的に韓食を広めるために、アクセス社と積極的にマーケティング活動を展開する予定"だと述べた。 <kytimes=イ・ジフン記者>
ハイト真露が"小麦(焼酒+ビール)、爆弾酒"製造業の専門家を探している。 ハイト真露は30日から来月10日までブログ"ビアツデー(www.beer2day.com)"を通じ、小麦の資格証を支給するオンラインプロモーションを進行する。 ハイト真露は、"小麦が作れる人を探せ"というタイトルで進行される今回の行事で、自分だけの独特のレシピを誇る100人を選抜して、資格証を支給する。 資格取得の特典は、"何も"ない。 ハイト真露マーケティングチームのシン・ウンジュ常務は、"資格を取得した消費者は酒の席で酒の文化をもっと楽しくすることができることを期待する"とし"我々は、焼酎とビールの両方を製造する酒類企業であるだけに健全な飲酒文化を形成するために先頭に立つ"と話した。 彼女は、これらのキャンペーンは、酒の消費量を拡大することに目的があるよりは酒の席のエンターテイメント提供の意味を置くことだと付け加えた。 ハイト真露は、小麦爆弾酒が大衆的な酒文化としているからに、最近では、小売店に提供しているグラスの一部に"小麦カクテルグラス"に変えてくれている。 小麦カクテルグラスに面白いアートワークを入れ、焼酎とビールの割合を調整できるようにしたのである。 <kytimes=イ・ジフン記者>
日本がロシアと相手国を訪問するためのビザの発給手続きを簡素化する協定を締結し、注目を集めている。 このようなニュースは28日、イタルタス通信の報道によって発表された。イタル通信の報道によると、この日玄叶光一郞(げんば こういちろう)日本外相は来日中のセルゲイラブロフロシア外相と会談した。そうした後、この協定に署名した。これに伴い、日本とロシアは、3年の複数ビザを新たに導入する一方、90日以下のビジネスビザ申請の際の招待状を提出する必要がないようにした。玄叶外相は"我々は、エネルギー分野での協力に関心を持っている。クリル諸島でロシアとの共同経済協力プロジェクトを推進する方案も検討する予定だ"と述べた。一方、日本とロシアの昨年の貿易規模は300億ドル水準だ。現在、これらの国は、経済協力の関係が活性化しているにもかかわらず、相手国を訪れる人は年間12万〜15万人にとどまっている。 <KJtimes=イ・ジフン記者>
チェ・テウォンSKグループ会長は(現時時間)26日"ダボスで全世界の主要なエネルギー企業の最高経営者(CEO)達との集まりで企業の社会的責任は何よりも実践が大事だという事実を確認した"と述べた。 チェ会長はこの日の夜、ダボスモロサニシュバイチョフホテルで全経連<全国経済人連合会>が主催した ‘韓国人の夜’行事で"大きいものは大きいものとして,小さなものは小さなものとして企業の社会的責任を実践して行くのが大事である"と述べた。 核心の系列会社としてSKエネルギーを持っているチェ会長はこの日の朝、アラムコ、トタル、ロイヤル・ダッチ・シェル、GDFスエズ等の世界的なエネルギー企業のCEO達が参席した‘オイル&ガスガバナンス’ミーティングに参席した。 チェ会長は"エネルギー企業がたくさんの攻撃と批判を受けていることは事実"だと述べながら"昨年にも社会的実践についてたくさん話をしたが、きちんと履行されてない"と述べた。 チェ会長は "今年もまた企業の責任についての話が出て、社会的拘束力がある実践をしよと心に誓った"ど伝えたのである。 チェ会長は"参席者の意見が完全に一致はしてなく、各企業別で意思の決定の流れが違うのでそれに従わなければいけない問題がある。しかし、SKは今まで社会的企業をさぼらず作ってきて、これからももっと拡大する考えがある"と述べた。 チェ会長はSKグル