俳優のオ・マンソクが3~4月に日本全国16都市を回るツアー「オ・マンソク韓流ファン全国公演2011」を開催する。3月5日の熊本を皮切りに4月24日の札幌まで、広島、大阪、名古屋、埼玉、宮城、岩手と北上しながら公演していく。 ファンミーティングの概念を覆す、アーティストの個性に合わせた「韓流アーティスト公演」というステージコンセプトで、人気韓国ドラマの挿入歌をじっくり聞かせるコンサート、ミニミュージカル、ファンとの触れあいの時間などを準備する。 オ・マンソクは「8週間にわたる日本公演で、日本のファンの皆さんに会うことができてうれしく、期待も大きいです」とコメントしている。 オ・マンソクは現在、演劇作品「トゥルー・ウエスト」、ドラマ「特別捜査隊MSS」などに出演、新ドラマ「What’s Up」の撮影にも入っている。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
ユニット「JYJ」(ジェジュン、ユチョン、ジュンス)が米ファースト奨学財団のロボットコンテスト「FLL KOREA 2011」の広報大使に任命された。大会の広報会社が9日に明らかにした。 同コンテストの組織委員会は、JYJを広報大使に任命した背景について、「JYJの情熱やチームワークが大会の精神と通じると判断した。また、米国内でも(JYJに対する)感心が高まっている」とコメントした。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
俳優のアン・ジェモさん(31)が9日午後、ソウル市内のホテルで挙式した。お相手は6歳年下の女性実業家、イ・ダヨンさん。2人はプロ野球のチョ・ヨンジュン投手の紹介で出会い、2年間交際してきた。 アンさんは挙式前の記者会見で、イさんが妊娠2カ月であることを発表。イさんについて「非常に明るい性格で、実業家として誠実に社会生活を送ってきた」と紹介し、しっかりと夫を支える妻になると期待していると語った。また、「幸せに暮らす姿をお見せしたい。成熟した演技で、うれしいニュースだけを伝えることができるよう最善を尽くします」と、抱負を述べた。 アンさんは現在、KBSドラマ「近肖古王」に出演中のほか、昨年からは父親が経営していた会社の代表に就任し、実業家としても活動している。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
5人組ガールズグループKARA(カラ)が、日本の週刊誌「オリ★スタ」が発表した「ネクストブレイクランキング2011」でアーティスト部門1位に輝いた。所属事務所のDSPメディアが8日に伝えた。 「ネクストブレイクランキング2011」は、「オリ★スタ」が読者500人を対象に実施したアンケートの結果をまとめたもの。同部門2位は少女時代が獲得し、韓国のグループが上位を占めた。 KARAは5日に発表された第25回日本ゴールドディスク大賞(日本レコード協会主催)では、「ニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー」(洋楽)と「ザ・ベスト3ニュー・アーティスト」(洋楽)に選ばれた。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
歌手で俳優のキム・ヒョンジュンが7日、ファン100人余りとともに、ソウル市内の低所得家庭に練炭を配達するボランティア活動を行った。 所属事務所が伝えた。キム・ヒョンジュンが公告モデルを務める外食チェーンが練炭1000個を寄付し、これにキム・ヒョンジュン自身も1000個を寄付、合わせて2000個の練炭を自ら届けた。 事務所側は「キム・ヒョンジュンとファンたちは、車両では入っていけないところまで練炭を運んでいった。彼らの姿を見ていた市民の皆さんも、参加してくださった」と伝えた。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
2人組として再スタートを切った東方神起のユンホ(ユノ)とチャンミン(マックス)の2人が、2年3カ月ぶりに新曲「Why?(Keep Your Head Down)」をリリースした。7日にKBS第2の人気音楽番組「ミュージックバンク」出演に先立ち、楽屋で話を聞くことができた。 2人は「新人ではない新人になった気分」だと語った。緊張するのではないかとずいぶん心配していたが、まるで留学を終えて自宅に帰ってきたような気分だという。後輩がたくさんでき、何度もあいさつを受けたのが以前とは違うところだと話した。 新譜の中ジャケットには、「東方神起2幕」という言葉が書かれている。ユンホは「新たな心構えで始めるという意味です」と説明した。3人のメンバーがグループから離れ、曲折を経ての復帰を意識したようだ。のど風邪にかかっていたが、リハーサルがとても楽しかったと笑顔を見せた。 何か新しいところを見せなければならないと、2人は復帰に当たり、新曲の制作から振り付けまで、所属事務所のスタッフらと「本当に最善を尽くしました」と強調した。 2人のメンバーで1曲のステージを見せるということについて、ユンホは「まず、より体力が必要」だと挙げた。そして、これまではチャンミンが高音、ユンホが低音を担当していたため、5人から2人になり音域がうまく合うかなども心配したが、幸い、うまく調和した。振り付けひとつに
韓国俳優のヒョンビンが並み居る人気歌手らを抑え韓国音楽チャート1位の座を獲得した。 ヒョンビンが歌った主演ドラマ「シークレット・ガーデン」の挿入歌「その男」は、7日に発表されると同時に、各種インターネットの音楽チャート1位を席巻した。また、ネイバーなどポータルサイトでは軒並み、人気検索語1位にヒョンビンの名と曲名が上がった。 ヒョンビンが歌う「その男」は、ドラマのオリジナル・サウンド・トラックアルバムのパート5にタイトル曲として収録されている。原曲は歌手のペク・チヨンが歌っており、その男性バージョンとしてヒョンビンが歌った。やや太くハスキーな声に感情を抑えた歌い方が、歌詞をよく伝えていると好評だ。 この曲とともに、同ドラマに歌手役で出演している俳優ユン・サンヒョンが歌う「Here I Am」もアルバムに収録されており、やはり各種音楽チャートの上位にランキングした。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
韓国映画「トガニ(るつぼ)」(原題)の主役に、コンユとチョン・ユミがキャスティングされた。 映画はコン・ジヨンの同名小説が原作。全羅南道・光州の聴覚障害者学校で実際に起きた性暴力事件をモチーフにしている。コン・ユは同校に赴任した教師カン・インホ役、チョン・ユミは彼とともに事件を世間に伝えようとする正義感あふれる人権運動家、ソ・ユジン役を演じる。 コン・ユは軍服務を終え、昨年にミュージカルが原作のロマンチック・コメディー映画「キム・ジョンウク探し」で復帰した。チョン・ユミは「オクヒの映画」などで演技力を認められている。 来月中にクランクインし、今秋に公開される予定だ。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
女優チェ・ジウが日本の親韓派芸能人、草なぎ剛との関係で、日本のドラマに友情出演する。 9日の日刊スポーツによれば、チェ・ジウが16日から放送される草なぎ剛主演のTBSドラマ「冬のサクラ」に出演する報じた。日本ドラマ出演は2006年の「輪舞曲-RONDO-」以来5年ぶりとなる。 同紙は「2人はバラエティー番組を通して知り合ったが、ドラマ出演は初めて。チェ・ジウが草なぎ剛との関係から出演を快諾した」と伝えた。 チェ・ジウ側は「草なぎさんが出でいるので出演を決めた。6日に日本に渡り2場面ほど撮影した」とし、「近いうちに韓国の国内ドラマを通して、ファンの皆様とお会いしましょう」と韓国の新ドラマの出演を匂わせた。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
日本の北海道・札幌で開かれる第62回さっぽろ雪まつり(2月7~13日)の一環として、来月11日、Rain(ピ)ら韓国の人気アーティストが参加する「第62回さっぽろ雪まつりK-POPFESTIVAL」が開催される。 韓国文化産業交流財団が10日に明らかにした。同財団と日本の札幌観光協会、NPO法人の日韓文化交流会が共催するイベントで、会場は札幌市のニトリ文化ホール(旧札幌厚生年金会館)。Rainをはじめ、ソン・シギョン、6人組アイドルグループTEEN TOP(ティーントップ)、アフタースクールの3メンバーによるユニットOrange Caramel(オレンジ・キャラメル)らが出演する。 このイベントは、さっぽろ雪まつりの公式記念文化行事として、「Love&Peace in Harmony」をテーマに毎年開催されるチャリティーコンサート。収益金はアジア貧困地域の子どもたちの教育支援に全額寄付される kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
イ・ギョンヨン主演の映画「殺しにいきます」(原題)が、日本の北海道・夕張市で来月24日に開幕する第22回ゆうばり国際ファンタスティック映画祭の「ゆうばりチョイス:韓国映画」部門に公式招待された。同映画制作会社が10日、明らかにした。 パク・スヨン監督がメガホンを取った同映画は、解雇された男が社長の家族を人質に謝罪を要求することから始まる残酷な物語を描いている。イ・ギョンヨンが解雇された男を演じ、コメディアンのキム・ジンスも出演する。韓国では今月20日に公開される。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
ドラマ「トンイ(同伊)」に主演したハン・ヒョジュと、ハン・ヒョジュ演じるヒロインに献身的な愛を寄せる地下組織要員役で出演したペ・スビンが、香港のケーブルテレビの2010年ドラマ授賞式で人気賞を授賞する。所属事務所のBHエンターテインメントが10日に明らかにした。香港有線娯楽有限公司の社長が訪韓し、10日に2人に賞を手渡す予定だ。 「トンイ(同伊)」は香港のケーブルチャンネル「i-Cable」で昨年11月から平日午後9時のゴールデンタイムに放送され、同チャンネル開局以来、最高の視聴率を記録している。 先月にはハン・ヒョジュと相手役のチ・ジニが香港を訪れ、大々的なドラマプロモーションを展開した。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
米国と日本の外相が北朝鮮と中国に対する対応を含めた、新たな共同戦略目標を協議するとで合意したと6日の読売新聞が報じた。同新聞は、米国のヒラリー・クリントン国防長官と前原誠司外相が6日午後(現地時間)ワシントンで開かれる外交長官会談にて地域と世界での実現のために共同戦略目標を協議するためと、さらに北朝鮮と中国に対する 具体的な対応を盛り込む方針だと伝えた。新たな日米共同戦略目標の策定は昨年11月に開かれた両国の首脳会談で合意されており、具体的な協議をもって、米国で今春に開かれる首脳会談で発表される見込みだ。この合同戦略目標には北朝鮮に関連した韓国・米国・日本の3カ国の安全保障分野協力の連携を深めることや、尖閣諸島などの海洋進出を活発的に行っている中国に国際ルールを守るように促すことな
배우 송일국이 KBS 2TV의 새 월화드라마 '강력반'(가제)에서 강력계 형사로 출연한다.5일 드라마 홍보사에 따르면 송일국이 맡은 형사 박세혁은 순수하지만 다혈질적인 성격을 지닌 인물로 범인을 잡기 위해서라면 물불을 가리지 않는다.송일국은 "강한 형사 캐릭터지만 한편으로는 소시민적이고 선량한 내면을 보여주는 야누스적인 인물이어서 배우로서 굉장히 욕심이 났다"고 말했다.'강력반'은 개성 강한 강력계 형사들이 각자의 수사 노하우로 다양한 사건을 해결해 나가는 수사물로, 김승우가 형사과장 정일도 역을 맡았다. '드림하이' 후속으로 2월말 첫 방송 된다.연합뉴스
3인조 그룹 DJ.DOC의 김창렬(38)이 대학생이 됐다고 소속사인 부다레코드가 5일 전했다. 소속사는 "김창렬이 2011학년도 경희사이버대학교 정보문화예술학부 문화예술경영학과의 문화예술특기자전형에 지원해 오늘 합격 통지서를 받았다"며 "1990년 공항고등학교를 중퇴한 지 21년 만에 새내기 대학생이 됐다"고 말했다.김창렬은 지난해 8월 고졸 검정고시에 합격해 11월 대학수학능력시험에 응시했다.그는 "대학수학능력시험을 치른 후 바쁜 스케줄과 학업을 병행하고자 사이버대학에 진학하겠다는 뜻을 밝혔더니 많은 분들이 여러 학교를 추천해주셨다"며 "내가 선택한 이 대학에서 더 큰 꿈을 키워나가겠다"고 말했다.현재 경희사이버대학교에는 FT아일랜드의 이홍기, 비스트의 윤두준 등이 재학 중이다.연합뉴스