【ソウル=中川孝之】韓国の朴槿恵(パククネ)次期大統領は10日、中国政府の特使として訪韓した張志軍・筆頭外務次官とソウルで会談し、北朝鮮をめぐっての緊密な連携を中国側に呼び掛けた。
会談で張次官は、「朝鮮半島情勢が複雑化しており、南北の信頼が不足している」と指摘。その上で、朴新政権下での「南北関係改善を期待する」と述べた。朴氏は「北朝鮮の核開発は、韓国の安保・安全のため決して容認できない」と強調した。ただ、対北人道支援などは今後も継続すると説明し、北朝鮮が国際社会の責任ある一員となるよう、中国とも協力していきたいと述べた。
張次官は習近平(シージンピン)共産党総書記の親書を朴氏に手渡し、早期の訪中を要請した。
読売新聞 1月10日(木)20時3分配信
=================================================
한국의 박 대통령 당선자, 중국 특사와 회담
【서울 = 나카가와 타카유키】 한국의 박근혜 당선인은 10일 중국 정부의 특사로 방한 한 장즈쥔 외무 차관과 서울에서 만나 북한을 둘러싼 긴밀한 협력을 중국측에 촉구했다 .
회담에서 장차관은 "한반도 정세가 복잡하고, 남북의 신뢰가 부족하고 있다"고 지적했다. 그 위에, 박근혜신정권 하에서의 "남북 관계 개선을 기대한다"고 말했다. 박당선인은 "북한의 핵 개발은 한국의 안보 · 안전을 위해 결코 용납 할 수 없다"고 강조했다. 단, 대북 인도적 지원 등은 앞으로도 계속 될 것으로 설명하고 북한이 국제 사회의 책임있는 일원이되도록 중국과도 협력하고 싶다고 말했다.
장 차관은 시진핑 공산당 총서기의 친서를 박당선인에게 전달, 조기 방중을 요청했다.
요미우리신문 1월10일(목)20시3분 배신