[KJtimes=シム・サンモク記者] 国内の代表ビール専門店フランチャイズ会社であるチオスが物流センターのために会社の代表の名義で不動産を賃貸したことが分かった。 しかし、一部では会社に利益がない不動産取引という点を挙げて疑問を表し、熱い視線を送っている。 24日、<KJtimes>取材の結果、チオスのソウル京畿物流センターの建物と土地はチオス所有ではなく、代表の名義人となった。 京畿道龍仁市処仁区モヒョン面にある、不動産の登記簿謄本によると、当該不動産の所有者は会社の代表である。この会社の代表は去る2008年11月物流センターの建物と土地を、それぞれ4億8300万ウォン、1億4700万ウォンで買い取った。 会社側関係者は総4区画の建物と土地を購入するのに10億ウォンを越えるお金を使ったと述べた。 議論は代表が買収した不動産会社であるチオスが、この不動産を担保に金融会社を介して資金を融資受けたのだ。 当該不動産の登記簿によると、代表が不動産を購入日の去る2009年2月、チオスはこの不動産を担保に中小企業銀行から6億ウォンの資金を借りた。担保に提供された土地は、その地番の土地4筆と建物である。 会社の関係者は、貸付金の用途について、"物流センターが建設される場所の住宅保証金として融資を受けた"とし、 "貸出金は、所有者である代表者に支給された"と話した。 一部では、会社
[KJtimes=シム・サンモク記者] KDB大宇証券が投資説明会に出て人目を引いている。KDB大宇証券によると、木洞支店(ソウル市陽川区木洞908-28府営グリーン2次タワー2階)は、24日午後4時から支店で投資説明会を開催する。 今回の説明会は、投資分析部のソ・ヒョンソク研究委員が出て、"年末年初の株式市場の見通しと投資有望株"などをテーマに講義する。 また、一山支店(高陽市一山西区ジュヨプ洞71-1テスンビル3階)は、25日午後3時30分か支店にて投資説明会を開く。今回の説明会は、投資分析部ホ・ジェファン研究委員が出て、"チャイナ及びブリックス・ファンドの見通しと対処"などをテーマに講義する。このほか、麻浦支店(ソウル特別市麻浦区桃花洞考慮アカデミーテルll3階)は、25日支店で投資説明会を開催してチェ・ジョンフン、キム・インソンPBが出てくる。26日、投資説明会を開く洞支店(ソウル市瑞草区瑞草洞1337-20デリュン瑞草タワー1階)には、国際ドアPBチーム長が講師として出て"株式市場の見通しと総合資産管理"をテーマに講義する。 お問い合わせは▲木洞支店(02 - 2643-0584)▲一山支店(031-921-3101)▲麻浦支店(02-3272-0166)▲瑞草洞支店(02-3474-8390)にそれぞれすればよい。
[KJtimes=シム・サンモク記者] 韓銀行は24日、PC上で運営される金融サービス環境をモバイル機器で同じように支援する"モバイル・ウェブバンキングサービス"を実施すると明らかにした。新韓銀行によると、このサービスは、公認認証書の適用など、モバイルWebブラウザ上での制限事項や問題点を解決して、マルチOSとブラウザおよびさまざまなデバイスの環境で使用可能な新しい電子署名技術を適用した。そして、顧客がモバイル機器のウェブ・ブラウザを通じて、銀行サービス(open.shinhan.com)利用時のPCの画面と同じように使用できる環境を提供する。何よりも、電子署名(公認認証)やアブ偽造・変造防止、仮想キーパッド、携帯電話対策ソフトウェアやファイアウォールなど、安全なモバイル金融取引のために監督当局の安全性審議基準も適用が特徴だ。 さらに、QRコードを活用して簡単にコピーすることができ、顧客がモバイルバンキングサービスをより便利に利用することができる。新韓銀行の関係者は"去る3月、金融界で初めて、Web利用者の使いやすさのためのインターネットバンキング、Webアクセシビリティの認証マークを獲得した"と説明した。
[KJtimes=シム・サンモク記者] イ・ソヒョン第一毛織副社長は、ファッションを勉強した影響で、第一毛織のファッション分野を担当している。特に、第一毛織のブランドポートフォリオを多様して、積極的に変化させて注目されている。 イ副社長の成果の中で一番最初に目につくのは、"グホ(KUHO)"である。イ副社長が率いる第一毛織は2003年にグホを買収した。チョン・グホ、デザイナーが作ったこの女性服ブランドを第一毛織が買収してチョン・グホデザイナーを迎え入れた。 イ副社長はまた、市場でしばらく忘れられているようなブランドである "ビーンポール"を再び軌道に乗せたという評価を受けている。 イ副社長が市場にビンポールを積極的にアピールすると、去る2010年には売上高5000億ウォン、2011年には5900億ウォンの売上を突破という成果を成し遂げた。 最近にはまた紳士服ブランドであるギャラクシーを国内メンズ初の世界ファッション市場の中心地イタリアに進出させ、グローバルブランドとしての地位を固めた。 イ副社長は去る9月25日、国内発売30周年を迎え、コレクションラインGX1983を披露した。この日彼女は今年の秋、国内およびイタリア、米国市場に同時進出すると明らかにした。国内の男性アパレルブランドがイタリアと米国市場に直接進出したのはギャラクシーが初めてだ。 ギャラクシーが国内市場に初めて発表した
[KJtimes=シム・サンモク記者] ウリ銀行が16日、京畿道安城市の風変わりな町でイ・スンウ頭取とイム・ヒョク労組委員長をはじめとする役職員100人余りが参加した中で稲刈り、りんご狩り、サツマイモ掘りなど'1社1村、姉妹村のボランティア"活動を行った。 17日、ウリ銀行によると、この日の行事は、ウリ銀行が定期的に実施する'1社1村、姉妹村"交流活動の一つとして実施された。秋農繁期にボランティア活動に不足している人手を助け、都市と農村の共生の意味を振り返る席だった。 ウリ銀行は去る2005年から安城にある風変わりな村と1社1村の姉妹提携を結んだ後、毎年田植えから草取りや稲刈りなどで忙しい人手を助け、毎日の市場とバザーを通じ、農産物の販売を支援するボランティア活動を展開してきている。 特に、ウリ銀行と何の変哲村の間の1社1村の姉妹提携7周年を迎えた今年は、安城地域の結婚移住女性を招待した "ウリ文化幸せフェスティバル"の共同開催をはじめ、町の精子寄贈、5月には田植え、8月には従業員の家族が参加した草取りなどの交流の幅を広げるもしました。 この日の奉仕活動で収穫した米やサツマイモなどすべての農産物はウリ銀行と姉妹提携を結んだ全国94の地域児童センターに伝達する予定だ。 イ・スンオ、ウリ銀行頭取は "今年は収穫を控えて大きな台風が相次いで吹き迫って心配が並大抵ではなかったが、大きな被害
[KJtimes=シム・サンモク記者] 国内の主要カード会社の売上高のうち、カードローンが占める割合が大きく増えたことが分かった。これに一部ではカードローン融資でカード会社が高収益をあげたことではないかという指摘が提起された。 17日のカード業界によると、今年上半期の全業界クレジットカード会社のカードローン取扱高は現代カードが1兆9781億ウォンで、昨年同期間(1兆5032億ウォン)より4749億ウォンも増えた。 カード全体の売上高でカードローンが占める割合も、昨年上半期4.42%から今年5.25%へと高まった。 サムスンカードのカードローン取扱高は、今年上半期2兆1223億ウォンで、前年(2兆17億ウォン)に比べて1206億ウォン増加した。 この期間、ロッテカードのカードローンは1兆4468億ウォンから1兆3千514億ウォン、新韓カードは3兆511億ウォンから2兆8485億ウォン、ハナSKカードは4733億ウォンから、4547億ウォンに減った。 カードローンを扱っていないBCカードは今年上半期のカード関連の総取扱額が54兆3732億ウォンで、前年(56兆5438億ウォン)より2兆1706億ウォン減少した。 カードローンとは、カード会社が会員に信用力や利用実績に合わせて融資してくれるアイテムである。 最近、金融当局が "略奪的融資"所持が大きいカードリボサービス規制を強化することで
[KJtimes=シム・サンモク記者] 財閥家の兵役義務履の可否が再び話題になった。 ソン・インチュン、セヌリ党の議員が兵務庁を相手にした国政監査で主な財閥家の兵役履行するかどうかを公開したからだ。 9日、ソン議員が公開した資料によると、国内11社の主要財閥家の成人男性114人のうち免除者は40人で、免除率35.1%に達した。 ソン議員は "一般人の平均29.3%より5.9%ポイント高い数値だ"と指摘した。 財界などによると、国内経済を導く財閥総帥と一家で兵役免除者を簡単に探すことができる。免除事由はほとんどが健康と国籍である。 サムソン家では、李健煕サムスン電子会長と李会長の長男であるイ・ジェヨン社長が代表的である。李健煕会長は、精神疾患を理由に兵役を免除しており、イ・ジェヨン社長は、腰のディスクに免除を受けた。 イ社長は乗馬の実力が水準級で知られたが、腰のディスクを理由に兵役が免除されてノ論議になったことがある。 チョン・ヨンジン新世界グループの副会長は、太り過ぎで兵役を免除された。チョン副会長は、大学入学時は体重が79kgだったが、徴兵のための身体検査で104kgを記録して兵役を免除されたものと伝えられている。 またイ・ジェヒョンCJグループ会長とジョ・ドンギル、ハンソルグループ会長も免除判定を受けて、イ・ジェグァン前セハングループ副会長は、甲状腺機能亢進症を理由に兵役を避け
[KJtimes=シム・サンモク記者] ユン・ホジュン韓国ヤクルト専務の経営成果に対する指摘が提起されている。財界では、ユン常務は会社の新成長動力に育てようと準備したプロジェクトの成果が不備しようこのような指摘が提起していること。 特に、食品企業として着実に成長してきた韓国ヤクルトが、これとは無関係な事業展開に重点を置いてみると、成果を出せずにいるという分析が力を得ている。 韓国ヤクルトは2009年6月能率教育を買収した。韓国ヤクルトというクールな食品企業と手を握った効率的な教育のシナジー効果はすぐに出てきた。これにより、効率的な教育は、株式市場での最高値を打って常勝疾走した。 しかし、問題はそのあとに発生した。市場で期待していたシナジー効果を見られなくて3年という時間の間実績は着実に下落した。 今年第2四半期には売上高95億ウォンを達成した。このような数値は、前年同期比12億ウォンほど売り上げが上昇したこと。むしろ、営業利益は16億ウォンの赤字を出した。 このような効率的な教育の赤字は、主力事業分野での不振が主な原因だという分析だ。能率教育の代表コンテンツである英語学習教材と教科書とコンテツ著作権売上、eラーニング教育などの全般的な分野で苦戦を免れなかった。 財界のある関係者は"食品企業として成長した韓国ヤクルトが教育事業に飛び込むので、まだ業界全体の生理を把握できていないよ
[kjtimes=シム・サンモク記者] "すでに内部準備は終えた。今日も会社分離の申請をすることができる。"ウリ金融持株のカード分離が準備を終えた。ウリ金融持株は、国政監査が終わる今月23日以降、金融委員会に分離申請を出す予定であると伝えられている。ウリ金融は今月末に申請書を出せば、年末に承認が生で期待している。このような消息が伝わりながら、金融上の雰囲気も悪くないと伝えられる。与信法改正案の施行にカード会社レバレッジを法的に規制することができるようになっただけ"絶対いけない"という既存の態度から脱して再検討することができるという見解を示しているということ。ウリ金融持株は、昨年9月に理事会を開き、ウリ銀行カード部門子会社編入案件を承認し、今年初めを目標にカード分離を推進した。しかし、7ヶ月を切っ最後に、金融上の逆実現されなかった。カード会社総量規制、レバレッジ(自己資本比総資産比率)規制未導入のせいだ。ウリ金融持株の関係者は、"与信専門金融業法の一部改正案が12月に施行されればレバレッジを法的に規制することができ、問題になったカード手数料も改編して過当競争の緩和装置が用意された"と説明した。関係者は引き続き"市場を濁さないという意見を着実に提供している"としながら"カードを分離する企業価値が高まるという点を強調するだろう"と付け加えた。
[kjtimes=シム・サンモク記者] 韓国企業評価(以下"韓企評")がSK総合化学(株)が発行する予定の第9-1、9-3回無保証社債の格付けをAA(安定的)で評価した。 今回の格付けの主な評定要因として一貫生産体制、多角化された製品構成と主力製品の堅牢な市場での地位など、非常に優れた事業の安定性と原材料の調達から製品の販売に至る系列ベースの垂直系列化の構築などが反映されたというのが韓企評の説明である。 韓企評によると、パラキシレン(PX)などの新・増設投資関連の中・短期の財務負担は限定的な水準である。また、今後、独自の営業キャッシュフローをベースにした段階的な財務構造の改善傾向が続く見通しである点を勘案すれば、全体的な借入元利金の少ない返済能力が非常に優れたレベルである。 株主社であるSKイノベーションとSKエネルギーなどの化学サブグループ関係会社が優秀な事業競争力と対外信任度を保有している点も肯定的に検討した。 韓企評の関係者は"韓企評は、SK総合化学の主力製品軍が保有する優れた市場での地位と国内他上流企業とは異なり子会社であるSKエネルギーからナフサを全量供給を受けており、原料調達の安定性が非常に優れた水準"と説明した。 続いて"生産製品の一部を子会社に原材料として販売するなど、原材料の調達から製品の販売に至る系列ベースの堅牢な垂直系列化を構築しており、全体的な事業の競争力
[KJtimes=シム・サンモク記者] シン・ドンギュNH農協金融持株会長が国外プロジェクト・ファイナンシング(PF)事業に進出すると宣言した。 農協銀行は淡水発電所などの国外PF事業に進出して国外売上比率は10%まで増やす方針だ。 シン・ドンギュ会長は10日、国際通貨基金(IMF)・世界銀行(WB)年次総会に出席するため日本を訪問した。 この日、東京で記者懇談会を開いたシン会長は "農協銀行が海外PFに入って行こうとした"とし、"サウジアラビアの淡水発電所や原子力発電所などのコファイナンシング(co-financing)に入って寝ること"と説明した。 農協銀行が関心のある国外PFは、輸出入銀行や産業銀行が国債性格の海外PFだ。 このため、輸出入銀行の農協銀行の人員を派遣する計画であり、当分の間、PF関連情報を収集してもいいのプロジェクトがある場合、来年も入ることができる。 農協銀行が国外PFに関心を持つようなったのは最近の信用等級上向き調整に低い金利で資金を調達することができているからだ。 農協銀行の信用格付けは、韓国の国家信用格付けと同じ待遇を受ける。 8月末〜9月初めの3大国際格付け機関が相次いで韓国の国家信用格付けを上方修正することにより、農協銀行も利益を受けることになった。 信用格付け上方修正リレーがあった先月10日、農協銀行は5年満期5億ドル規模の国外債権を正常
[KJtimes=シム・サンモク記者] ボラベンとデンビン、エンビンなどの大型の台風が国内を経て行ったが、自動車損害率には大きな影響を与えていないことが分かった。 関連業界では、これにより、自動車保険料が引き下げられる可能性が提起されている。しかし、中小保険会社は保険料の引き下げに難色を示している。 11日、保険業界によると、国際会計基準(IFRS)9月の自動車保険損害率は、東部火災79.5%で、前月82.5%より3%ポイント下落した。 同じ期間LIG損害保険の損害率が84.7%から83%、よりケイ損害保険は85.6%で84.5%、AXAダイレクトは、88.1%から86.4%、グリーン損害保険は120%から112%に改善した。 自動車保険市場1位のサムスン火災の損害率は、9月に84.5%で、前月78.8%よりややや抜け現代の解像度が期間82.1%から84%に悪化した。業界全体では8月に続き、9月にも80%台半ばを記録した。 8月には台風 "ボラベン"と "エンビン '、大雨などで車両1万5000台浸水して9月には台風"デンビン "で車2000台が水に沈んだ。 8月には休暇の季節、9月には秋の旅行と秋夕の移動需要まで重なって損害率が90%を超えるという懸念もあった。 一部のオンライン損保の損害率が100%を越えるが、サムスン火災等ほとんど損保が自動車保険で損害を被らなかったため、業界
[KJtimes=シム・サンモク記者] ハン・ドンウ新韓金融グループ会長が9日、新羅ホテルで開催された'2012ダウジョーンズ持続可能な経営指数(DJSI)国際会議"で、"新韓金融グループの暖かい金融 'を優秀事例として発表した。この日、新韓金融によると、"暖かい金融"は、共有価値の創造(CSV)の観点から、国内企業の中で最も先進的な事例として認定を受け、事例発表のテーマに選ばれた。このイベントは、世界最大の金融情報社である米国ダウジョーンズと持続可能な経営評価のグローバルリーダーであるスイスのSAM、そして韓国生産性本部が毎年主催している。"企業の社会貢献活動を通じた社会的変化"をテーマに開催されたこの日の行事には、持続可能な経営優秀企業のCEOと業界の専門家、投資家らが参加した。ハン会長はおわりで、"新韓の本格的な変化はこれから"と"金融という新韓本業の価値と社会的価値を同時に満足させる"温かい金融 "が新韓人のDNAに内在されるように、今後も持続的に努力する"と明らかにした。一方、新韓金融グループは"ダウジョーンズ持続可能な経営指数(DJSI)"の評価で4年連続国内銀行部門1位に選ばれている。同時に、グローバルな競争力を計ることができる尺度であるアジア太平洋地域トップレベルの20%の企業だけが選ばれるDJSIアジアパシフィック指数も4年連続編入された。
[KJtimes=シム・サンモク記者] 今後カード"リボ(Revoling)"という用語を使用できなくなるという。 高金利のために "略奪的融資"と呼ばれる、リボリングという用語が、これを美化させているという指摘からである。 10日のカード業界によると、新韓カード、KB国民カード、サムスンカード、現代カード、ロッテカード、ハナSKカード、BCカードは来月までリボ商品の標準約款を作成し、顧客の混乱を減らすことにした。 標準規約では、これまで様々な形で書いてきた名称が "リボ"に一本化される。リボを利用する際は、お客様にどのような金銭的損失が行くことができるか、カード会社が必ず通知されるよう規約に明記しなければならない。 リボは、お客様が債務の一定割合だけ返せば、残りの金額は、融資の形に転換され、自動的に延長される決済方式である。 リボという言葉自体が難しいから、カード会社は、さらに多くの顧客を引き込もうともっともらしい修飾語を付けて、顧客を混乱させたとの指摘を受けてきた。 新韓カードとサムスンカード、ロッテカード、現代カードは "自由決済サービス '、KB国民カードは"ペイプラン "、ハナSKカードは"スマートリボサービス "、NH農協カードは"回転決済 "などをリボ代替語てきた。 ウリ銀行のウリカードは "イゼン(Easen)リボサービス"という名の下に "もうお支払い金額を1
[KJtimes=シム・サンモク記者] 銀行業界が韓国銀行の総額限度貸出制度を悪用するという指摘が提起された。これらの指摘に、現行制度の実効性にも疑問が提起されている。9日、ジョン・ソンホ(民主統合党)国会企画財政委員会議員室によると、韓国銀行が今年6月末現在、銀行の窓口で総額限度貸し出しの中で、 "企業の購買資金の融資"の金利は年5.92%であった。これは、中小企業向け融資の総平均金利である5.81%より0.11%ポイント高い。総額限度貸出とは、市中金融機関の中小企業向け融資取扱実績を基準に韓銀が低利(年1.5%)の融資資金を銀行に支援する制度だ。銀行はこの制度を悪用して、最大4.42%の加算金利を付けた商品を販売する。しかし、中小企業への融資すべき総額限度貸出を大企業に近道に貸すケースも増えている。銀行が総額限度貸出を大企業に活用して摘発されて限度の削減をされたのが2009年57億ウォン、2010年40億ウォンから昨年912億ウォンに跳ね上がった。今年も上半期までに52件、398億ウォンに達する。ジョン・ソンホ議員は"中小企業が実質的なメリットを表示するには韓国銀行は銀行の管理監督をより徹底しなければならない"とし、"総額限度貸出制度を財政ㆍ基金融資事業に再編しなければならない"と提言した。同党のイ・ナクヨン議員も同日、国政監査質疑書を通じ、"総額限度貸出の廃止を検討しなければ