▲롯데시네마는 오는 31일 오후 2시 강남구 일원동 삼성서울병원 대강당에서 소아 환자와 가족을 대상으로 바다거북의 모험을 그린 애니메이션 '새미의 어드벤쳐' 시사회를 연다.롯데시네마 측은 29일 "몸이 아파 영화관을 찾지 못하는 어린이 환자들과 가족에게 꿈과 희망을 주려고 시사회를 마련했다"고 말했다.롯데시네마는 저소득층의 영화 관람을 지원하고 유니세프 후원자 모집 캠페인을 진행하는 등 사회공헌 활동을 하고 있다.▲CGV는 업계 최초로 지난 27일 아이패드와 갤럭시탭용 애플리케이션을 출시했다고 29일 밝혔다.애플리케이션을 통해 관람권 예매를 할 수 있으며 스마트폰 화면보다 더 넓은 화면에서 예고편 동영상이나 상세한 영화 정보를 볼 수 있다고 CGV는 설명했다.연합뉴스
연기자 겸 가수 환희가 여성보컬 메이다니와 듀엣곡 '남남'을 29일 발표했다고 환희의 소속사가 전했다.소속사는 자료를 통해 이같이 밝히고 "강화성이 작곡하고 조은희가 작사한 '남남'은 이별의 감성을 담담하게 표현한 곡으로 환희가 프로듀싱에 직접 참여했다"고 말했다.이어 "감성 보컬로 사랑받아온 환희와 데뷔 전 '천재 보컬'로 주목받던 메이다니의 음색이 잘 어우러졌다"고 소개했다. 현재 환희는 MBC TV 일일드라마 '폭풍의 연인'에서 자유분방하면서도 주관이 뚜렷한 다큐멘터리 PD '임하라'로 출연 중이다.연합뉴스
先月末に慶尚北道・安東で発生した口蹄疫(こうていえき)が5市・道に拡大したことを受け、政府レベルの中央災難(災害)安全対策本部が設置される。また、口蹄疫の危機対応警報を最高水準の「深刻」に格上げした。韓国政府は29日、口蹄疫関連機関による対策会議を開き、こうした内容を盛り込んだ談話文を発表した。 家畜伝染病の危機対応警報が「深刻」に格上げされたのは、今回が初めて。政府が行政安全部、農林水産食品部など関係機関からなる安全対策本部を設置し、中央および地方自治体の公務員、警察を動員し、防疫作業を進める。 また、韓国政府は同日に市・道知事のテレビ会議も開き、口蹄疫が発生していない地方自治体も防疫体制を整えるよう要請した。全国レベルの口蹄疫防疫体制が取られる。 口蹄疫のワクチン接種は、早
AKB48の柏木由紀(19)、高城亜樹(19)、倉持明日香(21)からなるユニット「フレンチ・キス」が、来年1月18日に女子中高生400人限定イベント「みんなで恋、はじめます!!」を開催する。 同月19日に発売される新曲「if」が小学館「Sho-Comi」に連載中のコミック「今日、恋をはじめます」(水波風南作)とコラボするのを記念し行われるもの。 当日は、フレンチ・キスのミニライヴや、ハイタッチ会、フレンチ・キスのメンバーが会場の女子たちの恋の悩みに答える恋愛相談コーナーなどが予定されており、さらに最後には、参加した400人の女子中高生とフレンチ・キスのメンバーが、2ndシングルのカップリング曲「前を向いてる君」を合唱してレコーディング。この楽曲は、次回作以降で作品として収録される。 柏木は「いま流行りの(女子会)みたいにしたいです。かわいい女の子が大好きなので、個人的に楽しみです(笑)」、倉持は「(合唱は)友達とカラオケに行った時のような感じで楽しみたいなあと思います」と意気込んだ。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
올해 TV홈쇼핑 배경음악으로 가장 인기를 끈 노래는 소녀시대의 '오(Oh)!'로 나타났다.29일 GS샵이 올해 자사 홈쇼핑 방송에 배경음악으로 들어간 1만여 곡을 분석한 결과, 소녀시대는 '오!'로 450차례나 선곡돼 작년 '지(Gee)'에 이어 1위 자리를 지켰다.또 카라의 '루팡', 티아라 '보핍보핍(Bo Peep Bo Peep)', 씨스타의 '푸시푸시(Push Push)', 시크릿의 '매직(Magic)' 등 '톱10'에 걸그룹의 노래가 8곡이나 들었다.연주곡은 2위인 박은주의 '서곡'과 7위인 막심의 '원더랜드(Wonderland)' 등 2곡에 그쳤다.드라마 음악은 톱10 안에는 들지 못했으나 '파스타', '국가가 부른다', '수상한 삼형제', '결혼해주세요', '내 여자친구는 구미호' 등 인기 드라마들 삽입곡들이 100위 안에 포진했다.또 건강식품이나 효도상품에는 트로트, 침구에는 팝페라, 패션에는 유럽 일렉트로닉스, 여행상품에는 월드뮤직이 주
5인조 꽃미남 밴드 FT아일랜드가 28일 저녁 도쿄의 국제포럼홀에서 일본 투어 콘서트의 대미를 장식했다.이날 공연은 지난 3일 오사카를 시작으로 아이치(11일), 그리고 도쿄(19일)를 돌았던 'FT아일랜드 Hall Tour 2010-'So today...'의 앙코르 무대로, 5천 명의 팬들이 몰려 대성황을 이뤘다.FT아일랜드는 이날 올 5월 선보여 오리콘 주간차트 4위에 올랐던 일본 데뷔 싱글의 타이틀곡 'Flower Rock'으로 막을 연 뒤 두 번째 싱글 'Brand‐new days'과 11월 출시돼 오리콘 주간차트 8위를 차지했던 세 번째 싱글 'So today...' 수록곡, 그리고 국내 히트곡 'Baby Love' '바래' '사랑 사랑 사랑' 등 총 26곡을 3시간에 걸쳐 쉴새없이 펼쳐보이며 행사장의 열기를 이어갔다.멤버들은 유창한 일본어로 "2007년 다른 가수들과 이 무대에 선 적은 있지만, 오늘은 단독 콘서트로 이렇게 큰 무대에 서서 무척 긴장도 되
演歌「奥飛騨慕情」のヒットで知られる盲目の歌手、竜鉄也(りゅう・てつや=本名田村鐵之助=たむら・てつのすけ)さんが28日午前11時13分、くも膜下出血のため、自宅のある岐阜県高山市内の病院で死去した。74歳だった。竜さんは10年前に同出血で倒れ、入院生活を続けていた。最後は美津枝夫人にみとられ、息を引き取った。音楽関係者は「10年間は歌手活動はしていなかった。突然の悲報で驚いています」と話した。 中学2年の時に、はしかの後遺症で左目の視力を失い、26歳の時に落下物が右目を直撃し、完全に視力を失った。 自ら作詞作曲した1980年のデビュー曲「奥飛騨慕情」が370万枚のヒット。82年には、竜さんが作曲し、美空ひばりさんが歌った「裏町酒場」が発売され、ヒットした。81年のNHK「紅白歌合戦」に出演したほか、「日本レコード大賞ロングセラー賞」など数々の受賞がある。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
俳優の水嶋ヒロさんが本名の齋藤智裕(さいとう・ともひろ)名義で15日に発売したデビュー小説「KAGEROU」が、累計発行部数100万部に達していることが28日、発行元のポプラ社から発表された。今月15日の発売から、わずか2週間でミリオン達成となった。 同作は、リストラ、借金に苦しみ自殺しようとした40代男が主人公。臓器提供を裏取引する話を通じ、命の尊さを問う-という内容。「第5回ポプラ社小説大賞」を受賞して高い注目を集め、同社に注文や問い合わせが殺到。発売時の発行部数自体が異例ともいえる43万部だったが、その後も増刷を重ねている。 読者からは、「とにかく読みやすくて面白い」「彼の人生そのものにも興味をもちました」など多数の好意的な感想が寄せられているという。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
女優の鈴木杏樹さん(41)が東京都江東区で乗用車を運転中に、ごみ収集車に追突する事故を起こし、運転手の男性に軽いけがを負わせていたことが28日分かった。鈴木さんにけがはなかった。 深川署が詳しい事故原因を調べている。 所属事務所などによると、鈴木さんは22日午前8時ごろ、 江東区森下1の清澄通りの交差点を左折しようとしたところ、停止したごみ収集車に追突したという。鈴木さんはプライベートで運転しており、同乗者はいなかった。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
一時は離婚秒読みとみられた女優・沢尻エリカ(24)が夫でハイパークリエーターの高城剛氏(36)と復縁し、スペイン・バルセロナで同居していることが28日、明らかになった。 スペインで高城氏を直撃した日本テレビ系の情報番組「ミヤネ屋」によると、アパートがある地区はうらぶれた雰囲気。壁は落書きにあふれ、いたるところに洗濯物が干してある。アパート前で取材に応じた高城氏は「(エリカは)きょうは絶対に出てこない」と話し、事実上、同居を認めた。 2人の間には4月、離婚騒動が勃発。8月に都内でインタビューに答えた沢尻は高城氏を「元夫」と呼び、結婚生活について「悪夢みたいだった」と語っていたのだが、秋の訪れとともに事態は急転、復縁したようだ。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
韓国俳優のチ・ジニとイ・ジョンジンが22日、京畿地方警察庁の広報大使に任命された。 警察官の中から選ばれた広報大使2人とともに、向こう2年間にわたり、広報ポスター・映像制作、キャンペーンなどに参加する。 京畿地方警察庁は、視聴者になじみのある俳優2人が、警察への親近感と信頼感を与える上で助けになるものと期待を示している。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
韓国10人組混声グループ「男女共学」の女性メンバーが、ガールズグループとして活動することが明らかとなった。 所属事務所コアコンテンツメディアによると、男女共学の女性メンバーであるミソスミ、ピョルピッチャンミ、ハンビョルヘウォン、ハンビッヒョヨンに新メンバーのソ・ウンギョを加えた5人でガールズグループ「5dolls」を結成したと説明。同グループは、来月末より活動を開始するという。 事務所サイドは、新メンバーであるソ・ウンギョについて「ハンビョルヘウォンと同じ15歳で、ダンスとラップの才能が秀でている」と紹介している。 なお、ことしデビューした男女共学は、『Too Late』、『ピリポム・ペロポム』で活動していた。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
東方神起の3メンバーによるユニット「JYJ」(ジェジュン、ユチョン、ジュンス)が、来月初めに自作曲などを盛り込んだエッセー形式のアルバムを発売する。 マネジメントを手がけるCJesエンターテインメントが28日に伝えた。先月の初コンサートで披露した韓国語自作曲のほか、メンバーのエッセー、プライベート写真などを収録する。 自作曲は、ジュンスが作曲した「ミッション」「落葉」、ジェジュン作曲の「ピエロ」「I.D.S」「ナイン」、ユチョン作曲の「名前のない歌Part1」など。このうち、「名前のない歌Part1」は初公開の曲で、心のうちを語るかのような8分間のラップ、ミディアムテンポのメロディーが特徴だ。 メンバーは自作曲について、一般的なラブストーリーではない、自分たちの飾らない人生の物語を盛り込んだ特別な曲だと紹介している。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
顔を隠して芸能活動を続けている“お面アイドル”の今緒(23)が、自分のグラビアDVD「ちゅるちゅるごっくん」で素顔を公開した。 お面アイドルでデビューした今緒の素顔イベントも開催決定。 童顔で可愛いFカップ乳の彼女の素顔が「可愛い!」と話題。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
日本プロ野球・ヤクルトと3年総額約15億円で再契約を結んだ林昌勇(イム・チャンヨン)が28日、ソウル市内で会見し、「この3年間は日本でよくやったと言われるが、1等は取れなかった。来シーズンは必ず最多セーブ投手のタイトルを獲得したい」と意欲を示した。 林は韓国で、13シーズンに104勝66敗、168セーブ、防御率3.25を記録。2008年にヤクルトに入団し、同シーズンは1勝5敗、33セーブ、防御率3.00とした。今シーズンは35セーブでリーグ2位につけるなど活躍を続けたが、最多セーブ投手のタイトルは手にすることができなかった。 林は「ヤクルトは先発投手が補強され、来シーズンは戦力が向上するだろう。自分の登板チャンスも増えると思うので、さらに活躍できるようがんばりたい」と覚悟を新たにした。また、野球人生が終わる前に必ず大リーグにも挑戦したいと明かした。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com