이충성(일본명 리 타다나리)은 재일교포 4세다. 2004년 한국 18세 이하(U-18) 대표팀에서 뛰었지만 일본에서만 자란 탓에 쉽게 적응하지 못했다. 결국 2007년 일본 국적을 취득했고 아시안컵 대표팀에 합류했다. 일본에서도 쉽게 기회를 얻지 못했다. 아시안컵 내내 1경기 교체 출전이 전부였다. 하지만 가장 중요한 결승전에서 한 방을 터뜨렸다.이충성은 30일(한국시간) 카타르 도하의 칼리파 스타디움에서 열린 2011년 카타르 아시안컵 호주와 결승전에서 연장 전반 교체 투입돼 연장 후반 4분 짜릿한 결승골을 만들어냈다. 나가토모 유토의 크로스를 페널티 지역 안에서 기다렸다가논스톱 슈팅으로 연결, 골망을 출렁였다.영웅이 된 이충성이지만 여전히 한국어로 인터뷰하는 것은 조심스러워했다. 아시안컵 초반 한국 미디어와 했던 인터뷰에서 한국어 실력이 서툰 탓에 오해
2011年カタール・アジアカップ準決勝、日本との試合で見せた韓国代表のマナーが死力を尽くした熱戦に汚点を残した。26日、カタール、ドーハ・アルガラファ競技場で開かれた韓国と日本の準決勝。前半23分、MFパク・チソン(30.マンU)が得たPKをMFキ・ソンヨン(22.セルティック)が沈着冷静に蹴り入れ、先制点を奪った。しかし、問題はゴールを決めた直後、嬉しさ表すセレモニーをするかと思えば、急に可笑しな表情を作り、左手で顔をかくしぐさをした。いわゆる‘猿セレモニー’行った。この過程はテレビ放送で伝えられた。‘猿セレモニー’は、欧州のサッカー選手達が日本など有色人種の人々を嘲弄する為に行う行動として受け取られている。また、猿には世界的にも日本人を蔑(さげず)む時に、比喩される動物だ。嬉しさや歓喜よりも、相
'사무라이 블루' 일본 축구대표팀이 제15회 아시안컵에서 연일 역전 드라마를 펼치며 사상 첫 네 번째 우승에 1승만을 남겼다.일본은 이번 대회에서 5경기를 치른 가운데 조별리그 3차전 사우디아라비아와 경기를 제외한 4경기에서 모두 힘든 승부를 벌여야 했다. 5-0으로 이긴 사우디아라비아와 경기를 제외한 4경기 중에서 선제골을 넣은 것은 단 한 번뿐이었다. 또 10명으로 싸운 것도 두 차례나 되지만 모두 역전승으로 장식하는 저력을 과시했다.일본의 힘든 발걸음이 시작된 것은 조별리그 1차전 요르단과 경기부터였다. 전반 45분 요르단의 하산 압델 파타흐에게 선제골을 내준 일본은 경기 종료 직전까지 0-1로 끌려가다 후반 추가 시간에 터진 요시다 마야의 동점 헤딩골로 겨우 승점 1점을 챙겼다. 2차전 시리아를 상대로도 고전을 면치 못했다. 0-1로 앞서던 후반 31분 일
「(韓国と日本の) 違いは明日、スタジアムでお見せしますよ」韓国代表を率いる趙広来(チョ・グァンレ)監督(写真)はアジアカップでの日本との準決勝を前に自信を覗かせた。チョ監督は24日、カタール・ドーハの大会メインメディアセンターで開かれた記者会見で「日本は我々と共に発展する事の出来る良き競争相手だ。今大会、最高のビックマッチ」とし、「我々の選手達は、先の試合で見せた良い試合内容で最善を尽くす」と語った。これよりも、少し先のインタビューで語ったアルベルト・ザッケローニ監督が「日本と韓国は同じスタイル」と語った事に対し「 ミッドフィルダー運営をもう少し精密にしたり、早い攻撃形態が似ている」と同意した。しかし、チョ監督は「その違いは明日、スタジアムでお見せしますよ」とコメントした。チョ
サッカーのアジア・カップに出場している韓国代表は22日、準々決勝でイランと対戦し、1-0で勝利した。韓国は25日に行われる準決勝で日本と対戦する。韓国代表を率いる趙広来(チョ・グァンレ)監督は「選手時代から今まで日本を恐れたことはない」と語り、強い自信を示した。以下は一問一答。――きょうの試合の感想は。「韓国は今大会に出場したどのチームよりも23人の全選手が協力し合うところが強いと見ている。チームプレーや組織力が強まっており、勝つというよりは試合を支配し、楽しんでいる。そのため、競技力も良くなっているし、良い結果も得たので、準決勝でもこれまでやってきた通りやるつもりだ」――準決勝では日本と対戦するが、恐れている部分はないか。「日本はプレースピードが速くなり、大きく発展したと
"아 마쓰이~"2011 아시안컵 축구대회에 출전한 일본 축구대표팀의 주전 미드필더 마쓰이 다이스케(30.톰 톰스크)가 다리를 다쳐대회를 마감했다.마쓰이는 지난 14일(이하 한국시간) 시리아와 대회 조별리그 B조 2차전(일본 2-1 승)에서 오른쪽 허벅지 근육이 찢어져 귀국길에 올랐다. 마쓰이는 부상 이후 훈련도 하지 못하다 결국 팀을 떠났다.이번 대회에서 한국 대표팀 주장 박지성(맨체스터 유나이티드)과 맞대결해 보고 싶다던 마쓰이의 바람도 물거품이 됐다.마쓰이와 박지성은 일본 J-리그 교토 퍼플상가에서 함께 뛴 적이 있다.조 1위로 8강에 오른 일본은 추가 선수 발탁 없이 22명으로 남은 대회를 치른다. 정민철 기자
일본 피겨의 간판스타 아사다 마오(20, 추코대)가 부활의 기지개를 켰다. 아사다는 25일 일본 나가노에서 열린 제79회 전일본피겨선수권대회 여자 싱글 쇼트프로그램에서 66.22점으로 1위에 올랐다. 아사다의 이번 대회 출전은 일본 내에서 큰 관심거리다. 올 시즌 참혹한 부진으로 그랑프리 파이널조차 출전하지 못한 아사다로서는 내년 3월 세계선수권(도쿄)에 출전하기 위해 이번 대회에서 반드시 좋은 성적을 내 3명의 일본대표에 속해야 한다. 총 32명이 출전한 가운데 마지막 6그룹에 속해 29번째로 나선 아사다는 새로운 의상으로 연기에 임했다.아사다는 전매특허인 트리플악셀은은 회전부족으로 완벽하게 연기하지 못했지만, 이후 트리플루프와 트리플플립 등 나머지 구성요소를 무난히 연기하면서 대회장을 찾은 관객들로부터 큰 박수를 받았다. 연기 후 아사다는 밝
일본프로야구 오릭스는 박찬호(37)를 모시기 위해 공을 들였다. 계약을 위해 박찬호의 요구조건을 대부분 수용했다. 다년계약은 아니더라도 최소한 '1+1년'까지기대되는 대목이다. 하지만 박찬호는 스스로 1년 계약을 원했다. 왜 '1년'일까.가장 먼저 한국행을 위한 포석으로 분석된다. 박찬호 계약 발표 뒤 오릭스 관계자는 "박찬호가 한국에서의 마무리를 이야기하며 1년 계약을 강력히 원했다"라고 귀띔했다. 21일 열린 박찬호 오릭스 입단기자회견에서 무라야마 요시오 오릭스 구단 본부장도 "박찬호 선수는 최종적으로 한국 팬들의 성원에 보답하고 싶다는 열정을 감추지 않았다. 박찬호 선수의 의지를 존중하고 이해하고 있다"라고 박찬호의 한국행 의지를 높이 평했다.하지만 단순히 한국행만을 위해 계약기간을 한정한 것은 아니다. 1년은 박찬호의 자존심과 관계가 있
元米大リーグ、ピッツバーグ・パイレーツの朴賛浩(パク・チャンホ)投手が来季から、李承ヨプ内野手と同じ釜の飯を食う事になった。パク投手は日本の日本プロ野球パシフィックリーグのオリックス・バッファローズと契約を進めている事が明らかになった。パク投手のマネージメント会社である「チーム61」は20日、「パク・チャンホはオリックスと1年間の入団契約を済ませた」と発表した。契約金や年俸など具体的な条件は公開されていない。パク投手は21日午後3時30分、自身所有のフィットネスセンターである「park61」で記者会見を持ち、オリックス行きを決めた背景と過程、今後の日程などを明かす予定だ。パク投手は17年間過ごしたメジャーリーグ生活にピリオドを打つ事になった。1994年21歳、LAドジャースに入団し、韓国人初のメジャーリーガ
일본 프로축구 선수회(JPFA)가 대표 선수들의 승리수당 인상을 놓고 일본축구협회와 대립각을 세우면서 A매치 보이콧 가능성까지 예상돼 논란이 되고 있다.일본 스포츠신문 '닛칸스포츠'는 18일 "일본 축구대표 선수들이 승리수당을 둘러싸고 축구협회와 대립하고 있다"며 "축구협회가 양보하지 않으면 내년 3월 25일과 29일 예정된 대표팀 친선 경기도 열리지 못할 가능성이 있다"고 보도했다.이 신문은 "대표 선수들이 승리수당 인상과 초상권 인정을 비롯해 경기중 다쳤을 때 보상을 명문화해 달라고 요구하고 있다"며 "협회가 대답을 미루면서 공방이 계속되고 있어 선수들이 대표팀 소집 보이콧 카드를 만지작 거리고 있다"고 밝혔다.JPFA의 고문 변호사는 닛칸스포츠와 인터뷰에서 "남아프리카공화국 월드컵 이전부터 선수들이 기술위원장으로부터 현행 제도의 개선을 약
북한 축구 국가대표팀의 미드필더 안영학(32)이 일본 프로축구 가시와 레이솔로 이적했다고 구단 인터넷 홈페이지가 17일 밝혔다.일본 J리그 알비렉스 니가타, 나고야 그램퍼스를 거쳐 2006년부터 지난해까지는 K리그 부산, 수원에서 뛰었던 안영학은 올해 오미야로 이적해 19경기에 나왔지만 득점을 올리지는 못했다.일본 J리그에서는 1,2부를 통틀어 모두 143경기에서 9골을 넣었고 K리그에서는 89경기에 나와 역시 9골을 터뜨렸다.북한 대표로 올해 남아프리카공화국 월드컵에 출전해 세 경기에 모두 뛰었던 안영학은 "가시와에 입단해 기쁘다. 팀과 감독의 기대에 부응하기 위해 최선을 다하겠다"고 말했다.올해 2부리그 우승을 차지한 가시와는 J1 리그로 승격됐다.
메이저리그에서 활약하는 일본인 거포 마쓰이 히데키(36)가 오클랜드 어슬레틱스로 옮길 전망이다.AP 통신은 익명을 요구한 관계자의 말을 인용해 "마쓰이가 신체검사를 마치고 16일(한국시간) 오클랜드와 계약을 마칠 것"이라고 14일 보도했다.2003년 뉴욕 양키스에 입단하면서 메이저리그 경력을 시작한 마쓰이는 7시즌을 뛰면서 중심 타자로 활약했다.2009년 필라델피아와 월드시리즈에서 타율 0.615라는 폭발적인 타격에 홈런 3방, 8타점을 수확하고 양키스에 통산 27번째 우승컵을 안기고 시리즈 최우수선수(MVP)로 선정되기도 했다.지난 시즌 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임과 1년간 계약한 마쓰이는 타율 0.274와 20홈런, 84타점을 기록했다.시즌 내내 쓸만한 지명타자를 구하지 못해 속을 썩였던 오클랜드는 마쓰이의 가세로 타선에 폭발력이 더해질 것으로 기대하고 있
일찌감치 탈락을 예상한 일본은 2022년 월드컵 개최의 영광이 카타르로 돌아가자 "그럴 줄 알았다"는 표정이었다.교도통신을 비롯한 일본 언론매체는 3일 개최지가 발표된 스위스 취리히에 취재진을 보내 '혹시나' 하는 기대감 속에 취재 경쟁을 벌였다.하지만 일본 유치위원회 관계자들이 2022년 대회 개최를 희망한 5개국 중 카타르와 미국이 치열한 경쟁을 펼치는 반면, 일본은 가장 먼저 탈락할 것 같다는 예상을 조심스럽게 내놓자 미디어의 관심도 급속히 식었다.일본 지상파 방송사 중에서는 후지 TV가 유일하게 발표 장면을 생중계하기 위해 아나운서 등을 현지에 보냈지만, 발표 시각이 애초 예정됐던 3일 오전 0시에서 30분 이상 늦어지자 중계를 포기했을 정도였다. 이 때문에 상당수 일본인들은 이날 2022년 월드컵 개최지 발표를 하는 줄도 모르는 채 서둘러 잠자리에
박인비(22.SK텔레콤)가 일본여자프로골프(JLPGA) 투어 챔피언십에서 우승하며 시즌 마지막 대회를 화려하게 장식했다.박인비는 28일 일본 미야자키현 미야자키 골프장(파72.6천520야드)에서 열린 대회 마지막 날 1타를 잃었지만 4라운드 합계 1언더파 287타를 적어내며 우승컵을 들어올렸다.올해부터 일본 무대로 눈을 돌린 박인비는 지난 4월 니시진 레이디스 클래식에서 우승한 뒤 다시 정상에 오르며 2승을 챙겼다.박인비의 마지막 대회 우승으로 올해 일본 무대에서는 한국 선수들이 모두 15승을 합작, 역대 최고 성적을 기록했다. 한국군단은 2008년과 2009년에 10승씩을 합작했다.이미 지난주 엘레에어 레이디스 오픈에서 상금왕과 신인왕을 확정했던 안선주는 합계 3오버파 291타를 적어내며 미아자토 미카(일본)과 함께 공동 2위에 올라 시즌 마지막 대회를 잘 마무리했다.
독일 프로축구에서 활약하는 북한 국가대표 공격수 정대세(26.Vfl보훔)가 2경기 연속골 맛을 보며 시즌 7호골을 쏘아 올렸다.정대세는 27일 오전(이하 한국시간) 독일 보훔 루르스타디움에서 치른 2010-2011 독일 프로축구 2부리그 14라운드 SC파더보른과 홈경기에서 0-0으로 팽팽히 맞서던 후반 13분 헤딩 선제골을 터뜨렸다.지난 20일 FC잉골슈타트와 13라운드 경기(1-4 패)에서 골문 앞 왼발슛으로 시즌 6호골을 뽑은 데 이어 2경기 연속골이다.정대세는 이날 시즌 7호골로 2부리그 득점 공동 2위에 올랐다.보훔은 정대세의 선제골에 이어 두 골을 더 보태 파더보른을 3-0으로 꺾고 2연패에서 벗어났다.2부리그 하위권에 처져 있던 보훔은 이날 승리로 6승1무7패(승점 19)가 돼 9위로 올라서며 상위권 도약의 발판을 마련했다.정대세는 이달 초 무릎 연골을 다쳐 수술을 받을 예정이었지만…