中国を訪問している北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記を乗せた特別列車が、24日午後2時5分(日本時間午後3時5分)、江蘇省の南京駅を出発し、北京方面に向かっていると伝えられた。金総書記の特別列車は通常、時速70キロを超えないため、25日午前8時ごろに北京に到着するのではないかと予想されている。 しかし、昨年5月の訪中では天津経由で北京入りしたため、天津に向かう可能性や、北京ではなく別の都市に向かう可能性も排除できないとの見方もある。
】「安全な世界、よりよい未来」をスローガンに掲げた20カ国・地域(G20)上院議長会議が19日、韓国国会議事堂での開会式を皮切りに2日間の日程に突入した。 会議には主催国の韓国など計26カ国の代表が出席する。内訳は議会議長の参加国が12カ国、副議長や代理出席の国が14カ国となっている。 メーンテーマは「共同繁栄のための開発と成長」で、6セッションに分けて行われる。午前の第1、2セッションでは「世界平和・反テロのための議会間共助」、午後の第3セッションでは「世界の安全に向けた国際共助戦略」、第4セッションでは「先進国の開発経験共有を通じた開発途上国の発展戦略」がそれぞれ議論される。 20日午前に開催される第5、6セッションでは「世界金融危機以降の同時成長のための国際共助と議
関税庁が15日に発表した4月の輸出入動向(確定値)によると、先月の輸出は前年同月比25.1%増の491億5000万ドル(約3兆9703億円)、輸入は同23.9%増の440億1000万ドルで、貿易収支は51億4000万ドルの黒字となった。黒字計上は15カ月連続。 主力製品の輸出が大幅に増加し、輸出額は月間ベースで過去最高を記録した。品目別では、石油製品(78.3%)、船舶(54.7%)、乗用車(37.1%)などの前年同月比増加率が高かった。 また、日本への輸出が63%増加したのをはじめ、東南アジア(35.8%)、米国(17.4%)、欧州(13.5%)など主要貿易国への輸出が増加した。対日輸出額は35億8000万ドルで、月間ベースで過去最高となった。合板、織物、ミネラルウォー
'탱크' 최경주(41·SK텔레콤)가 제5의 메이저대회로 불리는 미국프로골프(PGA) 투어 플레이어스 챔피언십을 제패했다. 최경주는 15일(현지시간) 미국 플로리다주 폰테 베드라비치의 소그래스TPC 스타디움 코스(파72·7천215야드)에서 열린 대회 마지막날 4라운드에서 2타를 줄여 합계 13언더파 288타로 데이비드 톰스(미국)와 동타를 이룬 뒤 연장 첫번째홀에서 우승을 확정지었다.최경주는 17번홀(파3)에서 이어진 연장전에서 파를 지켜 보기에 그친 톰스를 따돌렸다.2008년 1월 소니오픈을 마지막으로 PGA 투어에서 우승을 하지 못했던 최경주는 3년4개월만에 정상에 올랐고 통산 승수도 8승으로 늘렸다.총상금 950만달러가 걸린 특급대회에서 우승한 최경주는 상금 171만달러를 받았다. 연합뉴스
일본 여론의 66%가 간 나오토(菅直人) 총리의 하마오카 원자력발전소 운전정지 조치를 잘했다고 평가한 것으로 나타났다.교도통신이 14일과 15일 이틀간 실시한 전화 여론조사에 따르면 간 총리가 주부(中部)전력에 하마오카 원전의 전면 운전 정지를 요청한 것에 대해 66.2%가 '평가한다'고 응답해 '평가하지 않는다'(29.7%)를 크게 상회했다.또 47%는 향후 국내 원전 정책과 관련 "감축해야 한다", 6%는 '즉시 철폐해야한다'고 응답했고, '현상을 유지해한다'는 38.5%였다.도쿄전력의 손해 배상을 위한 전기요금 인상론에 대해서는 '반대'가 66.5%로 '찬성'(29.8%)을 압도했다.간 내각에 대한 지지율은 28.1%로 4월 말 실시했던 직전 조사때의 26.8%에 비해 약간 올랐고, 간 총리가 즉시 퇴진해야한다는 의견은 17.5%로 직전 조사때에 비해 6.1%포인트 하락했다. 도쿄=연합뉴스
후쿠시마(福島) 제1원자력발전소 1호기의 핵연료가 대부분 녹는 멜트다운이 대지진 발생 16시간 만에 대부분 진행된 것으로 나타났다.도쿄전력은 15일 원자로의 온도 등의 정보를 토대로 분석한 결과 지난 3월 11일 동일본대지진이 발생한후 불과 16시간 만에 1호기의 노심이 대부분 녹아 원자로의 바닥에 떨어진 것으로 보인다고 밝혔다.노심의 용융으로 격납용기가 손상되면서 고농도 오염수가 원자로 건물 내부에 대량 유출된 것으로 추정된다.대지진이 발생한 직후인 3월 11일 오후 6시쯤 원자로의 수위가 핵연료 상단부까지 내려갔고, 오후 7시30분께는 핵연료가 노출되면서 손상되기 시작해 온도가 핵연료의 용해점인 섭씨 2천800도까지 올라갔다. 이어 일거에 멜트다운이 진행돼 지진발생 16시간 후에는 핵연료가 대부분 녹았다.도쿄전력은 1호기에 대한 냉각수 투입을 3
サムスン電子が半導体の世界市場で不動の1位のインテルに迫ってる。 市場調査機関のアイサプライがまとめた「2010年世界半導体市場マーケットシェア・ランキングトップ25社」によると、サムスン電子はシェア9.2%(278億3400万ドル)で2位を記録した。 トップのインテルのシェアは13.3%。3~5位は東芝(4.3%)、テキサス・インスツルメンツ(4.3%)、ルネサスエレクトロニクス(3.9%)。2009年は7位だったハイニックス(3.4%)が6位に入った。 アイサプライは、サムスン電子が持続的な伸びを見せ、インテルが10年以上守り続けてきた1位の座を狙っているとし、サムスンのシェアは2009年の7.6%から昨年は急激に伸び、インテルと4.1ポイント差に迫ったと分析した。연합뉴스
米国の非政府組織(NGO)、北朝鮮人権委員会(HRNK)が12日、北朝鮮は朝鮮戦争当時から現在までに12カ国・地域から18万人余りを拉致したと主張する報告書を発表した。朝鮮戦争時に連行された約8万2000人の韓国人と、日本から帰還事業で北朝鮮に渡った人も含まれている。 拉致被害者の出身地は韓国、日本、中国(マカオ含む)、フランス、イタリア、レバノン、オランダ、ルーマニア、マレーシア、シンガポール、ヨルダン、タイなど。同団体は、拉致問題の解決には、北朝鮮との交渉はもちろん、被害国の国際的連帯が必要だと強調。北朝鮮に被害者の生死確認を求め、家族との再会や帰国、被害者が死亡している場合は遺骨の引き渡しを求めることを勧告した。また、米国に対し、北朝鮮をテロ支援国に再指定するよう求め
格安航空会社(LCC)のエアプサンは12日、釜山~東京を結ぶ定期便(毎日1回往復)を6月23日から運航すると明らかにした。 就航を記念し、6月23日~7月20日の搭乗券を5月末まで購入する顧客990人には9万9000~14万9000ウォン(約7400~1万1000円)の特別料金で提供する。
유리로 만든 방 속에 있는 여성 접대부들을 남성이 골라 술시중을 들게한 뒤 성매매까지 하는 퇴폐업소인 이른 바 '유리방'이 경남에서 처음 적발됐다.경남지방경찰청 생활안전과는 13일 이런 방식으로 성매매 업소를 운영한 혐의(성매매알선 등 처벌에 관한 법률위반)로 이모(39)씨 등 업주 3명과 여종업원 3명, 성매수 남성 3명 등 모두 9명을 적발해 입건했다.경찰에 따르면 이씨 등은 올 1월부터 창원시 상남동에 유흥업소를 차려놓고 손님 1명당 35만원을 받고 술시중을 든 여종업원과 업소 바로 아래층 모텔에서 성매매를 할 수 있도록 알선하면서 월 평균 1억원의 매출을 올린 혐의를 받고 있다.업주들은 상남동 유흥가 빌딩 7층에 주점허가를 받은 뒤 밖에서만 보이고 안에서는 밖을 볼 수 없는 유리방을 만들어 30명의 여종업원들을 대기시켜 놓고 남자 손님들이 번호를
일본 주부(中部)전력이 정부의 요청에 따라 수도권 부근에 있는 원자력발전소의 가동 중단 작업에 들어갔다.주부전력은 13일 새벽 시즈오카(靜岡)현 오마에자키(御前崎)시에 있는 하마오카(浜岡) 원전 원자로 4호기 연료봉 사이에 제어봉을 집어넣었다.이날 오전 10시께 전력 생산이 완전히 중단됐고, 이어 오후 1시56분께 핵 분열 반응이 멈췄다.14일 오전에는 원자로가 100℃ 미만으로 안정되는 냉온 정지 상태가 될 것으로 예상된다.주부전력은 14일 남은 5호기도 가동을 멈출 계획이다.하마오카 원전에는 총 5기의 원자로가 있으며 이중 1970년대에 건설된 1, 2호기는 지난 2009년 운전을 멈춘 뒤 폐쇄 작업 중이고, 4, 5호기가 가동 중이었다. 3호기는 정기검사 중이다.출력은 3호기가 110만㎾, 4호기 113만7천㎾, 5호기 138만㎾다.간 나오토(菅直人) 총리는 지난 6일 시즈오카현을 포함
일본 JR 홋카이도(北海道)는 목가적이고 아름다운 풍경으로 유명한 후라노(富良野)와 비에이(美瑛)를 돌아볼 수 있는 '후라노ㆍ비에이 프리티켓'을 10월 13일까지 판매한다고 13일 밝혔다.후라노ㆍ비에이 프리티켓은 후라노와 비에이를 비롯해 홋카이도 제2의 도시인 아사히카와(旭川), 다키카와(瀧川), 이쿠토라(幾寅) 등을 오가는 열차 자유석과 트윙클 버스 등을 4일 동안 자유롭게 이용할 수 있는 승차권이다.후라노ㆍ비에이 프리티켓에는 삿포로 신치토세 공항이나 삿포로역에서 후라노, 비에이까지의 왕복 승차권도 포함돼 있다.이 티켓의 가격은 삿포로역 출발 시 5천400엔, 신치토세 공항 출발 시 7천400엔이며 만 6∼11세 어린이는 50% 할인된다.한편 JR 홋카이도는 여름 휴가철을 맞이해 6월 11일부터 10월 16일까지 삿포로-후라노 구간에서 직행 열차인 '특급 라벤더 익스프
인기그룹 동방신기가 일본에서 광고 모델로 발탁됐다. 산케이스포츠 등 일본 언론은 동방신기가 12일 도쿄 이케부쿠로의 세이부백화점에서 열린 새 TV광고 '소고 세이부 카드' 제작발표회에 참석했다고 13일 전했다. 이 자리에서 유노윤호는 "오랜만에 일본 스태프들과 작업해 처음엔 긴장이 됐다"면서 "그래도 금방 감이 돌아와 촬영을 잘 마쳤다"고 소감을 전했다. 2월 초 촬영을 마친 이번 광고에서 동방신기는 신곡 '아이 돈트 노(I Don't Know)'에 맞춰 인기 캐릭터인 오카이모노쿠마와 함께 화려한 춤을 선보였다. 광고는 13일부터 전국으로 방송된다. 한편, 동방신기는 이날 회견에서 오는 7월 30일 시작되는 에이벡스 주최의 야외음악축제 'a-nation 2011'에 참가한다고 공식 발표했다. 유노윤호는 "2년 만에 출연해 기쁘며, 더위에 지지 않도록 열심히 하겠다"고 의욕을 보였다.
최근 부진을 거듭하던 박찬호(38·오릭스 버펄로스)가 결국 2군으로 강등됐다. 12일 일본 언론 보도에 따르면 오릭스는 이날 소프트뱅크 호크스와의 원정경기를 앞두고 박찬호의 1군 등록을 말소했다. 박찬호는 올 시즌 5경기에 선발로 마운드에 올라 평균자책점 4.13에 1승4패를 기록했다. 그는 전날 후쿠오카 야후돔에서 벌어진 소프트뱅크와의 원정경기에 선발로 등판해 6이닝 동안 안타 7개와 볼넷 1개를 내주고 4실점 하면서 패전투수가 됐다. 삼진을 1개밖에 잡지 못했다. 지난달 22일 세이부와의 경기에서 7이닝을 무실점으로 막고 첫 승리를 거두면서 상승세를 타는 듯했으나 이후 3연패를 당했다. 이승엽이 최근 2군으로 내려간 데다 박찬호까지 강등되면서 동반 활약을 기대했던 국내 팬들은 적지 않게 실망하게 됐다. 연합뉴스 박찬호는 미국 프로야구 메이저리그에서
강제징용의 역사를 증언하는 일본 내 유일한 박물관인 단바망간기념관이 폐관 2년 만에 다시 문을 연다.12일 지구촌동포연대(KIN) 등 국내 시민단체로 구성된 '단바망간기념관 재건 한국추진위원회'에 따르면 일본교토부 북부에 위치한 단바망간기념관이 내달 26일 한일 양국 관계자들이 참석하는 가운데 재개관 기념식을 갖는다. 이 기념관은 일제시대 때 강제징용돼 단바지방 망간광산에서 노역을 했던 재일동포 이정호씨가 1989년 사비를 털어 설립했다. 강제노역에 시달리다 죽어간 조선인 광부들의 넋을 위로하고 일제가 저지른 강제징용의 역사를 후세에 남기기 위한 취지에서다. 1995년 이씨가 작고한 뒤에는 아들 이용식씨가 기념관 운영을 맡아왔지만 입장료 수입만으로는 운영비를 감당할 수 없어 결국 2009년 5월말 문을 닫았다. 이에 한국과 일본의 시민단체들이 지