[kjtimes=キム・ボムネ記者] サムスン電子の余剰現金の流れが今年10兆ウォンを突破する見通しだ。 7日、金融情報会社エフアンドガイドによれば、証券会社が予測値を出した183社の上場企業の連結財務諸表基準今年余剰現金の流れの予測値は8兆3658億ウォンとなった。 これは、この企業たちの昨年の余剰現金の流れの確定値である-23兆6498億ウォンより大きく増加した数値である。 余剰現金の流れは、企業が事業活動で稼いだキャッシュフローから税金と営業費用、設備投資などに使用し、キャッシュフローを抜いて残った残りの現金の流れだ。企業の実際の資金事情がどれだけ良好かどうかを確認する指標として、会計上は営業活動キャッシュフローと投資活動キャッシュフローを合わせて求める。 企業別では、国内の代表企業であるサムスン電子の余剰キャッシュフローが前年0から今年10兆103億ウォンに大幅に増える見通しだ。ほぼ5.5倍に増えるだろう。 現代車も-2兆9316億ウォンから3兆4709億ウォンに増加した。KIA車は2兆1146億ウォンから2兆4864億ウォンで、現代モービスは-6927億ウォンから1兆2554億ウォンに増えた。 全体的に今年の余剰キャッシュフローの予測値が昨年より増えたのは営業活動キャッシュフローが大きく増えたが、投資は足踏みをしていたからである。 営業活動キャッシュフローから、今年の予測
[kjtimes=キムボムネ記者] 李健煕会長が3日、仕事で日本に出国した。李会長はこの日の午前10時頃金浦空港から専用機で出国し、チェ・ジソン、グループの未来戦略室長、サムスン電子グォン・オヒョン副会長、ユン・ブグン社長、ホテル新羅の李富真社長などが出て見送った。李会長は、空港から出張理由を問う取材陣の質問に"いつもと同じ出張"と短く答えた。彼は日本と東南アジアを経て中国を訪問し、積極的に投資をしている地元の事業を点検し、社員を激励する予定だと伝えられた。李会長の出張期間は約3週だという。一部では、李会長の今回の出国が5日に始まる国政監査を意識したものと見ている。李会長は、国会政務委員会と環境労働委員会など野党側証人のリストに名前が上がっている。
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 全国経済人連合会（全経連）は、韓国財政学会に依頼した"原材料と製品の適正差分関税に関する研究"報告書をもとに、産業競争力の強化と庶民物価安定のために、これらの検討が必要であると4日主張した。 現在、原油を輸入する際に課す3％の関税を0％に下げると、石油製品の消費者価格は最大2.7％、消費者物価は0.24％ポイント引き下げられると報告書は予測した。 また、家計の平均消費者の厚生は7万2000ウォンが増加して、総所得からエネルギー消費が占める割合が高い低所得層に所得が再分配される効果が発生するだろうと予想した。 これと共に物流・石油化学・サービスなど、関連産業の競争力が強化され、製造業、輸送・卸・小売業などで1万人の雇用誘発効果も発生すると付け加えた。 昨年末基準、経済協力開発機構（OECD）34加盟国のうち、ガソリン、軽油などの原材料に関税を課す国は韓国を含めて、米国、オーストラリア、メキシコなど4カ国だけだと、全経連は指摘した。 この中で、米国は0.1〜0.2％、オーストラリアは0.3〜0.3％で関税率が低く、韓国の3％と差が大きい。メキシコは10％と高い方だが、産油国として、全体の原油消費の0.4％だけを輸入していると説明した。
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 新世界グループが総帥一家の系列会社に販売手数料を下げて支援した事実が公正取引委員会に摘発され制裁を受けた。 公取委は3日、新世界SVNと、朝鮮ホテルの販売手数料を低く設定して不当支援した新世界、Eマート、エブリデイリテールなど3社に是正命令を下して、総40億6100万ウォンの課徴金を賦課した。 調査の結果、2009年から新世界SVNのベーカリー事業の売上高成長が鈍化すると新世界グループの経営支援室は、グループレベルでこの会社を支援することにした。 新世界SVNはイ・ミョンヒ新世界グループ会長の娘チョン・ユギョン新世界SVN副社長が40％の持分を保有している。 支援過程には、チョン・ヨンジン グループ副会長が直接介入した情況が内部文書、議事録などで明らかになった。 2010年9月新世界SVN議事録には、"グループ支援などで実績が大幅に改善されて、今後このような傾向が続くようにするものである（会長、代表理事グループ支援要請）"というフレーズが出てくる。 2011年、新世界SVN担当者のノートには、"手数料のD＆D20.5％、ピザ5％確定（チョン副会長）"というフレーズもある。 新世界とEマートは昨年3月から新世界SVNの "デイ・アンド・デイ"ブランドの販売手数料率を従来の23％から20.5％に引き下げ33億ウォンほどを支援した。これは、新世界SV
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 特急ホテルの今回の秋夕シーズンの収入はかなり良いことが分かった。ホテル業界によると、9月29日から10月1日までの3日間、ソウル市内の特級ホテルのパッケージ販売が昨年より大幅に増えた。新羅ホテルの場合、一日平均宿泊数を比較した結果、今年の秋夕パッケージ販売が昨年より21％増加した。お盆に3人が一緒に滞在し、ワインを飲むようにした商品を出して30代"ゴールドミス"の宿泊が大幅に増加したというのが新羅ホテルの分析だ。 ルネッサンスホテルは、昨年より216％も販売が増えた。秋夕のパッケージを3種類に披露したが、家族、顧客が目に見えて増加した。バンヤンツリークラブ＆スパのパッケージ販売は家族単位ゲスト増加に支えられ、昨年より2倍増加した。グランドインターコンチネンタルとインターコンチネンタル・コエックスは昨年よりそれぞれ70％、56％より多く販売した。グランドアンバサダーは家族顧客を対象としたパッケージを出したお陰で昨年の秋夕より55％も多く販売した。またインペリアルパレスソウルは20％、ロッテホテルは11.5％、JWマリオットホテルは7％お盆パッケージを昨年よりたくさん売った。業界のある関係者は"ホテルが格安商品を披露したうえ、短い連休のせいに故郷や海外に行くよりも都心のホテルで時間を送信する家族単位の顧客が増えたため"と分析した。関係者は引き続き"
[kjtimes=キム・ボムネ記者] "しっこし営業"をしているコストコに対する市民の反発が強まっている。市民団体が集団行動に乗り出していること。経済民主化国民本部は3日、コストコのヤンピョン店の前で2週間に1回集会をすることにしたと明らかにした。経済民主化国民本部は参与連帯、民主労総、民主社会のための弁護士の会など国内520余の団体で構成されている。これらの市民団体がこのように行動に移したのは義務休業日を無視して休日営業を強行するコストコの営業形態に起因する。これにより、コストコは利益追求に没頭して零細商人の保護を無視しているという非難を受けている。コストコはまた営業制限を撤回してほしいという大型マートの訴訟に参加していなくても、自治体の公文書を送って、先月9日と23日の休日営業を強行して論議を包まれたりした。国民の本部のある関係者は"経済民主化の議論がこのように激しい状況でこれ見よがしに法規を破ることは黙過できない"としながら"営業制限を再度受け付けるまで集会を続けるだろう"と強弁した。
[kjtimes=キム・ボムネ記者] サムスンのブランド価値が史上初めて世界のトップ10に進入した。 また、現代車は昨年より8階段上がった53位にランクされ、KIA自動車は初めて100大ブランドに入った。 世界最大ブランドコンサルティング・グループであるインターブランド（Interbrand）が2日発表した "グローバル100大ブランド（Best Global Brands）"によると、サムスンは329億ドルのブランド価値で、昨年より8ランク上昇し9位にランクされた。 サムスンのブランド価値は昨年に比べて40％増加し、グローバル100大ブランドの平均上昇率（10％）はもちろん、業界平均の上昇率（16％）を大きく上回った。 サムスンのブランド価値の上昇は、ギャラクシーシリーズなどのスマートフォン分野の相次ぐ成功、TV部門6年連続世界1位を達成し、継続的かつ一貫したグローバルブランドのマーケティング活動などに起因したものと分析される。 また、ITソリューション部門と生活家電部門でも消費者のトレンドに合った製品を続々と出してブランド価値の上昇に寄与した。 韓国企業の中ではサムスンのほかに現代車、KIA車も100大ブランドに含まれた。 2005年35億ドルで、国内の自動車メーカーの中で初めて100大ブランドに進入した現代車は昨年より24.4％上昇した75億ドルの価値を認められ、8階
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 国内10大財閥が営む業種の数は、過去10年間急速に増えたことが分かった。 3日、金融監督院の電子公示システムと公正取引委員会の資料によると、オーナーがいる10大財閥の営み業種は韓国標準産業分類（中分類）を基準に、2001年39社から昨年末56個で10年ぶりに43.5％（17個）増えた。 韓国標準産業分類上の中分類76業種のうち73.4％で、財閥が事業を営むことになる。 業種が増加しただけに、彼ら財閥の系列会社も同期間で303個から592個に95.4％増えた。サムスングループの営む業種は、2001年20社から2011年26個6カ所に増え、現代自動車グループは10個から21個に増加した。 SKグループが20個から30個に、LGグループが18個から23個、ロッテグループが16個から25個の事業領域をそれぞれ拡大した。 現代重工業グループは、2001年3業種のみ事業を営むたが、10年ぶりに15カ所で業種が5倍に急増した。 10大財閥が2001年には営んでいないが、新しく拡張された事業分野は、製造業の分野で衣服・アクセサリー・毛皮（サムスン、ロッテ）、バッグ・靴（GS）、家具（現代自動車）などである。 特に、各財閥が先を争って稼ぎ頭となる事業とする医療用物質·医薬品製造業の場合、2001年には財閥社が進出していなかった。 しかし、その後サムスン、SK
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ハンファグループは2日、代表的な社会貢献プログラムである "ソウル世界花火祭り"を、来る6日午後7時から2時間、63ビル前の汝矣島漢江公園で開催すると明らかにした。 ハンファグループによると、今年で10回目を迎えるこの祭りは、イタリア、中国、米国、韓国など計4カ国の花火チームが参加し、合計12万発の幻想的な花火の饗宴を繰り広げる。 イタリアの代表映画演出社であるPARENTE社は"LOVE"をテーマに楽しく軽快な音楽に合わせて優雅でロマンチックな雰囲気を演出する予定である。 また、中国のSUNNY社は "The River"をテーマに漢江を背景とした、様々な感情を花火と音楽で演出する計画だ。 米国のMELROSE社は "Music of The Night"のテーマにしたブロードウェイの音楽を中心に炎の動きをダイナミックに表現、強烈でありながら華やかな軟化演出をお目見えする予定だ。 韓国を代表して祭りの有終の美を飾るハンファは "The 10th WoW：10番目の歓喜"という主題でソウル世界花火祭り10回記念マルチメディア花火ショーを演出し、漢江を訪れた100万市民に幻想と思い出を披露する準備を終えた。 ハンファグループの関係者は"内外で困難に直面している状況で容易ではない決定だった"とし、"しかし、ハンファグループの代表社会貢献プログラム
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 食品業界に児童食品の天然の風が吹いていて人目を引いている。 CJ第一製糖、毎日乳業、プルムウォンなどが子どもたちを対象にした天然・低塩食品を続々とお目見えしていること。CJ第一製糖は調味料製品である "サンヅレ・キッズ"を通じて子どもをターゲットに、低塩製品を発表した。ナトリウムの含有量を従来の調味料より25％低いたし、野菜・海藻類・果物など15種類の国内産自然の材料で味を出した。毎日乳業は"エンヨ"を通じて砂糖を抜いて天然果汁で味を出した。白ぶどう、リンゴ、ニンジン、ブルーベリーなど天然果汁を入れた合成甘味料、合成香料、色素、脂肪は完全に除外した。 プルムウォンは、"アイム・リアル"を披露した。 "アイム・リアル"は、飲むフルーツというコンセプトで出てきた製品に加糖、色素、保存料などの添加物はもちろん、水の一滴混合しなかったという点を強調した。このように、食品メーカーが子供の食品に天然・低塩風を起こしているのは、ウェルネスへの関心が高まっている雰囲気と無関係ではない。業界の関係者は"去る5月から子ども食品"の信号表示制'が施行され、食品添加物を几帳面に確かめて消費する主婦が増えている"と伝えた。信号表示制は、子どもたちが好んで食べる食品にも肥満など誘発成分の含有量を調べやすく色で表記する制度。糖類、ナトリウム、脂肪、飽和脂肪など4つの要素は、
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LGディスプレーはサムスン電子のスマートフォンのギャラクシーSシリーズとギャラクシーノート、ギャラクシータブなど5つの製品が自社の特許を侵害したとして訴訟を提起した。 LGディスプレーは27日、ソウル汝矣島ツインタワーで記者会見を開き、サムスン電子とサムスンディスプレイを相手にオールレッド（OLED）パネルの設計技術など計7件の特許侵害禁止と損害賠償訴訟をソウル中央地方裁判所に提起したと明らかにした。 LGディスプレーが侵害されたと主張する特許は、オールレッドパネル設計関連技術3件、オールレッド駆動回路関連技術3件、オールレッド機構設計関連技術1件など計7件である。 この中でオールレッド放熱技術、オールレッドナローベゼル（Narrow Bezel）技術、オールレッドパネルの電源配線構造に関する技術などはオールスレッド性能の確保と駆動のために不可欠で使用されなければする重要な技術である。 LGディスプレーはサムスン電子が特許を侵害して作った製品がギャラクシーS2、ギャラクシーS2HD、ギャラクシーS3、ギャラクシーノート、ギャラクシータブ7.7など5つだと明らかにした。 LGディスプレーは "何年も莫大な研究開発予算と人材を投入して開発した独自の技術を保護するために訴訟を提起した"としながら "サムスン電子とサムスンディスプレイは特許を無断で使用
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 先月、韓国の経常収支の黒字幅が大幅に減少した。韓国銀行が28日発表した8月の国際収支（暫定）"の資料を見れば8月の経常収支は23億6000万ドルの黒字だ。 7ヶ月目の黒字が過去最大だった7月の黒字（61億4000万ドル）の半分ならない。今年1月から8月までの経常収支黒字は222億5000万ドルで、韓国銀行の年間予想値200億ドルは超えを達成した。今月の経常収支黒字が大幅に減ったのは、国際収支項目の一つである貿易収支のせいだ。商品収支の黒字は7月53億4000万ドルで、先月23億7000万ドルで、半分になった。466億2000万ドルだった輸出は、船舶・情報通信機器・自動車などの不振で428億1000万ドルへと大幅に減ったためだ。昨年同期に比べて6.2％減少した。財政危機に陥った欧州連合（EU）への輸出は増加に転じたが、米国への輸出は減少に転じた。日本と中国への輸出も下落傾向が続いた。輸入も404億3000万ドルで、前月412億8000万ドルより縮小した。前年同期には10.7％も減ったのだ。国際収支の別の項目であるサービス収支は2億6000万ドルの赤字を記録して半年ぶりに赤字に転じた。知的財産権使用料の赤字が2億1000万ドルから7億ドルへと大幅に増えて輸送ㆍ旅行·建設サービス収支なども減少したためだ。 本願所得収支は、配当の支払いが縮小して7月4
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 最近3年の間、不法貸し付け業ㆍ債権回収が急増したことが分かった。警察庁が28日、国会行政安全委員会所属の先進統一党のキム・ヨンジュ議員に提出した"不法貸し付け業現況"によると、不法貸し付け業で検挙された人数は2010年3900人から昨年は6500人余りと大幅に増えた。今年に入っても8月まで7800人余りがつかまって2010年に比べて2倍ほど増加した。このような傾向が続けば年末に2010年の2倍以上増えるものと見られる。同じ期間、不法貸し付け業で拘束された人数は2010年31人、2011年27人、今年8月まで36人に拘束率は平均0.6％水準に過ぎなかった。この期間に検挙され、これらのうち35％は、再び不法貸し付け業に飛び込んでおり、処罰の程度が弱いんじゃないかという指摘が出ている。不法債権取り立て師範も急増した。不法債権取り立てで検挙された人数は2010年242人、2011年254人程度だったが、今年に入って8月までの1千37人に達した。 3年の間に4倍以上増加した。この期間の平均拘束率は1.83％である。再犯率は2010年8.7％から今年上半期17.4％で2倍に増えた。 キム議員は"不法貸し付け業と債権回収が増加するのには軽い処罰だけでなく、庶民に敷居が高い制度圏金融に原因がある"とし、 "政府が庶民金融支援を拡大しなければならない"と主張した
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 最高裁3部（主審パク・ポヨン最高裁判事）は、現代キャピタルの顧客情報を引き出してお金を要求した疑い（恐喝など）で起訴されたホ氏（41）に対する上告審で、上告を棄却し、懲役2年を宣告した原審を確定したと28日明らかにした。裁判所は、"10年以上の懲役または禁固刑が宣告された事件についてのみ量刑不当を理由とした上告が許されるため、それより軽い刑が宣告されたこの事件で量刑が不当であるという主張は正当な上告理由になることができない"と棄却事由を明らかにした。 ホ氏は、ハッカーシン氏、ブローカーチョン氏など共謀して昨年2〜4月の総4万3376回に渡って、現代キャピタルのサーバーに侵入して、現代キャピタルの顧客175万人の個人情報を引き出した。ホ氏らは昨年4月、現代キャピタルの代表メールアドレスに"5億ウォンを入金しなければハッキングに流出した個人情報をインターネットに流布する"という脅迫メールを送って、現代キャピタルから1億ウォンを送金された。1審裁判所は、海外のハッカー組織と共謀して、現代キャピタルのサーバーで個人情報を抜き取ら点、ホ氏が直接、現代キャピタルから受けたお金を見つけ、フィリピンに逃げなど犯行に加担の程度が軽くない点などを考慮して懲役2年を宣告した。2審も約175万人の個人情報が流出されており、この事件で、現代キャピタルの信頼性が大きく下
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 熊津グループが創立32年ぶりに最大の危機に直面した。熊津ホールディングスは26日、子会社である極東建設と企業回生手続き（法廷管理）を申請した。 極東建設の買収以来、資金の問題で困難を経験した熊津グループは、グループ全体が瓦解する可能性のある史上最悪の危機を迎えている。 極東建設は前日到来した150億ウォンの企業手形（CP）を決済できず、1次不渡りを出した後、法廷管理を申請し、1兆839億ウォンの連帯保証を行持株会社である熊津ホールディングスも連鎖倒産を懸念して法廷管理を決定した。 熊津ホールディングスは2007年8月、当時の業界が予想した3000億ウォンより二倍以上高い6600億ウォンを払って極東建設を買収した。しかし、不動産景気の低迷が長くなると極東建設の実績が私落ちた熊津ホールディングスの経営事情も悪化し始めた。 熊津ホールディングスはこれまで、極東建設の回生のために有償増資に用意した1000億ウォンを含め、これまでに4400億ウォンを直接支援した。しかし、極東建設の法廷管理申請とそれを理由で支給保証の圧迫が予想され、熊津ホールディングスは、最終的に裁判所に企業再生を申請することになった。 熊津ポリ・シリコンと熊津エネルギーなどを通じて推進していた太陽電池事業も、市場環境が悪化しつつ熊津ホールディングスに負担として作用した。 熊津ホールデ
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
