2006年に初演され36万人を動員したミュージカル『キム・ジョンウク探し』が映画化された。 除隊したばかりの韓国俳優コン・ユが男性主人公ハン・ギジュンを、イム・スジョンが女性主人公ソ・ジウを演じる。 旅行会社で働くギジュンは生真面目な性格がもとで会社をクビに。その後 初恋を探す事業をはじめる。ミュージカル監督のジウは11年前にインド旅行で出会った初恋の相手キム・ジョンウクを忘れられずにいる。ジウは娘の結婚を待ち望む父親に引っ張られギジュンの初恋探し事務所を訪れる。 観客が共感しやすい現実的なキャラクターではない。ギジュンは眼鏡に8:2分けで、常にネクタイを締めるきれい好き。何でもないことで感情を露にする。コメディータッチではあるが、大きく共感できる笑いではない。また劇中「運命」と「縁」という単語が何度も出るが、恋に落ちていく部分が相対的に足りたいように感じる。 イム・スジョンの演技が素晴らしく、ボサボサな頭に素朴な容姿で仕事にだけ熱中しながら初恋が忘れられず、前に進めない役をよく表現している。原作の脚本と演出を担当したチャン・ユジョン監督がメガホンを取った。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
국립문화재연구소는 오는 14일부터 내년 2월27일까지 '전통의 숨결, 찰나의 모습'을 주제로 하는 무형문화재 사진전을 공동주최 기관인 서울역사박물관 청계천문화관에서 개최한다.연합뉴스
MBC 청춘 버라이어티 '꽃다발'은 오는 12일 오전 9시25분 방송에서 걸그룹 멤버들과 남자 연예인들의 단체 미팅 자리를 마련한다.'서바이벌 사랑의 스튜디오'라는 제목으로 마련되는 이날 방송에는 포미닛, 레인보우, LPG, 걸스데이 등의 걸그룹 멤버들이 여성 출연진으로 나선다. 이에 맞서는 남성 출연자로는 이정, 김경록, 류상욱, 심형탁, 천명훈, 이성배 아나운서, 고영욱, 김경진 등이 등장한다.제작진은 10일 "남성 출연자들이 걸그룹 멤버들의 선택을 받지 못하면 곧장 스튜디오를 떠나야 하는 서바이벌 형식"이라며 "걸그룹 멤버들도 남자 스타와 커플이 되기 위해 필사적으로 자신의 개인기를 보여주며 치열한 경쟁을 펼쳤다"고 전했다.연합뉴스
최근 결혼과 함께 '품절남' 대열에 합류한 이휘재가 토니안과 함께 tvN '환상의 커플'에서 연애 코치로 나선다. 10일 tvN에 따르면 이휘재와 토니안은 오는 12일 밤 12시 방송되는 이 프로그램의 MC를 맡는다. 파일럿 프로그램인 '환상의 커플'은 20대 남녀 커플이 출연해 자신들의 문제점을 털어놓고 해결책을 찾아 나서는 콘셉트로 진행된다.MC들은 정주리, 김태훈, 성은, 이유, 다비 등으로 구성된 카운셀러들과 함께 커플의 이야기를 듣고 토론을 펼친다. 방송 막바지에는 50쌍의 커플로 구성된 방청객들이 출연 커플의 남녀 중 공감 가는 쪽에 버튼을 눌러 잘잘못을 가리는 식으로 진행된다. 이날 방송에는 연애경험이 전무한 '연애초보' 남자와 연애가 가장 쉬웠다고 말하는 '연애고수' 여성이 출연, 속사정을 털어놓는다.연합뉴스
7人組アイドルグループのU-KISSが9日、日本でスペシャルイベントを開催した。日本ファーストアルバム「First KISS」が10日に発売されるのを記念したもので、東京・タワーレコード渋谷店でサイン会やハイタッチ会、握手会、ミニライブを行い、ファンと交流した。 ミニライブでは、華やかなパフォーマンスとともにアルバム収録曲「Shut up!!(原題:シクロ)」や「Man Man Ha Ni(原題:マンマンハニ)」などを披露。会場を埋め尽くしたファンは熱烈な声援を送り、アルバムリリースを祝った。 U-KISSは、10日にZEPP東京で「First KISSライブ」を開催する。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
歌手で俳優、吉川晃司(45)が9日、人気中国ドラマ「三国志 Three Kingdoms」(全95話)のDVD-BOX後篇が、来年2月2日からレンタル開始されるのを前に、前篇ダイジェスト(42話分)のナレーションを担当することになり、都内で収録を行った。 約80年間にわたる「三国志演義」に登場する約300人の英雄伝を、全95話で描く中国製作の大作ドラマ。製作費25億円、エキストラは15万人が参加するなど破格のスケールが話題となり、中国で高視聴率をたたき出した。吉川も「見ていて圧倒された。こりゃ、とんでもないな」と興奮気味だ。 「三国志」との出会いは、「人生の岐路に立たされたとき」だといい、「それまでツッパって生きてきた者として、誰かに助言を請うことができず、生きるヒントを求めた」と述懐。「時代を超えて色あせない人生の教訓が散りばめられている。と言いながら、実際に役立てていたら、もっと違う人生だったかもしれないですが」と笑いを誘った。 三国志の中で好きな人物は「曹操。稀代の天才で、残酷な面と人たらし、人を惹きつける面を持った変人です。ガキの頃は劉備が好きだったけど、だんだん奇人変人に興味が湧くようになった」と熱弁。美しいヒロインたちも見どころで、「お気に入り? 貂蝉(ちょうせん)かな。魔性の女が好き。自分の年くらいになると落ち着いたのもいいけどね」と本音を明かした。 「三国志
俳優の小栗旬(27)が9日、東京都内で、主演舞台「パンク・オペラ『時計じかけのオレンジ』」(河原雅彦演出)の公開げいこに出席した。 11月上旬に若手女優とラブホテルに行ったことを一部週刊誌にキャッチされてから、初めての公の場。同舞台は、スタンリー・キューブリック監督の映画でも知られ、人格を矯正される暴力的なアレックス(小栗)が主人公。「自分のどこを矯正したいか」と取材陣に問われた小栗は、「もっとまじめな人間になりたい」と意味深な? コメント。「広い心を持った人(山田)はいる?」と尋ねられると、関係者が質問をさえぎり、浮気騒動について具体的な発言はなかった。 稽古では共演の高良健吾(23)を殴るなど迫力の暴力シーンを披露し「やってはいけないことを思い切りやらせてもらえるのがありがたい。広い心で見てほしい」とアピールした。報道陣から「広い心の方はいる?」と交際中の山田優(26)を意識した質問を向けられると、首を縦に振ってうなずいた。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
俳優の徳重聡(32)が、来年1月30日スタートのテレビ朝日系ドラマ「Dr.伊良部一郎」(日曜・後11時)で連続ドラマ初主演することになった。作家・奥田英朗氏が直木賞を受賞した「空中ブランコ」など3作で生み出した精神科医役。「21世紀の裕次郎を探せ!」でグランプリを受賞してから10年、下積み時代に培った技量をぶつける。 今年は俳優として飛躍の1年となった。2~3月の舞台「飛龍伝 2010ラストプリンセス」では、故つかこうへい氏の演出で、70年代に学生と対立する機動隊の隊長役を熱演。放送中の人気テレビドラマ「相棒 Season9」では、つらい過去を背負った元警察官を演じた。「つかさんの舞台では大量のセリフをしゃべるので、逆にセリフにとらわれなくなった。役柄をしっかり表現しました。『相棒』ではセリフが少なくて、動作や表情で伝えることを心掛けました」。連ドラ主演にふさわしい演技力を関係者に認めさせた。 また、石原軍団の先輩・舘ひろし(60)が伊良部の白衣をデザイン。自身の御用達ブランド「テットオム」で製作する力の入れようで、期待の後輩の連ドラ初主演を「ぼくの方が緊張しております。どうぞみなさんも応援してやって下さい」と温かく見守っている。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
歌手の赤西仁(26)が9日、都内で会見を開き、来春にも全米デビューすることを発表した。 マドンナやレッド・ホット・チリ・ペッパーズらを輩出した世界メジャーのひとつであるワーナー・ミュージックグループとこの日、米国での楽曲発売を前提とするグローバル契約を締結。「JIN AKANISHI」名義でシングルやアルバムを発売しツアーも行う。ワーナーが日本人アーティストと全米進出を前提としたグローバル契約を結ぶのは、矢沢永吉、ラウドネスに続き3組目となる。 注目度は抜群でCNNら米国メディアも駆け付けた。赤西は「あー、緊張する。こういうのは慣れていないんで…」と照れ笑い。ワーナーのイメージについて「すごい大きな会社、としかなかった。ユニークな方ばかりで、おもしろいアイデアがたくさん出てきて、すごいやりやすい環境です」と満足げ。 来春にもシングル、アルバムをリリース。その後、全米ツアーを計画していることも発表。KAT-TUNを脱退後、半年たたないうちに大型契約が決定したことに「いちいち感動している間もなく、すごく早く物事が動いている」と話した。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
최다니엘이 tvN 시트콤 '원스 어폰 어 타임 인 생초리'(극본 이영철, 연출 김영기ㆍ조찬주, 제작 초록뱀미디어)에 카메오로 출연한다.tvN은 10일 "최 다니엘이 오는 24일 방송되는 8회 방송분에 카메오 출연한다"며 "기존의 시크한 도시 남자 이미지를 뛰어넘는 새로운 모습을 보여줄 것"이라고 말했다.최 다니엘의 카메오 출연은 전작 '지붕뚫고 하이킥'에서 제작진과 맺은 우정 덕분에 성사됐다. 이 시트콤은 '지붕뚫고 하이킥'의 작가, 연출진, 제작사가 다시 뭉쳐 화제가 된 바 있다.tvN은 "최다니엘은 일찌감치 제작진에게 카메오 출연을 약속했다"며 "제작진의 출연 요청에 흔쾌히 수락했고 오히려 더 비중 있는 역할을 달라며 너스레를 떨기도 했다"고 전했다.tvN은 6회째 방송 날인 10일 '생초리 어디까지 봤니? 1~5회 빨리빨리 보기'라는 제목으로 하이라이트 편성하고 1시간 빠
KTV '공연초대석'은 11일 오후 8시20분 오페라 '연서'를 방송한다.지난 1일 세종문화회관 대극장에서 개막한 오페라 '연서'는 서울시와 세종문화회관이 공동으로 준비한 작품으로, 오페라의 대중화를 선언하며 만들어진 순수 창작극이다.뮤지컬 '서편제' '남한산성' 등의 조광화 작가와 음악극 '로즈', 연극 '오구' 등의 음악을 만든 최우정 서울대 음대교수가 참여한 이 작품은 조선시대와 일제시대, 그리고 현재까지 이르는 안타까운 사랑을 우리말의 섬세한 가사와 친근한 멜로디로 풀어낸다.
tvN '백지연의 끝장토론'은 11일 밤 9시30분 '2010 대한민국 애국심을 말하다'를 주제로 생방송 토론을 벌인다. 제작진은 10일 "연평도 포격 이후 더욱 고조된 북한의 안보 위협에 '애국심'이 화두로 떠오르고 있다. 젊은 세대의 안보 불감증을 비판하는 목소리와 지나친 안보교육이 신공안정국을 만들 수 있다는 우려가 공존하고 있다"고 설명했다. 제작진은 "철저한 안보 교육이 앞으로의 국가 위협에 대한 확실한 대비책이라는 주장이 설득력을 얻고 있지만 한편에서는 과거를 돌아볼 때 안보교육 강화는 자칫 전체주의로 흐를 수 있으며 정치적으로 악용될 수 있다는 지적도 적지 않다"고 덧붙였다. 방송에는 유동렬 치안정책연구소 선임연구관, 김성욱 한국자유연합 대표, 서화숙 한국일보 심의실장, 탁현민 성공회대(문화대학원) 교수가 출연한다.연합뉴스
'SBS 인기가요'는 오는 12일 오후 3시50분 600회 특집을 방송한다. 역대 MC였던 은지원과 김희철, 송지효가 특별 진행자로 나서 현재 MC인 조권, 정용화, 설리와 호흡을 맞춘다. 특집을 맞아 아이돌 가수들의 트로트 메들리 무대도 펼쳐진다. 2AM의 창민, 진운, 샤이니의 키, 티아라의 소연, 애프터스쿨의 리지, 씨스타의 효린이 참여한다. 오프닝에서는 전 출연자가 나와 축하 노래에 맞춰 특별 공연을 펼친다. 티아라와 노라조, 씨스타 등 출연가수들도 무대 중간 600회를 축하하는 이벤트를 선보인다.연합뉴스
ソニーマーケティングは、展開中のプロジェクト『ソニー"ウォークマン"Play You.「キミの知らない音project」』の集大成として、同プロジェクトのメッセンジャーであるYUI、清水翔太、JASMINEの新楽曲を、12日にテレビとWEBサイト、そしてライブ会場で同時発表する。 プロジェクトは、11月4日に行われた渋谷3面ビジョンでのバーチャルハーモニーを皮切りにスタート。その後、メッセンジャーの3アーティストは、それぞれが信じる新たなサウンドを求めて音探しの旅をしてきたとのこと。 YUIはスウェーデンへ、清水とJASMINEがニューヨークへ“いい音”を求めて音探しの旅に出かけて新曲を制作。旅の中で出会った人々や、その土地からインスピレーションを受け、YUIは場所と音をテーマにした「Your Heaven」、清水は出会いと音をテーマにした「YOU&I」、JASMINEは言葉と音をテーマにした「ONE」という楽曲を生み出した。CMには、それぞれが暗闇でしっとりと歌う姿が映しだされており、息づかいが聞こえそうなほどの臨場感にあふれている。 13日からは、旅の様子を描いた『キミの知らない音 project』篇、完成した楽曲を歌う『in the Dare』篇を各3バージョンずつ放送する。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
シンガー・ソングライター、宇多田ヒカル(27)が9日、横浜アリーナ公演を行い、無期限の音楽活動休止に突入した。 アンコールを含めて22曲を熱唱。デビュー前に作った曲「time will tell」を歌った後、何度も「ありがとう」と観客席に手を振り、ステージ上にマイクを置いた。 来年から無期限でアーティスト活動をやめ、“人間活動”に専念するため、今後、公の場に姿を見せる予定はない。しかしファンには、将来の活動再開を示唆するコメントを続けた。「私がおばさんになっても、ヒッキーと呼んでもらえるかな? おばさんになったらライブやろう」。さらに引退ではないことも明言。「契約も残ってるし、作品も出します。ちょっとのお休みで、ライブができないと思うと…」と言葉を詰まらせ、終盤は何度も涙をこらえる表情を見せた。 前日8日から2日連続で計2万8000人を動員。8日の公演は、動画サイト「Ustream」で全世界に配信され、延べアクセス数は92万5000回に到達した。全国64カ所の映画館でも生中継され、約1万7000人を集めるなど、衰えぬ人気ぶりをデータでも示した。会場には女優松嶋菜々子、綾瀬はるか、ベッキーら著名人も姿を見せた。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com