[kjtimes=キム・ボムネ記者] 米国連邦最高裁判所が6日(現地時間)、サムスン電子のスマートフォンやタブレットPCの販売を直ちに中止させてくれというアップルの販売禁止仮処分申請について、"証拠が不足している"という否定的立場をした。 ロイター通信など外信によると、ワシントンの連邦高裁は昨年12月の地裁で、アップルのサムスン電子ギャラクシー製品の販売禁止の仮処分申請に対し,十分な証拠を提示できなかったと判決したのが正しいのかの心理を行った。聴聞会で、連邦最高裁判所判事は、サムスン製品の販売禁止仮処分のためにアップルが特許侵害と販売損失の関係を証明する必要がないというアップル側の弁護士の主張に懐疑的な反応を示した。アップル側のマイケル・ジェイコブス弁護士は"iPhoneなどに使われ、アップルの特許のサムスンの侵害は、アップルの顧客を奪っていく打撃を与える可能性が十分だ"と主張したが、連邦高裁は、"相関関係があるという十分な証拠がない"と明らかにした。サムスンとアップルの特許侵害訴訟の裁判は、来る7月30日にサンフランシスコで開かれる予定だ。
国内最大の家電流通会社であるハイマートのソン・ジョング会長一家が1000億台の財産を海外に逃避した容疑と脱税問題で検察の大々的な捜査を受けている。今回の事件でこれまで財界に多く知られるていないソン会長とその一族の財産が再照明を受けている。 特に"デウマン"出身でハイマートを掘り起こして、国内の大手家電流通業者で育てたソン会長が自分の財産増殖のために会社の金に手を出し、子供たちの財産増殖を助けた疑惑が提起され彼も一般的な財閥の会長と違うことはないという皮肉が出ている。 ソン会長一家のこのような論議に彼の娘であるソン・スヨン氏も介入したと観測されている。本紙はこれにスヨン氏に関連する射程の疑問について深く掘り下げてみる。<編集者注> [KJtimes=シム・サンモク記者] ソン・ジョング会長の娘であるソン・スヨン氏と関連した疑惑は、ハイマートの広告を代行しているコミュニケーションウィルという会社と深い関係がある。 コミュニケーションウィルは、会社設立直後からハイマートの広告量を全額受注しており、スヨン氏は、現在に常務を務めていることが分かった。 コミュニケーションウィルの法人登記簿によると、同社は2000年6月28日登記された。この当時からハイマートの広告を受注し、"ハイマートへ行きます"という広告を製作して有名になっを行った。 しかし、問題は、創立直後から会社はハイマー
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] シンヨウンワコルの若い感性アンダーウェアブランドのソルブがファッションモデルのユ・ジヒョンとS / Sの紙面広告の撮影を進行した。 ユ・ジヒョンは、2009年スーパーモデル大会で受賞した後、複数のファッション誌の多様な魅力を披露してきた衣類ブランドPATと肥満クリニック365mc等の広告を通じても話題を集めている浮び上がる新人モデル。 昨年はタレントのパク・ミニョンをモデルに起用した"ザ・スキャンダル"の広告キャンペーンで話題を集めたソルブは今年さらにモダンでセクシーになった製品コンセプトに合わせて、20代ターゲットの感性を触れる "正解は君の中にいて"キャンペーンを開始した。 20代の女性たちが固定されたスタイルを固守するよりも、八色鳥のイメージを欲しがっているという点に着目し、アクセサリーパワーTipsやメイクアップの軽微な変更のようなアンダーウェアだけでも、多彩な雰囲気を演出することができるというメッセージを伝えようとしたもの。 "今回の広告は、20代の多様な感性を表現することがカギだった。 ソルブ広告担当者は"ユ・ジヒョンは幼い年齢にふさわしくふさわしくなく、優れた表情演技と20:1の競争をくぐってメインモデルになった"と述べた。 今回の広告では"無人島に持っていくアイテムは?"という質問を投げて、それに対する答えとして、"ブラック
[kjtimes=견재수 기자] 쉐보레가 국내 최고 인기의 대중 스포츠인 프로야구와 모터스포츠 후원을 통해 브랜드 이미지 제고에 나선다. 한국지엠은 SK와이번스 프로야구단과 지난해에 이어 2년 연속 후원 계약을 맺고, 7일 인천 문학야구장에서 펼쳐진 2012 시즌 홈경기 개막전에서 경기장 차량 전시 등 다양한 프로모션을 펼쳤다. 한국지엠은 SK와이번스 스폰서십과 더불어 두산 베어스, 롯데 자이언츠 구단 스폰서십을 비롯, 네이버 프로야구 섹션 후원 등을 통해 쉐보레 브랜드 노출 효과를 높임과 동시에 다양한 스포츠 마케팅을 펼쳐나갈 계획이다. 한국지엠 마케팅본부 이경애 전무는 “쉐보레는 대한민국 최고의 인기 스포츠인 프로야구와 자동차의 폭발적인 매력을 경험할 수 있는 모터스포츠를 지속적으로 후원해 국내 고객들의 삶 속에서 사랑받는 브랜드가 될 것”이라
[kjtimes=김봄내 기자]이랜드가 중국 정부로부터 최고의 자선 기업에 2년 연속 뽑혔다.이랜드는 중국 국무원 산하 민정부로부터 의류 부문 중화자선상 수상 기업으로 선정됐다고 9일 밝혔다.중화자선상은 민정부 주관으로 업종별로 사회 공헌도가 높은 외국기업에 준다.이랜드는 작년에 이어 올해도 상을 받아 국내 기업 중에서는 처음으로 2년 연속 수상 기업이 됐다.삼성전자도 과거 이 상을 2차례 받았다.올해는 자동차 업종에서 일본의 닛산, 은행 업종에서 HSBC가 수상하는 등 10개 업종에서 한국을 포함한 미국, 영국, 홍콩, 대만 등 국가에서 수상 기업이 나왔다.중국 이랜드는 1분기 매출이 작년 같은 기간보다 32% 증가한 5000억원을 올렸다.010년 매출 1조원을 돌파한 중국 이랜드는 올해 연매출 2조원을 목표로 잡고 있다.
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 3ヶ月以上を高空行進する石油価格と物価上昇、景気不況のために乗っていた車を中古車で転売しようとする消費者が増えている。中古車を販売するときは、一般的に走行距離や事故履歴などの車両の状態と、モデルや色のような車の評価と人気に応じて、同じ会社、同じ年式でも価格が異なる。 中古車の専門サイトであるカーピアルは、このような価格の差別要因を考慮し、中古車を販売するとき、より良い価格を得ることができる3つのノウハウを提示した。 その中の1つ目は販売時期である。中古車相場は、景気状況、季節変化、新車発表後、消費者のトレンド、年末·年式·変更等により、時期的な影響をたくさん受ける。 通常的に中古車の価値は、平均毎月1%、毎年10%前後で相場が減価される。走行距離や事故有無などの変数が生じる確率が少なく、車の状態が良い車を購入後、2〜3年、中古車の価値が最も高い時期と見ることができる。 また、季節的には春には新入生、会社員、若葉を中心とした場合・小型車が、夏と秋の外出や休暇シーズンにはファミリーカーに適した中型車やSUV車種の需要が多く、中古車の価値が高まる。 最近の原油価格の高騰で人気のある一部の輸入中古車のディーゼルモデルと一般人が購入できるLPG車は、昨年からの相場強気を見せており、中古車販売に有利である。 年末は年式変更の負担により、中古車相場が減価さ
[kjtimes=이지훈 기자]직장인들이 회사 가기가 신바람 나는 때는 언제일까.취업포털 잡코리아가 직장인 326명을 대상으로 실시한 설문조사 결과, '자신의 업무성과를 인정 받았을 때'(응답자 39.3%)가 가장 신바람이 나는 것으로 밝혀졌다. 다음으로는 '기대하지 않았던 보너스를 받았을 때'(31.0%)가 뒤이었으며, '마음 맞는 동료드로가 동호회 등 모임이 있을 때'(14.1%)가 3위에 올랐다. 반면 회사 가기 싫을 때는 1위는 '반복되는 회사생활이 권태롭게 느껴질 때'(응답자 29.2%)가 꼽혔다. 2위로는 '상사나 동료와 의견 충돌이 있을 때'(24.2%)가 꼽혔으며 '나의 능력에 한계를 느낄 때'도 회사가기 싫다는 응답자가 19.6%나 달했다. 이 밖에도 월급이 적어 서글플 때 (9.8%), 아침에 일어나기 싫을 때(6.7%)도 회사에 가기 싫다고 응답했다. 직장에서 쌓인 스트레스를 푸는 방법으로는 취미생활
[kjtimes=이지훈 기자]웅진그룹은 올해 인턴 사원 100여명을 모집한다고 9일 밝혔다.웅진그룹에 따르면 이번 인턴모집에 참여하는 계열사는 웅진씽크빅, 웅진케미칼, 웅진홀딩스, 웅진에너지, 웅진패스원 등 5개사다. 모집 직군은 경영지원, 영업 및 마케팅, RD, 기술, IT 등 5개 부문.지원자격은 기졸업자 및 2013년 2월 이내 졸업예정자로, 입사지원은 오는 26일까지 웅진그룹 홈페이지(http://www.woongjin.com)를 통해 가능하다. 5월 중순 서류전형 합격자를 발표한 후, 직무 적합도 검사와 면접을 거쳐 6월 셋째 주 최종 합격자를 발표할 예정이다.웅진 관계자는 "이번 인턴십은 전형 기간을 단축시키고 지원자들의 편의를 위해 모든 면접 전형 과정을 하루에 진행한다는 점이 특징"이라며 "인턴십 과정에서 뛰어난 역량을 발휘한 인턴 수료자들은 비율이나 인원 제약없이 정규직으로 채
[kjtimes=견재수 기자] 세 달 이상 고공행진하는 기름값과 물가상승, 경기불황으로 인해 타던 자동차를 중고차로 되파려는 소비자들이 늘고 있다. 충고차를 판매할 때는 일반적으로 주행거리나 사고이력 등과 같은 차량 상태와 모델이나 색상과 같은 차량의 선호도와 인기에 따라 같은 회사, 같은 연식이라도 가격이 달라진다.중고차 전문 사이트 카피알은 이러한 가격 차별 요인을 고려해 중고차를 판매할 때 더 좋은 가격을 받을 수 있는 3가지 노하우를 제시했다. 그 첫 번째는 판매 시기다. 중고차 시세는 경기상황, 계절 변화, 신차 출시, 소비자 트렌드, 연말 연식 변경 등에 따라 시기적인 영향을 많이 받는다. 통상적으로 중고차 가치는 평균 매달 1%, 매년 10% 안팎으로 시세가 감가된다. 주행거리나 사고 유무등 변수가 생길 확률이 적으며 차량상태가 좋은 차량 구입 후 2
[kjtimes=김봄내 기자]미국 연방고등법원이 6일(현지시간) 삼성전자의 스마트폰과 태블릿PC 판매를 즉각 중지시켜 달라는 애플의 판매금지 가처분 신청에 대해 ‘증거가 부족하다’는 부정적 입장을 밝혔다.이날 로이터통신 등 외신에 따르면 워싱턴 연방고등법원은 지난해 12월 지방법원에서 애플의 삼성전자 갤럭시 제품 판매금지 가처분 신청에 대해 충분한 증거를 제시하지 못했다고 판결한 것이 옳은지에 대한 심리를 벌였다.심리에서 연방고등법원 판사들은 삼성 제품에 대한 판매금지 가처분을 위해 애플이 특허침해와 판매 손실 간의 연관관계를 입증할 필요가 없다는 애플 측 변호사의 주장에 대해 회의적인 반응을 나타냈다.애플 측 마이클 제이콥스 변호사는 “아이폰 등에 사용된 애플의 특허에 대한 삼성의 침해가 애플의 고객을 빼앗아가는 타격을 줄 가능성
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 国内のフランチャイズ加盟店の月平均の純収入が425万ウォンと調査された。大韓商工会議所は最近、首都圏と6大広域市の外食、サービスなどの分野のフランチャイズ加盟店350社を対象に創業の実態と成功要因を調査した結果と9日明らかにした。調査対象加盟店の平均創業費用は1億8200万ウォンだった。純利益を年平均に換算すると5100万ウォン水準だ。月平均の純収益の分布は、300万〜500万ウォン未満が48.4%で最も多く、100万〜300万ウォン未満が23.3%と続いた。 500万〜700万ウォン未満は17.7%、700万ウォン以上は10.6%だった。大韓商工会議所は"業種などさまざまな要因ごとに純利益の変動が大きい方"と分析した。創業の準備期間は平均5.1ヶ月だった。 加盟店創業の成功要因は"立地の選定(35.4%)"、"業種・アイテムの選定(33.4%)"などの順だった。創業の動機は、"自営業からフランチャイズへの切り替え"が33.4%で最も多く、 "職場の退職(23.1%)"、 "既存の職場よりも大きな収入を得るため(18.6%)"、 "副業(11.7%)"など後に続いた。
[KJtimes=シム・サンモク記者] 10人が重軽傷を負った泰光産業の蔚山工場の火災事故と関連して同社の関係者が調査を妨害したことがわかった。 8日、警察などによると、泰光産業の蔚山工場の幹部と従業員は、炭素繊維の製造過程で火災が発生したことと関連して警察の調査を妨害している途中の現行犯で逮捕した。 蔚山南部警察署は、これと関連し、泰光産業の蔚山工場の部長キム容疑者(61)に対し、公務執行妨害の疑いで現行犯で逮捕し、別の従業員1人に対しては、立件した。 キム容疑者らは6日午後、泰光産業の蔚山工場の炭素繊維の製造過程でオーブンの温度が瞬間的に高くなって、労働者10人が重火傷をする事故を調査しようとする警察と消防署の映像、写真撮影などを妨げた疑いを受けている。 これらは、事故にあった施設が保安施設であると主張し、警察と体けんかまでしばがら撮影機器を奪われたりしたことが分かった。 警察のある関係者は "蔚山公団の最近の爆発火災による人命被害事故が続いているなか、捜査機関の現場調査まで妨害したこのような業者に対しては、警戒心を呼び起こすためにも強力な司法処理をしなければならない"と述べた。 警察は、正確な火事原因を把握するために、9日、雇用労働部、国立科学捜査研究員などと一緒に本格的な合同調査に乗り出すことにした。 警察は、今回の事故で10人もの多くの人命被害が発生したため、同社の安
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] 女優ジョン・ソミンがスプリングウエディング画譜を通じて、4月の春の花の便りを伝えて純白の女神となった。 ウェディング専門マガジンwedding21の4月号で春の香りいっぱいのメイクアップと女神の力が充満するスプリングウェディングドレスの優雅さに美しい女神姿を見せているジョン・ソミンは昨年12月に結婚しファッショニスタ夫婦ユ・ジテ、キム・ヒョジンのヘアメイクアップを演出していたキム・ファルラン ミュジェネプと一緒に春の写真集を公開したのだ。大韓民国を代表する女性演技者カン・ヘジョン、キム・ヒョジン、キム・ヒソン、ソン・ユナ、シン・セギョン、オム・ジウォン、・·スギョン、チョン・ヘヨン、ハ・ジウォンなどと一緒にしているミュジェネプは女優のジョン・ソミンと一緒に今年の春、結婚を控えたすべての夫婦のためのスプリングウェディングスタイルを提案した。純白の女神に生まれ変わったジョン・ソミンは華奢な肩のラインを引き立って春の花に劇的な美しさをプレゼントした彼女のスタイルを担当しているミュジェネプ庭実装とパク・ヘヨン副院長は、ロマンチックとナチュラルをポイントにして春と一番似ている彼女の姿を美しさと高級感で実現したと伝えた。一方、スプリングウエディング画譜を通じて、4月の花嫁にびっくり変身したジョン・ソミンは、昨年の金融広告の中で、女1号が登場してCFを通
[kjtimes=김봄내 기자]국내 프랜차이즈 가맹점주들의 월평균 순수익이 425만원으로 조사됐다.대한상공회의소는 최근 수도권과 6대 광역시의 외식, 서비스 등 분야 프랜차이즈 가맹점 350곳을 대상으로 창업 실태와 성공 요인을 조사한 결과 이같이 나타났다고 9일 밝혔다.조사 대상 가맹점들의 평균 창업 비용은 1억8200만원이었다.순수익을 연평균으로 환산하면 5100만원 수준이다.월평균 순수익 분포는 300만∼500만원 미만이 48.4%로 가장 많았고 100만∼300만원 미만이 23.3%로 뒤를 이었다.500만∼700만원 미만은 17.7%, 700만원 이상은 10.6% 수준이었다.대한상의는 "업종 등 여러 요인별로 순수익의 편차가 큰 편"이라고 분석했다.창업 준비기간은 평균 5.1개월이었다.가맹점 창업 성공 요인은 '입지 선정(35.4%)', '업종·아이템 선정(33.4%)' 등의 순이었다.창업 동기는 '자영업에서 프랜차이
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] KB国民銀行(以下、国民銀行)が子供たちには想像力を、童話作家志の望者には夢を実現させてくれるために実施した "KB創作童話際"の授賞式を盛況裏に開催した。 8日、国民銀行によると、このイベントは、毎年創作童話際を通じて、童話集を発行して、いい本を読むのをお勧めに子供読後感の公募展を連携して行うことによって、全国民が一緒にすることができる読書振興行事として発展させている。 デジタル機器に押されてますます忘れて行っている童話集を国内で唯一、20年以上発行して無償で配らして来ることとして同化守る役割を果たしてきている。 今回の公募展には、海外の応募を含め1400本以上の作品が受付されて童話作家を夢見てきた予備の作家たちの熱い関心と情熱を確認することができた。 18人の受賞者には総2000万ウォンの創作奨励金が授与されたし、大賞受賞者(カン・ジンスン氏)は韓国の文人協会によって提供される登壇の特典も与えられた。 一方、国民銀行は、過去20年間、毎年5月には、創作童話集 "童話は私の友人"を製作し、全国の小学校や分校、図書館など1万3000カ所に無償で普及して子どもたちの夢と希望を応援してきた。 今年発行される "童話は私の友人(通巻第21号)"は、今回のKB創作童話祭で受賞した作品8本と、昨年の子供の読書感想文コンクールの受賞作2編構成される。