[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 現代キャピタルが図書印刷収益金と従業員の講師料を通じ、韓国白血病小児癌協会に"子どもドリーム図書館"を造成し寄付した。26日、現代キャピタルによると、この図書館は、今年3月、現代カード、現代キャピタル、現代コマーシャルが発刊した"PRIDE現代カードのやり方50"の本の印税収益金と従業員が外部講演をしてもらった講師料の寄付などを財源に韓国白血病小児癌協会希望ダミのソウル支援センターに造成された。単に施設づくりのための金銭の寄付にとどまらず、現代カードデザイン室の才能の寄付を通じて、 "子どもドリーム図書館"を直接デザインした。また、希望書籍まで一緒に用意して、一括寄付した。 小児がん患児の目の高さに合わせるために専門家の助言を参考にして工事の過程を直接管理して患児たちの健康を考慮して資材も環境にやさしい素材を使用した。現代キャピタルの関係者は"今回の寄付は、図書を通じた収益金を再図書をテーマに社会に還元した"とし、 "社会貢献の原則の一つである才能寄付と結合する形で実行されてより一層意味がある"と説明した。
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] NSホームショッピングの前商品企画者(MD)が納品希望メーカーから裏金を受けたことが分かった。検察はこの関係者が放送に出してくれという請託とともに巨額を受け取った容疑を捕捉し、捜査に乗り出した。 去る24日、ソウル中央地検先端犯罪捜査1部(パク・グンボム部長検事)は、NSホームショッピング放送に商品を入れてくれると納品業者から金を受け取った疑い(背任受財)でホームショッピング業者、前MDジョン氏を拘束した。 検察によると、ジョン氏は去る2008年末から最近までホームショッピング放送を希望する健康食品メーカー4社と謝恩品メーカー3社など計7カ所から配達および金時間配分請託の見返りとして売上高のうち一定額をペガ方式で約4億2000万ウォンを受けた疑いを受けている。 ジョン氏は、検察がこれに関連した捜査に乗り出した直後の7月に会社を去った。 これに先立ち検察は、諜報を入手して、今月初めにジョン氏の住居などを家宅捜索した。だけでなく、サプライヤーの関係者の召喚調査でジョン氏にお金を渡したという陳述を確保した。 検察はまた、ジョン氏と周りの人の口座を追跡する途中、食品医薬品安全庁の公務員であるジョン氏の父の口座から不審な資金の流れを捕捉した。 これを確認するために、食品医薬品安全庁のオフィスと父親の自宅も一緒に家宅捜索したことが分かった。 ジョン氏の父
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 外換銀行が外国の偽造紙幣の国内流通による被害を防ぎ、先制的リスク管理のために、国内の銀行としては初めてスキャンしたイメージを利用したリアルタイム"偽造紙幣鑑識システム"を構築して運用する。 23日、外換銀行によると、国内の外国偽造紙幣は年間25万ドル前後に発見されている。しかし、実質的に流通している量は100万ドル以上と予想されており、アメリカの情報当局は、40億ドル以上の偽造紙幣が世界中で流通しているものと推定している。 最近、韓国を訪れる外国人観光客が増えて、アメリカドルだけでなく、中国人民元、ユーロ、英国ポンド、カナダドルなど、様々な国の偽札が増加する傾向にある。 一般的な偽造紙幣の確認方法は、紙幣の実物を直接見て、偽造紙幣鑑別機や分析機、拡大鏡などを利用して貨幣の眞僞を確認する方式である。 今回、外換銀行の"偽造紙幣鑑識システム"は、紙幣の実物を直接見ず全国の営業店に備えられたスキャナを通じて、送信されたイメージだけで外国貨幣の眞僞を素早く確認する方式である。 偽札鑑識の業務17年の国内最高偽札の専門家である外換銀行の金融機関営業室のバク・オクソン次長は "既存の偽造紙幣の確認は、実物を直接見て眞僞を確認して流れで、営業店から実物が発送されるまでに、ソウル地域の場合、約2〜3日、地方の場合は約2週間〜1ヶ月の時間がかかった "とし
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 外換銀行が外国人のお客様がインターネットバンキングやスマートフォンベンキンを通じて本人のウォン貨と外貨口座間の資金振替ができるようにインターネットバンキング振込サービスを拡大して実施する。18日、外換銀行によると、これまでウォン貨と外貨口座間の振替を希望する外国人のお客様は支店を訪問し、外国為替取引法上認められた取引の手順に従って変形することができる。しかし今回のサービス拡大実施に支店を訪問しなくても簡単に振替取引をすることになった。拡大された取引サービスを利用できる対象は、外国為替取引法上の外国人居住者(個人)であり、事前に一度だけ、外換銀行支店を訪問して所定の手続きを経た後、振込サービスを利用することができる。振替限度額は取引の種類に応じて、年間に5万ドル相当額との取引につき5,000ドル相当額以内であり、外国為替取引法上の別の届出が必要ない単純な生活費の用途に変形することができる。外換銀行の関係者は"外国人のお客様が最も多く取引する外国為替銀行が外国人顧客の便宜のために外国為替取引法を遵守しながら、インターネットバンキングやスマートフォンベンキンを通じて、本人の口座振替ができるようにサービスを拡大し、開発した"とし、 "外国人お客様がより便利に銀行を利用できるようになった "と説明した。
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 今年、国内銀行の利益が急減することが示され、その背景に関心が集まっている。特に今年は、金融危機以降、墜落縦転じ危機論が台頭している。 18日、金融監督院と銀行圏によると、今年の銀行の当期純利益は9兆ウォン前後と見込まれる。このような数値は昨年、史上最大の純利益11兆8000億ウォンと比較すると約24%減る。 去る2008年7兆7000億ウォンだった銀行の純利益は、金融危機以降、2009年に6兆9000億ウォンに戻り、2010年の9兆3000億ウォンに増加傾向を見せていた今年に入って減少に転じた。 資産の増加にも純利益が減ったせいで総資産純利益率(ROA)は、今年0.5%に満たないという懸念さえ出ている。 ある都市銀行の関係者は、"今年の純利益が急減するのはほぼ確実である"とし、"昨年、現代建設の株式売却などでおさめた一回の利益が消えた側面もある"と話した。 金融監督院は銀行とカード会社の不振が国内・外不況と密接に関連したと説明した。不良債権が増え引当金積立負担が大きくなったうえ、内需の冷え込みで利益ベースが弱くなったためだ。 金融監督院の関係者は "来年は今年よりも状況が悪化することがある"とし、 "銀行が"うまくいってい "時代は過ぎた"と評価した。 実際に銀行は6月末現在1.51%である不良債権比率を年末までに1.3%に下げて引当金負担が
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] シン・ドンギュ農協金融持株の会長が"金融圏、企業、政府がすべて一気に家計の負債問題を解いていくべきだ"とし、"自慢せずに、国家レベルの"グランド・デザイン"が必要だ"と話した。 16日、シン会長は<聯合ニュース>とのインタビューで、"企業もしたのに、核爆弾を抱えている家計でもできない理由がない。必要なら家計の不良資産の買い取り機関(バッド・バンク)をしなければならない "と述べた。 バッド・バンクは、"ハウスプア"の問題を解決するために、政界で語られる案で金融機関がバット・バンクを設立し、住宅ローン債権を買い取りしてやろうというのだ。 シン会長は"バッドバンクがうまくいかないと、モラルハザード、背任の原因となることができ、どのようにデザインするかが非常に重要だ"とし、"政府の支援なしに容易ではない政策的な問題で接近しなければ"と強調した。 シン会長は、個々の銀行の "リースバック"は、対象者が限定されており、効果が大きくないと見た。 グォン・ヒョクセ金融監督院長が銀行圏がトラスト"アンドリースバック"(信託後の再リース)を共同で推進すべきだと言った部分と合致する。 シン会長は"農協銀行から当社の財務のトラスト"アンドリースバックような方策を検討するが、検討段階に過ぎず、容易ではない"と線を引いた。 これよりは、庶民に実質的な助けに
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 金融監督当局が貯蓄銀行不正に対する内部告発者に報奨金を増加させた。金融監督院はこれと共に大株主と役員の要件をさらに厳格に作ら貯蓄銀行の不正を根絶するという腹案だ。 13日、金融委員会と金融監督院は、"貯蓄銀行の健全経営のための追加の制度改善案"を発表した。大株主と役員の違法行為を事前に遮断することに焦点が合わされた案だ。 金融監督院によると、大株主・役員の要件を銀行法と同様のレベルに強化して定性的基準を適用した質的評価をすることにした。 刑事処罰の電力がないというなどの既存の要件のほかに、法令や金融取引の秩序、信用秩序を害するおそれがないことという基準を追加しました。 金融委の関係者は、"質的な判断なので客観的な基準があるわけではない"と言いながら"事案ごとの違反行為の重大性などを判断して、定性的な判断をすることになるだろう"と説明した。 大株主が適格性を維持要件を満たしていないことが明らかと頻繁に審査することができる法的根拠も用意することにした。今までは貯蓄銀行の資産規模を基準に1年や2年に1回の定期審査がしてきた。 大株主の適格性を維持条件違反が取り返しのつかないレベルであれば、猶予期間なしで最大6ヶ月の期限の処分命令を下す。 取締役ではないのに会長・社長・副社長などの肩書きを持って、実際の業務を執行する方法で法的責任を回避する事例を防ご
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 大信証券が節税メリットなどで人気を集めている物価債の9月入札代行サービスを実施する。 13日、大信証券によると、一般投資家の物価連動国債の入札を支援するために、9月の物価債の入札代行サービス "を14日から19日までの4日間、実施すると明らかにした。 このサービスを利用すれば、一般投資家が発行市場で直接入札価格で買収が可能と流通市場より1億当り約100万ウォンのコスト削減効果を享受することがあり、別の手数料もありません投資家から高い人気を集めている。 7月と8月、2ヶ月連続で消費者物価指数(CPI)上昇率が1%台にとどまるなど物価まま価格下落の要因が発生した。 しかし、元本増加分の非課税恩恵と分離課税、低い表面金利(1.50%)など節税効果で投資資金がむしろ追い込まれている。実際、8月一般投資家の割り当て物価債の入札は3日目に早期に締め切られた。 一般投資家対象の物価債の入札は企画財政部の関連規定改正で、今年4月から許可された。大信証券の入札代行サービスは5ヶ月(4月〜8月)の間完全一般投資家の入札資金のうち、平均40%に肉迫する資金を誘致するなど、大きな人気を集めている。 物価連動国債の入札代行サービスは、代わりに証券口座をお持ちのお客様であれば、有線で申込可能である。 入札申込みは、14日から19日まで4営業日間実施する予定である。今回の
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 国内在来の私募ファンド(PEF)であるボゴファンドが斗山グループ系列会社SRSコリアの外食会社であるバーガーキングを買収する。13日の投資銀行(IB)業界によると、ボゴファンドは、斗山グループ側とバーガーキングを1000億ウォン内外で買収する交渉を終えての覚書を締結する予定である。ボゴファンドは、当初SRSコリアのバーガーキングとKFCをすべて買収する計画だったが、KFCは買収対象から除外された。SRSコリアは2004年斗山グループがKFC・バーガーキングなど外食事業部門を物的分割して設立された。斗山の100%子会社であるDIPホールディングスが株式51%を、未来アセットマップPEFとIMM PEが設立したオーディン・ホールディングスが49%を保有している。斗山グループは、去る2009年6月SRSコリアを含めて3つの子会社を売却する内容の構造調整案を発表した。その後、複数の投資家と接触したが、売却交渉が難航し経験して、ボゴファンドが積極的に乗り出して交渉に急流に乗った。斗山グループは、食品・外食ブランドでは、最終的に残ったKFCも時間がかかっても売却する方針だ。グループのある関係者は"食品·外食事業を整理するという方針はずいぶん前に決まった"とし、 "バーガーキング買収が完了したら、最後に残ったKFCも整理することになるだろう"と述べた。
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 早ければ来月から貸し付けローンの顧客が自分の金融関連クレジットカード情報をオンラインで確認できるようになる。 今まで貸付業者は、顧客情報が他の金融機関に流出することができるという理由でオンライン情報確認を拒否してきた。 12日、金融当局と業界によると、貸し付けローンの情報を管理するナイス信用評価情報は、遅くとも今月中に貸し付けローン顧客が自分の信用情報をオンラインでも確認できるシステムを整える計画だ。 現在貸し付けご利用のお客様は、本人のローン情報を書留郵便でのみ受けることができる。しかし、金融監督院はこの方式が信用情報法に違反されるとしナイス信用評価情報に是正を要求した。 信用情報法は、信用情報主体が信用情報会社に電話やインターネットのホームページなど大統領令で定める方法により、本人であることを確認受けて本人情報の提供·閲覧を請求することができると定めている。 貸付業者は、顧客情報がオンラインでリアル・タイム確認された場合、貯蓄銀行やキャピタルをはじめとする他の金融機関に情報が流出する恐れがあるという懸念に難色を表示してきた。 特に他の金融機関が貸し付けローン情報を閲覧すること敬遠する顧客が大挙離脱することができるとローン会社は懸念している。 現在貸し付けローン利用者130万のうち65%ほどである85万人が他の金融機関と複数の融資を受けてい
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 金融監督当局が金融機関の事故統計の公開を検討しており、その背景に関心が集められている。当局は、金融不正や事故が日増しに増えると警戒心を高め、内部統制に対する認識強化を目的として9年ぶりに再公開することが予想されている。 11日関連業界によると、金融監督院は金融機関の事件·事故が続出し、その統計情報を公開しなければならないという議論が高まっていることが分かった。当局はこれ内部的に集計してきた統計を来年から外部に知らせる方案を議論している。 金融監督院は銀行、非銀行、証券、保険など金融業界地域別事故件数と金額を発表したが、2005年から中断した。 2004年3月に出した03年の金融事故の現状と対策 "が最後である。 このため、金融機関の不正の実態は国会の国政監査資料等の方法でたまに知られただけで全貌がなかなかあらわれなかった。 金融監督院が昨年政務委員会に提出した国政監査資料によると2010年に発生した金融事故件数は179件である。 2011年も前年とほぼ同じ水準の事件·事故が発生したと金融監督院は把握した。 金融監督院の関係者は"金融事故予防のために努力しているが、事故件数がなかなか減らずにいる"とし、"金融事故統計を公開すると、金融業界に警戒心を与えて事故を減らすのに役立つものと期待している"と話した。 金融監督院は26日、市中銀行の監査とコ
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] ウリ銀行が10日会賢洞にあるウリ銀行本店で、全国商人連合会、BCカードと伝統市場の活性化のための戦略的提携協約を締結し、伝統市場固有の競争力を生かすに出る。 ウリ銀行はまた、市場の商人たちとお客様の利便性を図るため、金融の全部門にわたるマーケティング支援方案を提供する予定だ。 ウリ銀行によると、今回の協約を通じて伝統市場での顧客の足をかけるために平日と週末にウリカードご利用の際の割引やポイントを追加獲得の利点を提供することにした。 伝統市場で現金のように使用可能なオンヌリ商品券とプリペイドカードのオンヌリ電子ギフト券を有効にするために、ウリ銀行全国の営業店での販売、充電サービスを開始するなど、伝統的な市場の利用便宜を高めることに焦点を合わせた。 そのために、全国の伝統市場にウリ銀行の自動化機器(ATM)を設置し、カード端末4百台を無料で普及する。 カード加盟店の手数料率も業界最低水準に引き下げ適用することにするなど、市場の商人たちのための本格的な庶民金融支援を含んでいる。 この他にも、市場の代表的な店舗宣伝・マーケティング、顧客用カートのサポートなど1800万ウリ銀行の顧客と伝統市場を接続する架け橋の役割を、伝統市場のイメージ変身も図る予定である。 ウリ銀行はこのような内容を今年末までに、ソウル広場市場など4つの市場に試験実施した後、その結果
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 新韓金融投資が販売した'名品DLS178号"が28.97%の収入で満期償還された。7日、新韓グムツによると、DLS178号は、2011年3月の販売された元本保障型商品に1年6ヶ月ぶりに満期償還された。この商品は、トウモロコシと大豆の先物が基準価格比40%を超える上昇しなければ上昇分の1.7倍(参加率170%)の収益が発生する仕組みだ。投資期間中にトウモロコシ、大豆価格が平均17.04%上昇し、1.7倍の参加率に反映収益率が28.97%で返済された。イ・ジェシン新韓金融投資FICC商品チーム長は、"今回の商品は、元本が保証されながらも28.97%の高い収益を達成した"とし、 "今後も安全と利益を同時に実現する商品開発に顧客の成功の投資に寄与したい"と話した。
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 長期固定金利型の住宅ローンである適格ローンが発売6ヶ月ぶりに5兆ウォンを突破して人気行進を継続している。 5日、韓国住宅金融公社によると、今年3月から先月末まで市中銀行が供給した適格ローンは5兆4079億ウォンで、8月だけで2兆1341億ウォン増え5兆ウォンを軽く超えた。 月別の供給額は3月に1335億ウォンだったが、4月3203億ウォン、5月5047億ウォンに急増した。 6月には1兆1390億ウォンで1兆ウォンを超え古書7月にも1兆2563億ウォンより大きくなった。 このような傾向が続けば、住宅金融公社の今年の適格ローンの供給目標値である11兆5000億ウォンを早期に達成すると予想される。 適格ローンは流動化に適合するように定められた条件に合わせて設計された長期固定金利商品である。銀行が商品名や金利を自律的に決定して売れば住宅金融公社が融資債権を買い取って住宅ローン証券(MBS)などの形で流動化する。 適格ローンが人気を呼ぶのは、低金利のためである。 長期固定金利商品なのに、現在販売されている適格ローン商品の金利は4%小・中盤に過ぎず、変動金利と大きな差がない。長期固定金利ローンで担保認定比率(LTV)が高い点も人気の秘訣だ。 市中銀行が適格ローンを先を争って出したのは、政府レベルの家計負債総合対策のためである。 政府は昨年6月29日の総合
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] ウリ金融持株(以下、ウリ金融)が従来にはない副社長という職位を新設することにした。3日ウリ金融によると、副社長職を新設し、副社長 - 専務 - 常務に変える。今までウリ金融は専務 - 常務体制だった。ウリ金融のこのような役職の新設は、他の金融持株会社との関係からである。ウリ金融の専務は、他の金融持株は、副社長クラスなので、お互いの格が合わない側面があった。また関連会社にも副社長職があり、現行専務役職を副社長に変えるだろう。ウリ金融グループ役員は、既存の専務から副社長になった5人が、今回常務から専務に昇進した2人は、既存の常務1人で構成される。