[kjtimes=イ・ジフン記者] 製造国のイメージが商品選択に大きな影響を及ぼすことが分かった。 13日、大韓商工会議所によると、最近、全国の消費者514人を対象にアンケート調査した結果、回答者の74.5%が商品購入時に製造国のイメージを考慮すると答えた。 国のイメージを決定する要因としては、その国の経済規模、代表企業(31.1%)、政治・外交(17.1%)、科学・技術(11.3%)、伝統文化·芸術(8.4%)などの順となった。 韓国の国家イメージに肯定的な影響を及ぼした要因でもグローバル企業の宣伝(27.4%)が最も多く挙げられた。否定的な要因としては、35.2%が政治対立を指摘した。 大韓商議はこれに対して国を代表する企業や経済的地位が国家イメージの形成にますます大きな影響を及ぼしていると分析した。 同じ価格と品質ならどの国の商品を購入するのかという質問に、回答者の23.3%は国産を挙げた。 続いてドイツ(17.7%)、日本(16.9%)、米国(16.5%)、フランス(11.7)などの順だった。 品目別にみると、農水産物・食品・電子製品は国産を、自動車はドイツ、生活用品は日本、衣類・ファッション雑貨は、フランスを支持した。 国産品を100点としたとき、外国商品のイメージ価値を評価した結果、日本が116点で最も高かった。 次に、ドイツ(112点)、米国(105点)、フランス
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] ホテル業界であるA社のB社長が最近、司法当局から行っている調査を鋭意注視しているという噂が広まっている。 ややもすると火の粉が自分に向けられているという懸念からだ。財界好事家たちによると、A社は先日、射精当局から一通の審査報告書を受けたという。 この報告書は、司法当局からの現場調査をした結果だというのだ。実際、司法当局は、一流ホテルの結婚式場レンタル時に行われている"抱き合わせ販売"について調査を行ったという。それとともに、現場調査を実施したというのだ。 現在、今回の調査の主な目的は、数千万ウォン台といわれる結婚式場の花装飾の抱き合わせ販売疑惑のことだったという。なので、B社長は、結婚の儀式の費用の泡を抜くには、社会的な声が大きくなる中で調査が行われただけ緊張感を緩めないということだ。A社の関係者はこれと関連し、"審査報告書を受け取ったかどうかは分からない"としながら"私たち(A社)は、適法な手続きと規定に進行するため、抱き合わせ販売とは無関係だ"と線を引いた。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 不動産市場が政府の9.10対策以後の取引量が増え、市場への期待感が生き返るようだったが、まだ底勢を見せている価格のため、なかなか不況から抜け出せずにいる雰囲気である。 市場では、別の対策が必要であるという雰囲気である。 ソウルのマンションの売買価は政府の対策後も9週間ほど下落した。 9.10対策がすぐには効果があったというが、取引量が増えただけで価格は横ばいだった。 さらに、一部の地域ではかえって下落したところもある。 ソウル開浦洞にある住公の場合、これまでの取引はほとんどなかった状況で、政府の9.10対策以降、取得税の減免効果により、一ヶ月間2000件余りで4000件近く取引量が増え、11月上旬にのみ1200件を記録した。 超高層の再建築が予定されている蚕室住公5団地の専用面積112㎡アパートは9億ウォン台前半まで上昇したが、先週、8億5〜6000万ウォンまで落ちた。これも取引に手を焼いている。 一線の不動産市場では、通常の需要・供給が行われて市場が再び活気を探しに行くことができる環境が作られる帰路にありますが、これまで萎縮の程度がひどすぎて価格を動かすには無理があった見解だ。 ここに引っ越しシーズンが重なったことも出来高を輝か上昇させた要因である。 大峙洞の近くにある公認仲介会社の代表パク某氏は、"9.10対策以降、取得税の減免による不
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ユ・ギョンソン、ユジングループ会長と弟ユ・スンテEMメディアの代表が特任検査の召喚調査を受けた。検察幹部キム某氏の不正疑惑を捜査中のキム・スチャン特任検査は13日、これら被疑者の身分で相次いで召喚調査した。前日の午後4時頃、ソウル西部地検のオフィスに到着したユ会長は10時間ほどの調査を受けて、この日の午前2時頃帰宅した。ユ会長は"キム検査を弟のユ・スンテ氏と一緒に会ったことがあるか"、 "グループ資金をキム氏に渡したのか"などを問う取材陣の質問に"誠実に調査しました。 発言することはありません"と言った後、席を外した。前日の午前10時から調査を始めたユ会長の弟ユ代表は兄が西部地検を去った後も引き続き検察の調査を受けている。警察はネズミ講の詐欺師ジョ・ヒパル氏の側近とユジングループの関係者から巨額を受け取っ疑惑でキム検査に対する捜査に乗り出し、検察は去る9日、特任検査を指名して捜査を始めた。ユジングループ側はキム検査に6億ウォンを渡した疑いを受けている。 特任検査チームは、ユ会長の兄弟を相手に金検査に渡したお金の対価性かどうかを追及したことが分かった。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 10大グループの系列会社の代表取締役の平均年齢は57歳ほどで、彼らは平均2.7年代表取締役を務めたことが分かった。 グループ別では、GSグループ代表取締役の平均在職期間は平均3.1年で最も長く、現代車グループが平均2.3年で最も短いことが分かった。 13日、財閥ドットコムによると、公営企業を除く資産ランキング上位10大グループ所属の94社の上場企業と543社の緊急商売など637の系列会社の代表取締役の現状を調査した結果、先月末現在、これらの平均年齢は56.8歳であった。 上場企業と緊急時の商売を合わせたSKグループ系列会社の代表取締役の平均年齢は54.9歳と、10大グループのうち最も少なかった。 SK上場企業が54.3歳、非上場社が55.1歳だった。 二番目に代表取締役の平均年齢が少ないところはロッテに55.8歳だった。 上場企業は56.2歳、非上場社55.8歳だった。 SKとロッテの次には、現代車(平均56.2歳)とサムスングループ代表取締役(56.3歳)の平均年齢が低かった。 一方、GSグループ系列会社の代表取締役は、平均58.7歳(上場企業59.7歳、緊急商売58.6歳)を記録し、10大グループのうちの平均年齢が最も多く、ポスコが平均58.5歳、2番目に高かった。 ポスコの上場系列会社の代表取締役の平均年齢は60.3歳と、10大グルー
[kjtimes=イ・ジフン記者] KTは、有線と無線、無線LANなど、すべてのネットワークを統合して一つのID(ID)で様々な機器での音声、データ、マルチメディアサービスを提供する "オール - アイピー(ALL-IP)"サービスを開始すると13日明らかにした。 KTはこの日、光化門社屋オレスクエアで記者懇談会を開き、HD級のサービスを有線または無線ネットワークでシームレスに連動して楽しむことができ、各種スマート機器にデータ使用量を共有することができる新しいサービスブランド "オレオール - アイピー(olleh All- IP) "を公開した。 既存のKT加入者は、スマートフォン、IPTV、インターネット電話、高速インターネットなどの端末ごとに登録の認証を受けて料金も別に支給したが、オレオール - アイピー加入者は、一度だけ認証を受ければ、どの端末からでもサービスを継続的に利用し、料金も統合して出す。 例えばIPTVのオレTVでHDビデオ通話とインターネットサービスを利用することができ、スマートフォンで視聴できる中断した動画を自動的にTVで続き見ることもできる。 KTはこのようなオール - アイピーサービスを実装する "スマートホムポンHD"、有無線統合コミュニケーションサービス(RCS) "結合(Joyn)"、 "スマートホームTV"などを年内に出荷する予定だ。 特に、IPT
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 白菜の価格高騰にキムチ作りの季節なのにも関わらず、包装キムチ販売が増えている。13日、流通業界によると、白菜と大根の価格が高空行進を継続中大型マートで包装キムチの売り上げが大幅に増加したことが分かった。Eマートの1〜11日の売り上げを見ると、昨年同期間より直送キムチの販売51.8%増加した。今年全般的に野菜価格が上昇して1〜10月の累積販売台数も15.8%増えた。通常包装キムチは休暇の季節が挟まれている7〜9月に1年全体販売量の約40%が販売され、キムチ作りの季節である11月の販売台数は全体の7〜8%の水準だった。ロッテマートの場合、同じ期間包装キムチの販売昨年の2倍(92.1%)に迫った。キムチの漬け込み時期に応じた地域別の差も顕著だった。南部地方よりキムチの漬け込み時期が2週間程度早いソウル・仁川(89.6%)と京畿・·江原(106.7%)地域の包装キムチの販売伸び率は平均95.4%であった。忠清・湖南(65.1%)と嶺南・済州(72.9%)は平均68.9%の伸び率を見せた。今年は白菜をはじめ、大根、長ネギなどキムチの漬け込み用野菜の価格が昨年よりも2倍以上上がってキムチの漬け込みをするのが負担になっ包装キムチを購入する消費者が増加したためというのが業界の分析だ。 さらに、台風の影響で、今年キムチの漬け込み用の白菜の出荷時期が例年よりも7〜
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] サムスンカードは13日、30〜40代の男性たちがよく利用する業種で、より特化した特典を提供するカード "サムスンカード6"を発売すると明らかにした。 サムスンカードによると、このカードの特徴は、男性と女性が生活の中で頻繁に利用する業種が異なることに着目して、男性たちがよく利用する業種で、より特化したサービスを提供すること。 サムスンカード6は、全国すべての加盟店でご利用金額の0.5%をポイントとして基本的な獲得してくれて、男性たちが部署の会食などでよく利用されるレストランや居酒屋、公共交通機関の料金、移動通信料金などで利用時の積立率がいつもより二倍より高くなって利用金額の1%をポイントとして加算されているというのがサムスンカードの説明である。 さらに、男性が生活の中で頻繁に利用タクシー、コンビニ、ゴルフ練習場で1万ウォン以上お支払いの場合1000ウォン割引も与えられる。 割引は、前月周遊外30万ウォン以上のご利用時に月3回、60万ウォン以上のご利用時に月6回まで受けることができる。 だけではない。 ガソリンや車両整備サービスも提供される。 全国すべてのガソリンスタンドで5万ウォン以上決済時2000ウォン、7万ウォン以上決済時3000ウォンの割引を受けることができる。 ガソリン割引は、前月周遊外30万円以上のご利用時月3回、60万ウォン以上の
[kjtimes =イ・ジフン記者] ロッテ酒類が 過去5年間 焼酎 "チョウムチョロム"の広告モデルとして活動した歌手イ・ヒョリと決別する。 ロッテ酒類は、今月末で終了するモデル契約と関連してお互いに新しいイメージが必要だと判断して再契約しないことに合意したと12日、明らかにした。 ロッテ酒類と5年間で8回再契約した、最長寿焼酎モデルであるイ・ヒョリは歌手としてセクシーで派手な面と芸能プログラムを通じて老若男女皆が好む大衆的イメージをあまねく取り揃えたという評価を受けている。 特に、イ・ヒョリは、焼酎を振って飲む飲酒法を提示して消費者たちの間で "竜巻注"を流行させたりした焼酎瓶のラベルの写真を利用した "ヒョリ酒"の流行も持って来たりした。 イ・ヒョリがモデルとして活動した5年間の "チョウムチョロム"は、20億瓶ほど販売され、"チョウムチョロム"の焼酎市場のシェアも11%台から15%台に増えた。 ロッテ酒類の関係者は "チョウムチョロム"とイ・ヒョリを連想させるほどイ・ヒョリは、ブランドの認知度と販売に大きく貢献した"とし、"残念ながら"チョウムチョロム"やイ・ヒョリも、固定されたイメージを脱ぐ必要があると判断した"と話した。 ロッテ酒類は、イ・ヒョリの功労を認め、十分な待遇をすることにした。 ロッテ酒類は、最長寿焼酎モデル記念盾を製作してイ·ヒョリに伝達する一方、残った契約
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LSグループの司令塔をグ・ジャヨルLS電線会長が務める。 現在、司令塔を務めているグ・ジャホン会長が、来る12月31日に退き、グ・ジャヨル会長が来年1月2日から、LSグループを率いなる。 今回の経営権移譲で目を引くのは、"いとこの兄弟間の経営権移譲"という点である。 グ・ジャホン会長はグ・ジャヨル会長の従弟である。 いとこ兄弟間のグループ経営権を交わすわけだ。 グ・ジャホン会長はグ・テフェLS電線名誉会長の長男である。 またグ・ジャヨル会長は先月20日、死去したグ・ピョンフェE1名誉会長の長男である。 新任のグ・ジャヨルLSグループ会長は、来年1月2日の就任式後に公式業務に入る。 新年に会長職業務を引き継ぎ、新会長が職務を遂行する慣例に従ったものだ。 しかし、公式の経営権承継時点では、来年の株主総会取締役会だ。 LSグループのある関係者は "昔から"同業は兄弟ともするな "という言葉があるがLSは"美しい承継 "の原則を継続することになった"と説明した。 関係者は引き続き "グ・ジャホン会長が離任後も現場で重要な役割をするだけの新会長の経営活動に大きな助けになるだろう"と付け加えた。 グ・ジャホン会長は "グループの本格的な跳躍のための基盤を築いたという点で任務を果たした"としながら "LSが発足当時に比べて大きく成長したことは大変大きなやり
[kjtimes=イ・ジフン記者] LSグループの司令塔を譲るグ・ジャホン会長は経営権の移譲後、どのような歩みを見せるか。 LSグループなどによるとグ・ジャホン会長は2013年からグループ研修院である "LS未来院"の会長を務め、経営活動を支援する。 例えば、人材育成、組織文化の革新、ブランド価値の向上、社会貢献などグループ全体の精神的支えの役割を実行する計画である。 また、今まで培ってきたグローバル・ネットワークを活用してLSのグローバルビジネス拡大を助けるという腹案だ。 グ・ジャホン会長が、LSグループの司令塔は引き受けたのは、2003年、LSがLGから系列分離した。このときの初代会長に就任し、理事会中心の責任経営と透明経営をベースに、グループの基礎を確立した。また、本格的な跳躍のための足場を用意した。 グ・ジャホン会長はLSを財界13位の成長させたという評価を受けている。 本業である電気・電子、素材、エネルギー分野でのM&Aと、様々な革新活動、グローバルな成長戦略を展開し、系列分離当時に比べて売上高は4倍、利益は3倍、企業価値は7倍を増やしたのがこれを反証する。 だけではない。 スマートグリッド、再生可能エネルギー、電気自動車の核心部品、海外資源開発などのグリーンビジネスを次世代の中核事業として育成してきた。 持続可能な成長のための新しい経営哲学であるLSパートナーシップを宣
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 100万ウォンを超える高価なパディングジャンパーが飛ぶように売れている。 11日流通業界によると、市中のデパートでは、カナダグースやモン・クレールなど高価のブランドが物量がなくて販売できなくなるほど爆発的な人気を集めている。 カナダの高価のブランドであるカナダグースは先月、現代デパート狎鴎亭本店(11日)と貿易センター店(13日)に一刻店(ポップアップ・ストア)を開いた。 開店して一ヶ月も経てなく、この二店舗のみで売上高4億2000万ウォンを記録した。 カナダグースの製品価格は、ラインごとに異なるが、通常100万〜125万ウォン台である。 新世界百貨店の本店・江南店、ギャラリアデパートのカナダグース店も物量が多く販売されて追加着を待つ状況だ。 イタリアの高価のブランドであるモン・クレール人気これに劣らない。 このブランドは、今年初め、李明博大統領の孫娘が着て登場して話題を集めた。 価格は男性用は100万ウォン台半ばから200万ウォン台前半、女性用は100万ウォン台後半から200万ウォン台半ばを呼値する。 モン・クレールは、新世界で、先月から売り上げが急増、コンテンポラリー衣類のうち、売上高1位を記録した。 先月17日にオープンしたロッテアベニュー・エル店頭での売上高は、すでに2億ウォンを超えたことが分かった。 ギャラリアでは、イタリアのパディン
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] "日本の中央政府の負債が9月末現在983兆2950億円(1京3477兆ウォン)だ。"日本の現地メディアが10日報じた内容である。 このような数値は、史上最高額に相当する。 その根拠は、日本財務省が発表した内容でも確認することができる。毎日新聞など日本現地メディアによると、日本財務省は国債と借入金、政府短期証券を合わせた中央政府の債務は6月末より7兆1098億円(97兆ウォン)増加したと明らかにした。 総務省が推計した10月1日現在、日本の総人口(1億2753万人)で割ると、日本人1人当たりの借金は約771万円(1億567万ウォン)に達する。目を引くのは、来年には、このような負債がさらに増加するだろうという展望という所である。 現地メディアは、財務省が来年3月には、日本の中央政府の負債が1085兆円(1京4870兆ウォン)に1000兆円を突破すると予想していると伝えた。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] KIA自動車は11日、KIA車だけのデザイン遺伝子である"直線の単純さ"を表現した自転車"ケイベロ(K Velo)"シリーズを発売したと明らかにした。KIA自動車によると、三千里自転車と共同開発した "ケイベロ"は最高のデザイン責任者(CDO)であるピーター・シュライア(Peter Schreyer)副社長が約13ヶ月の間に直接のデザインを主導して作った最初の自転車で三千里自転車と共同開発した。フレームにKIA自動車のデザインの核心である虎の鼻の形のラジエーターグリルを表現し、KIA自動車が自転車に自然に溶け込んでできるように設計されたのが特徴として挙げられる。"ケイベロ"は、内蔵11段ギアとバスケット、フェンダーなど使いやすさを備えた"シティ(CITY)"と取り締まるギアと軽い車体でスピード感を楽しむことができる"スピード(SPEED)"など、お客様のライフスタイルを考慮した二つのモデルで構成されている。KIA車の関係者は"デザインを通じてKIA車のブランドがお客様に、より親密に近付けるように車と一緒に別の移動手段として親しまれている自転車の分野とのコラボレーションプロジェクトを開始した"と説明した。続いて"'Kベロ"を通じてKIA自動車のデザインの優秀性を広く知らせるとともに、KIA車のブランドに対する好感度と認知度を高めることができると
[kjtimes=ソ・ミンギュ記者] ハナ銀行は11日、 "ハナ、ドラマ定期預金である馬医"と "ハナ(e) - プラス共同購入積立金"を一時販売すると明らかにした。 これらの商品の特徴は、文化放送(MBC)のドラマ"馬医"の視聴率に応じて金利が決定されるということ。ハナ銀行によると、1年制"ハナ、ドラマ定期預金である馬医"は視聴率が15%未満の場合は年3.3%、15%以上であれば年3.35%の金利を適用する。 総募集金額が150億ウォン以上であれば、視聴率と関係なく、金利が年3.35%で決まる。登録期間は今月12日から23日までであり、この期間に視聴率が最も高い回送を金利の算定基準とする。 1人当たりの最大契約額は5000万ウォン、総募集上限は200億ウォンだ。"ハナe-プラス共同購入積立金"は、募集の口座が多ければ多いほど金利が上がる自由積立式商品である。 3年制の基準に500口座未満の募集時年4.2%、500左口座以上募集時年率4.3%、1000左以上募集時年4.4%の金利を適用する。…