[KJtimes=キム・ピルジュ記者] ムン・ジェイン民主通適党の常任顧問の一言にアン・チョルス、ソウル大学核融合科学技術大学院長に関連した株式が急騰している姿を見せている。9日午前現在、コスダック市場でアンラプは、現在、前取引日より1.76%(1900ウォン)上がった10万9600ウォンで取り引きされた。同じ時刻ジャルマンテックは2.62%(90ウォン)、KCフィードは2.35%(70ウォン)上昇した。証券業界では、このような現象について、ムン顧問がアン・チョルス教授との協力を言及すると、出てくれる現象だと見ている。ムン顧問は去る8日、大田で行われた故ジョン・ヒョク韓国生命工学研究院長の殯所を尋ねて"政権交代のために私と力を集めるようになると思う"とし "これは私が自信を持って言えます"と述べた。ムン顧問のこのような発言は、この日、殯所にて記者たちがアン院長の民主通合党の選挙参加の可能性への回答として関心を集めるに十分だった。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 去る50年の間、国内発電所の跡に追いかけ500里、全役職員が500里リレーウォークを開始した。 斗山重工業の歴史関係が深い三千浦、古里発電所を出発し、昌原本社まで毎週1回実施する予定である。 去る7日、斗山重工業は、会社創立50周年(9月20日)を控えて、過去50年を振り返って、新しい50年の希望に満ちた出発を誓っするために、社員が参加する "人から人へ - パワーリレー(Power Relay ) "イベントを開始した。 斗山重工業の昌原本社で、東・西の方向に約100Km離れた三千浦火力発電所と釜山市機張郡の古里原子力発電所で、それぞれの社員が100人ずつチームを組んで、毎週末10Kmずつ会社に向かって歩くことになる。 週末ごとに他のチームが構成されリレー式で歩きが行われるが、初日の7日には両側から出発したチームが、約4時間かけてイベントを進行した。 三千浦火力発電所との古里原子力発電所をスタート地点として選んだのはこの二発電所が斗山重工業、50年の歴史と大きな関係があるからだ。 1983年に完成した三千浦火力発電所は、斗山重工業が初めて発電所サイクル機供給プロジェクトであり、1978年に稼働を始めた古里原子力発電所は、国内初の原子力発電所である。 両方のリレー歩くチームは9月8日、昌原総合運動場で会うことになり、ここから本社までの最終的
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] 韓国電力キム・ジュンギョム社長は去る7月6日、西部戦線最前方の間接的な地域である白翎島を訪問し、本地域の電力供給状況を確認し、海兵隊員軍事施設を慰問した。事設立日を迎え、白翎島を訪れたキム・ジュンギョム社長は白翎発電所に行って、最前方部隊への電力需給の現状と燃料タンク、避難施設などの電力施設の防護の現状を点検した。 この席でキム社長は、"軍の装備と設備がIT化、近代化され安定した電力供給が何よりも重要だ"とし、"発電施設を安全に運営して無欠点で電力を供給できるように設備の管理に最善を尽くしてくれそう"従業員に頼んだ。キム・ジュンギョム社長は白翎発電所訪問に続き、天安シップの慰霊塔を探して参拝し、海兵隊員軍部隊を訪問して将兵たちと一緒に席に2000万ウォン相当の見舞金を渡した。韓電の関係者は"韓電は国防分野の電力供給の重要性を勘案して、軍部隊の電力設備は、国家安保次元で徹底的に点検していく計画であり、特に西海5島の本の安定した電力供給に最善を尽くす予定"と伝えた。一方、KEPCOは、7月の一ヶ月間、経営陣が労組と事業所を探して、電力需給の安定と安全事故の予防活動を広げている。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 国土海洋部は、開発制限区域の管理を徹底し、違法行為を根絶するため、地方自治団体と合同で7月9日から19日まで(11日間)の特別点検を実施すると発表した。国土海洋部と地方国土管理庁など58人を投入し、全国13の市・道と90の市・郡·区において点検を実施する。また、厳密な取り締まりのために他の市・都地域にクロスチェック(Cross-Checking)方式で進行する予定だ。取り締まりの対象は、無許可建築、違法目的の変更、違法なもの積置、不法土地の形質変更、違法施工などの違法実態を徹底的に取り締まりが行われる見通しだ。国土海洋部は、開発制限区域内の不法行為根絶のために毎年1〜2回の特別点検を実施しており、2009年には開発制限区域の管理を強化するために、不法行為の履行強制金を導入し、2010〜2011年にかけて全国の開発制限区域内の違法建築物一斉調査を実施している。今回の特別点検の際には、開発制限区域内の建築物全数調査資料を活用して自治体別不法建築物対策の実態と、履行強制金制度の執行実態と実効性などを集中点検する計画だ。国土海洋部は、今回の特別点検の間摘発される不法行為について、自主的に撤去と原状回復するように措置して履行しない場合には、告発·履行強制金を課すなど、強力な行政措置を取るように、その自治体に通報する予定だ。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 盧泰愚(80)前大統領の査頓であるシン・ミョンス(71)前シンドンバングループ会長の城北洞自宅が35億ウォンの競売で売れた。ソウル中央地方裁判所競売2系5日、"シン前会長のソウル城北洞自宅と土地の競売の結果35億2100万ウォンに落札された"と明らかにした。かつて財界順位50位圏に名前を上げたシンドンバングループの前会長の家が競売に送られたのは根抵当権2件と仮差押5件など、256億ウォンに達する債券がつかまっているからだ。債権者の預金保険公社が1億ウォンの借金を受け取るためのオークションを申請した。不動産競売ンサイトの不動産テインによれば、この住宅の鑑定価格33億1199万6760ウォン付けられた。建物と土地がすべて競売対象に、建物728.47㎡の鑑識家は7850万60ウォン、土地760㎡は29億6400万ウォンに策定された。また、自宅に植えた樹木鑑定価格は2億3430万3700ウォンだ。動産山テインのバク・ジョンボ研究員は"7月中に城北·平倉洞の高級住宅4件追加裁判所競売に出てくる予定だ"と伝えた。
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ロッテショッピングが6日午前、ハイマート買収する契約を締結する。ハイマート売却側によると、ロッテショッピングは、この日ユジン企業、ソン・ジョング会長、HIコンソーシアムなどハイマートの3番目の大株主が保有する株式65.25%の株式売買契約(SPA)を締結する。売却価格は1兆2000億ウォン台になることが分かった。ロッテショッピングは今月4日、ハイマート買収優先交渉対象者に選ばれた。…
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 国内の金融業界では、サムスン生命の役員たちが最も多くの年俸を貰っていることが分かった。銀行、証券、保険、カード、貯蓄銀行など金融機関、登記役員の平均年俸が最も高い。 損害保険とカードもやはり"サムスン"が1位、証券では、未来アセット証券がサムスン証券より高かったが、一時的な要因が作用した。 5日、金融監督院の電子公示システムと金融界によると、2011会計年度(6月決算の貯蓄銀行は、2010会計年度)の基準の主な金融機関の登記役員の1人当りの平均年俸が最も多いのはサムスン生命だった。 サムスン生命の役員は、同期間48億4500万ウォンに達する年俸を受けて、バク・グンヒ社長など3人には合計145億3500万ウォンが支給された。 サムスン生命の次にサムスン火災が最も多かった。サムスン火災の役員は平均39億4800万ウォンを会社から受けて、メリッツ火災32億9100万ウォン、未来アセット証券21億1100万ウォン、サムスンカード14億3400万ウォン、現代海上13億6300万ウォン、現代カード12億7200万ウォン、サムスン証券12億2100万ウォン、LIG損保11億9600万ウォンなどだった。 新韓、ウリ、KB、ハナなど4大金融持株と大手銀行、貯蓄銀行の中には平均年俸10億ウォンを超える企業はなかった。 証券会社の中では未来アセット証券がチェ・
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ノ・テウ元大統領の査頓であるンシ・ンミョンス元新東方グループ会長の城北洞にある家が競売にかけられる。 裁判所の競売情報専の門企業である不動産テインは5日、シン元会長の城北洞にある自宅がこの日、ソウル中央地方法院2系で競売に送られたと発表した。不動産テインは、裁判所の鑑定評価書をもとに、シン元会長の城北洞にある自宅鑑識価が33億1000万ウォンと策定されたと伝えた。建物と土地全体が競売対象であり、入札の保証金だけで3億3200万ウォンに達する。先順位の権利が含まれている債権総額は256億1500万ウォンであり、競売の請求者は預金保険公社である。鑑識価の内訳を具体的に見ると、土地(760㎡)の鑑識家は29億6400万ウォン、建物(728.47㎡)の鑑識家は7850万ウォンとそれぞれ算定した。特に屋敷内に植えられた樹木の価格が建物鑑定より3倍近く多くの2億3000万ウォンと評価された。不動産テインの関係者は"江南の高のアパートに続き、伝統的な富村である城北洞ㆍ平倉洞の高級住宅が競売に姿を現わすこと自体が、現在の不動産市場の景気低迷を示している"と伝えた。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 平年より早い蒸し暑さとロンドン五輪特需で第3四半期にホームショッピングの売上高は好調に見えますが、大型マートは義務休業の拡大に苦戦すると予想された。 大韓商工会議所(会長ソン・ギョンシク)は、最近、ソウルと6大広域市の943ヶ所の小売流通会社を対象に調査した結果、第3四半期の小売流通業の景気展望指数(RBSI)"が基準値(100)を上回った103に集計された4日発表した。 RBSIは代理店が体感する景気を数値化したもので、指数が100を超えれば、次の四半期の景気が、今回の四半期より好転すると予想する企業が多いことを意味し、100未満であれば反対だ。 業態別にみるとホームショッピング(134)が基準値を大幅に上回り、インターネットショッピングモール(114)、コンビニ(112)、デパート(109)、スーパーマーケット(103)なども基準値を超えた。 大韓商工会議所のある関係者は"ホームショッピングの場合、今年の夏は例年より暑く家でショッピングをする人が増え、熱帯夜が絶頂になる7月中旬から8月中旬まで、深夜時間帯の売上が増加する見込み"としながら "ここにロンドン五輪特需でTV視聴率が高くなり、好調を見せるだろう "と見通した。 大型マート(87)は唯一の基準値(100)を下回った。 大型マート見通し指数は、義務休業の拡大に伴う売上高
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 「グリーンビジネスはLSの未来事業であると同時にLSは必ずやり遂げなければならない使命のようだ。」グ・ジャホンLSグループ会長は4日開かれたLSグループの役員セミナーでグリーンビジネスの意志を力説した。グ・ジャヨルLS電線会長など会長と各社CEO·役員など100人余りが参加したこの日のセミナーでは、グ会長は、「グリーンビジネスは、単にグループの将来の食次元ではなく、社会と国家、さらには人間の生活に貢献する価値のある事業」と言いながら、 「強い使命感と自負心を持って意志と力量を集中しよう」と強調した。続いて「ヨーロッパの危機をはじめとする世界経済の不安に多くの企業が困難を経験している状況で、LSの主な系列会社の海外受注など、最近の成果は励みになる」と励まされた困難な時期であるほど、どのように将来に備えかが重要だと述べた。それとともに"市場と技術の流れを正確に読み取って、それを事業の成果と新たな機会を作成できるようにしてくれ"と頼んだ。グ会長は、去る4月から6月までグリーンビジネスの分野で新たなビジネスチャンスを発掘するためにチリ、米国、ロシア、アジア各国を訪問するなど、グローバルな歩みをしており、今月にも、ベトナム出張に上がる予定だ。 特に、スマートグリッド、電気自動車の核心部品は、再生可能エネルギー及び海外資源開発などのLSが推進している未来の
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LGグループ具本茂会長は、景気回復の見通しが不透明だと言いながら事業全般について再確認すべきだと強調した。具会長は3日、汝矣島LGツインタワーで開かれた7月の役員セミナーに出席し、"危機の中で機会を見つける鋭い洞察力で未来の準備をすべきだ"としながら、より具体的で実践可能な目標と戦略を立てることを要求した。今年三番目の開かれた役員セミナーでは、ガン・ユシクLG副会長、ク・ボンジュンLG電子副会長など最高経営責任者(CEO)と役員など300人余りが参加した。具会長は"(下半期にも)市場回復の見通しが依然として不透明なだけに事業全般を再点検する必要がありたい"としながら"市場をリードする企業になるための具体的で実質的な方策が十分ではない"と指摘した。彼は引き続き"必要なところにはすぐに成果が出なくても人材を選び、果敢に資源を投入しなければならない"と強調した"役員が先に変わらなければなら社員がより自発的に参加することができる"とし、役員の率先垂範を指示した。一方、具会長は6月に開催された中長期戦略発表会では"主力事業と次世代の成長エンジン分野で源泉技術の確保に注力して急変する国内外の経営環境に積極的に対応しなければならない"としながら"2、3年後に何を生み出すか悩んで先行技術の開発を通じて顧客価値を創出できる製品を開発しなければならない"と強調した
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LGファッションのダックスは4日、ソウルの狎鴎亭洞にあるLGファッション本社で「ヤングヨリーダーキャンペーン」の最初の主人公であるホン・ミョンボ監督にデジケートスーツを贈呈した。今回に贈呈したデジケートスーツはホン・ミョンボ監督の体型や好みに合わせて、6つのスタイルで製作された本格的なブリティッシュスタイルのクラシックな感じを与えるのが特徴だ。LGファッションの関係者は"来月まで、重要な試合を控えているホン・ミョンボ監督を応援するために、ダックス紳士はホン監督の普段のファッションの好みが反映されたスーツとタイの製品を製作した"と説明した。今回、特別製作された「ホン・ミョンボ」(ビクトリア)ライン"は、来る5日から全国ダックス神社の店舗で販売される予定だ。一方、ダックスの「ヤングリーダーキャンペーン」は、大韓民国の未来を導いて行く社会の各界各層の次世代リーダーを選定し、これらが付いている基本的価値観を若い顧客と共有するための文化キャンペーンの一環として、今後も公共の社会的責任へのコミットメントと創造的な時代精神をリードする著名人を継続的に選定していく計画だ。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ロッテショッピングがハイマートを買収する。 4日M&A業界によると、ロッテショッピングは、ハイマート売却側との株式売買交渉を終えた。引受単価は一株あたりに8万ウォン台の前半で、買収総額は1兆2000億ウォン台だ。ハイマート側は私募ファンドであるMBKパートナーズを優先交渉対象者に選定して交渉を進めてきたが、去る2日、交渉期間満了後も、価格差を縮められず、決裂された。その後、ハイマート売却側はロッテショッピングと再交渉に出て価格調整を経て最終的な引受に決定したと分かった。ハイマートは、現在314店舗を運営しており、ロッテショッピングは、大型スーパーとスーパーマーケット760社を運営している。よってロッテショッピングがハイマートを買収すれば、全国的に1000以上の店舗を確保するものと予想される。…
[Kjtime=キム・ピルジュ記者] 金融監督当局が、今後、企業公開(IPO)を控えた企業が従業員にウリ社株を強制すると処罰を下す方針だ。 雇用労働部は4日、こうした内容を盛り込んだ "勤労福祉基本法の改正案"を立法予告した。この法案は、来る10月、国会に提出する予定だ。 雇用労働部によると、改正案は、ユーザーがウリ社株の獲得を指示して取得量を割り当てたり、未取得の組合員に不利益を与えないように明文化した。これを違反した場合、1年以下の懲役または300万ウォン以下の罰金が課せられる。 ウリ社株制度は、IPOや有償增資の時に発行する株式物量の20%を従業員に優先配分することで、従業員に優先順位を与え、財産形成の機会を与える代表的な企業福祉制度だ。 しかし、世界的な金融危機、欧州の財政危機などの対外不確実性が拡大されている状況では、財産増殖を保証することができない場合も生じている。 今までウリ社株の物量が全量買収されない場合は、従業員も無視する株式という認識が広がり契約率の減少、株価の下落などが発生することがあるとみて、これまでウリ社株私の取得を強要する事例が多かった。 また、雇用労働部は、中小企業に設立された社内資金のその年の支援金を使用限度も、現行の50%から80%に拡大される。 零細中小企業の場合、出資金の使用の需要が多いが、規定上、50%の範囲でのみ使用でき、社内基金の設立自体
[kjtimes =キム・ボムネ記者] ハイト真露が輸出品目の多様化で日本市場を積極的に攻略する。 ハイト真露は、カクテルマッコリ、黒豆マッコリ、ノンアルコールビールなど様々な商品を日本市場に発売し、7月からドライタイプのビールの販売を開始した。 ハイト真露は、1日から、日本の大型スーパーでドライタイプのビール "ドライビール(DRY BEER)"の販売を開始した。このビールは、日本のレギュラービール市場の約50%を占めているドライタイプのビールの一種で、アルコール度数5度でのどこしが柔らかいながらも後味がさわやかなのが特徴だ。 これまで発泡酒、第3のビールを主に輸出したハイト真露は、ドライタイプのビールを発売することで、欧州、米国産ビールさえ進入が難しかった日本のビール市場に本格進出する。ビール味にうるさい日本の消費者捕らえるために数回の試飲会を経て、清潔で洗練された後味のビールを開発した。 ハイト真露はまたカクテル缶マッコリを日本に発売した。真露マッコリをベースにしたカクテル缶マッコリは試飲テストで、最も評価が高かったヨーグルトとマンゴー両方の味発売された。 これは、RTD(Ready To Drink:すぐに飲めるように包装されている飲料)市場の増加に伴う主流市場の低アルコールトレンドを反映したのだ。ハイト真露はマッコリの果汁などを加えて女性層が気軽に楽しめるようにした