[kjtimes=シム・サンモク記者] ギリシャ、スペインなどヨーロッパ発の悪材に国内の株式型ファンドの収益率が週ぶりに下落に転じた。中小型株ファンドは、2週目セーブした。 ファンド評価会社であるゼロイン（www.Funddoctor.co.kr）が11日朝に発表され、基準価格にファンドの収益率を調査した結果、国内株式型ファンドの収益率は国内株式市場の不振に一週間2.55％下落した。 ギリシャとスペインなどのヨーロッパの財政危機の悪材が再び表面化され、過去一週間コスピ指数は2.52％下落した。総選挙後のギリシャの政治的不安とユーロ圏の脱退の見通し、スペインの金融機関の不良憂慮が国内外市場に暗雲を垂れ下げよう。一方、コスダック指数は1.40％上昇して対照的な姿を見せた。コスピの中型株指数と小型くれもそれぞれ-0.41％。 -0.81％で、相対的に善戦した。 ここに国内株式型ファンドの所有型の中で中小型株式ファンドだけ0.20％上昇してプラスの収益率を記録した。配当株式ファンドは-1.79％、一般株式ファンドは-2.47％と振るわなかった。サムスン電子、現代自動車などの大型株が5％以上急落し、大型株中心のコスピ200インデックス·ファンドは-3.07％で最も収益率の下げ幅が大きかった。 普通株式混合ファンドと一般的な債券混合ファンドも、それぞれ-1.30％、-0.56％でマイナスの
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 去る11日開かれた麗水万博開幕式には、4大グループ総帥の中では、SKグループの崔泰源会長だけ参加したことが分かった。財界などによると、7つの独立した企業館を設けた大企業の幹部たちは、それぞれの企業観を見学した後、11日午後遅く開かれた開幕式に出席した。しかし、7つの大企業の開幕式に出席した会長は、SKグループ崔泰源会長とロッテグループ辛東彬会長、GSカルテックスのホ・ドンス会長など3人だけだった。4大グループ総帥の中には崔泰源会長だけ参加したのだ。麗水エキスポのメインスポンサーである現代自動車グループの鄭夢九会長は、息子の鄭義宣副会長の代わりに送った。代わりに鄭副会長がキム・チュンホ現代車社長は、イ・サムウンKIA自動車社長、チョン・スヒョン現代建設社長、シン・ソンジェ現代ハイスコ社長など系列会社の社長団を率いて降りてきた。カン・ホムン副会長が代わりに出席したサムスングループの李健煕会長は、ヨーロッパ出張なので開会式に欠席した。 LGグループも、具本茂会長が出席していなかった。キム・バンソクLG化学副会長は、企業館を探して回った。具会長は、開会式数日前までに参加することと知られていたが、インフルエンザにかかって参加できなかったと伝えられた。鄭俊陽会長は、他の日程で参加できなかった。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 労災保険の適用承認の過程で、管轄の医療機関事務長とブローカーからは6300万ウォンのわいろを受け取った容疑で、勤労福祉公団（理事長シン・ヨンチョル）平沢支店の補償部長（2級）Aさんが拘束起訴された。また、同じ名目で550万ウォンを受け取った容疑で、寧越支社に勤めていたB課長と賄賂をかけた医療機関事務長は、ブローカーなど3人を在宅起訴された。 検察によると、A氏は、勤労福祉公団のウォンジュ支社の補償部長として勤務した2007年6月ごろ、地域の某整形外科事務長とブローカーから胃産業災害保険の適用を承認してくれる代わりに2回にわたり、4000万ウォンを受けた疑いを受けている。 また、3ヶ月後の2007年9月頃にも同じ依頼を受け2回にわたり2300万ウォンのわいろを受け取った疑いも追加された。当時同じ部署で働いていた同僚B課長も、これらに550万ウォンを受けたが、在宅処理された。 労災保険の専門家たちは、"検察捜査網に捕捉されたこれらの黒いコネクションのために約6億円規模の国家予算が詐取されたものと分析される"と推定した。 匿名を要求した公団の関係者は"公団理事長が普段倫理経営を通じ、国民から信頼される組織に生まれ変わることを継続的に強調している中、このような不幸な事件が次々と勃発すると、経営陣はもちろん、公団の内部で戸惑いを隠せずにいる雰囲気 "と
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ハンファグループは11日、ポルトガルに大規模の太陽光発電所を建設し、欧州太陽光発電市場に本格的に進出すると発表した。ハンファグループによると、ハンファソーラーエネルギーは、マーティファーソーラー（Martifer Solar）とコンソーシアムを構成、ポルトガルのリスボン地域に合計17.6MWに達する大規模の太陽光発電所を建設する内容の契約を締結した。このコンソーシアム契約に基づいてハンファ太陽エネルギーが5月中に現地で着工することになる太陽光発電所建設のためのEPC（Engineering、Procurement、and Construction、エンジニアリング、購買、建設）とO＆M（Operation＆Maintenance、運営、維持管理）を実行する。ハンファソーラーエネルギーは、今回のポルトガルの太陽光発電所の建設をきっかけに本格的に欧州太陽光発電市場への進出を図る計画だ。 ハンファソーラーエネルギー関係者は"2012年末から段階別に竣工し、商業生産をすることになるが太陽光発電所は、毎年約33GWhの電力を、ポルトガル現地に供給することになる"としながら"これは、約8800世帯が使用することができほどの大規模な電力量"と説明した。一方、ハンファグループは昨年10月(株)ハンファ欧州法人を通じてイタリア北部ロヴィーゴ（Rovigo）地域に
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 国内最高の"建設の名家"と呼ばれる、現代建設（社長ジョン・スヒョン）が"殺人企業"という物議に上がった。建設実績1位という反面には、労災死亡が最も多くの企業という不名誉が足を引っ張っているからである。 2011年の売上高10兆ウォン、建設実績1位の現代建設の影は非常に苦々しい。 2011年5月、韓国産業安全公団が実施した資料によると、最近3年（2008年〜2010年）の間に、現代建設の事業場で31人が残念な事故に労災死亡処理され、"殺人企業"という評価が同時に付いてくるのである。 現代建設の労災死亡は国内建設会社の中で最も高い労災死亡した数値だ。 2008年から2011年2月までに発生した労災障害者も75人と最も多く、特に2008年9人から2010年43人で、急激に増加した。 それでも同社は、"UNグローバルコンパクト条約"（以下UNGC）に加入している。 UNGCに参加した場合、加盟企業は、人権と労働のルール、環境、腐敗防止など条約に基づく10大原則を遵守し、社会的責任を果たすために積極的な活動を展開しなければし、毎年契約に関連する活動報告書を報告するようになっている。 しかし、国内1位の建設会社のペテンはそんなに長くは続かず2010年、ソウル地裁で明らかになった。 2009年、現代建設が施工した水原のアパートのモデルハウス工事現場で労働者
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 暁星は10日、同伴成長委員会が発表した大企業が共に成長指数の評価結果で、最も下位等級判定を受けた後、"いくつかの不備であると指摘された部分につきましては、今後も継続的に改善し、今後も共に成長に積極的に参加したい "と述べた。暁星の関係者は"発表から明らかにしたように、当社を含め、今回の調査に参加した企業は、他の企業に比べてはるかに伴う成長への意志が強い企業"とし "一部の不備であると指摘された部分につきましては、今後も継続的に改善し、今後も共に成長するに積極的に参加する "と明らかにした。同伴成長委員会はこの日、大企業の公正な取引と同時に成長協定の実績と、中小企業が共に成長実感度をもとに大企業が共に成長指数の評価結果を発表した。発表によると、サムスン電子、現代自動車、KIA自動車、電気、ポスコ、サムスンモバイルディスプレーなど6つの大企業が最高等級の"優秀"の評価を受けた。一方、東部建設、韓進重工業、現代尾浦造船、ホームプラス、暁星、LGユープラス、STX造船海洋など7つの大企業は、最下位等級である "改善"の評価を受けた。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 海外に進出した国内物流企業のうち67％は積極的な投資を行う計画であることが分かった。 大韓商工会議所（会長ソン・ギョンシク）が海外市場に進出した国内物流企業88社を対象に、最新の経営実態を調査した結果67.0％が "海外市場進出地域を拡大して設備投資を増やすなど、積極的な成長戦略を展開だろう"と答えしたと10日明らかにした。 "新規投資を留保するなど、現状維持の戦略を披露する"という企業は30.7％であり、 "海外市場からの回収する"という企業は2.3％に過ぎなかった。 "進出地域を縮小したり、事業規模と人員を減らす"との回答はなかった。 3年後の予想売上高の増加率は平均29.1％となった。 今後の投資有望地域では、東南アジア（26.8％）を最も多く選んでおり、アフリカ（11.4％）、ヨーロッパ（11.4％）、中南米（10.3％）、ロシア·中央アジア（8.2％）などの順だった。北米と中国との回答比率は、各7.2％にとどまった。 投資先選定の理由としては、 "お住まいの地域物流市場の成長潜在力"（41.9％）、 "今後その周辺地域への進出の基盤作り"（22.9％）、 "地域に既に進出した国内荷主企業との同伴進出が容易"（21.0 ％）、 "FTA（自由貿易協定）や資源開発など、国際物流市場の新たな機会先占"（12.4％）などの回答が続いた。 "主
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] 食品医薬品安全庁（庁長イ・ヒソン）は、"人肉カプセル"などの懸念が高い嫌悪製品について、国内の違法流通実態調査と取り締まりに着手すると発表した。まず、危害事犯中央調査団は、捜査チームを構成し、中国同胞密集居住地域などを中心に、"人肉カプセル"の国内違法流通を集中取り締まる予定だ。また、釜山食品医薬品安全庁、京仁食品医薬品安全庁など6つの地方食品医薬品安全庁は、国内の違法流通実態調査のためにインターネットなどの "人肉カプセル"が流通することができる場所を点検する計画だ。また"人肉カプセル"が食品や医薬品など、胃に搬入されることを遮断するために船舶等を介して受信し、中国旅行に持ち込む品の回収·検査を併行する予定だ。食品医薬品安全庁は個人で闇で貿易する人や国際郵便などで密搬入されている"人肉カプセル"の国内違法流入と流通を完全に遮断するのに限界があるだけに、関税庁、警察庁及び海洋警察庁と流通情報を共有するなど、緊密に協力する一方、必要に応じて自治体の特別司法警察官と有機的な協力体系を構築し、情報を交換し、取り締まりの効率を向上させることを明らかにした。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 同伴成長委員会（委員長ユ・ジャンヒ）は10日、大手56社を対象に同伴成長指数を評価した結果、7社の最下位等級である "改善"を付与した。 10日の同伴成長委員会は、ソウルパレスホテルで本会議を開き、56の大企業を対象とした評価結果を発表した。しかし、東部建設、韓進重工業、現代尾浦造船、ホームプラス、暁星、LGユープラス、STX造船海洋など7つの大企業が共に成長指数評価で最下位等級である "改善"の評価を受けたと発表した。逆にサムスン電子、現代自動車、KIA自動車、サムスン電気、ポスコ、サムスンモバイルディスプレーなど6社が最高等級の"良好"判定を受けた。良好評価は大宇造船海洋、斗山インフラコア、ロッテ建設、ロッテショッピング、サムスンSDI、サムスンSDS、サムスン重工業、サムスンコーニング精密素材、Eマート、ポスコ建設、現代ロテム、現代モービス、現代ウィア、現代製鉄、GS建設、LGディスプレイ、LG電子、LG化学、SK建設、SK総合化学など20社に評価された。大林産業、大宇建設、大韓電線、斗山建設、斗山重工業、サムスン物産、サムスンテックウィン、韓国GM、ハンファ建設、現代建設、現代産業開発、現代三湖重工業、現代重工業、湖南石油化学、GSカルテックス、KT、 LGCNS、LGイノテック、LS Nikko銅製錬、LS電線、SKテレコム、SKハ
[kjtimes =イ・ジフン記者] 大韓航空は、食品専門企業であるSPCと共同マーケティングに出る。 大韓航空は9日、SPC漢南洞のオフィスでジョ・ヒョンミン航空の統合コミュニケイション室の常務、ホ・ヒスSPCグループの未来戦略室常務などが参加した中、両社間共同マーケティング協力のための協約式をしたと発表した。 来年4月末までの1年間の大韓航空の東南アジア路線の航空券の割引をSPCハッピーポイント優秀会員に提供して、大韓航空利用客とスカイパスお客様は、SPC店舗利用時の割引を受けることを主な内容とする。 大韓航空は、SPCグループのハッピーポイントカード優秀会員30万人余りを対象にグアム、香港、詳細、バンコク、プーケット、シンガポール、ダナン、パラオ、シェムリアップ、プノンペンなど東南アジア10路線のエコノミー座席をハッピーポイントのホームページを通じて航空のホームページ（www.koreanair.com）に接続して購入時に同伴者1人を含め、5〜10％割引してくれる。 SPCは、大韓航空の搭乗券をお持ちの顧客を対象に仁川空港内のSPCが運営するパリバゲット、パリクロワッサン、パスクチ、バスキン・ロビンス、ダンキンドーナツなど12ブランド25店舗で10％の割引を与える。 またSPCは、大韓航空が毎月送信するスカイパスメンバーニュースレターへの1万7500ウォン相当のラグリール
[kjtimes=キム・ボムネ記者] LGの具本茂会長は8日、"根本的な体質の変化で市場をリードしなければならない"と述べた。具会長はこの日、汝矣島LGツインタワーで系列会社の幹部など300人余りの役員が出席して開かれた役員セミナーで市場をリードする企業になるための実践方案に人材を確保すると共に根本的な体質の変化、差別化による競争力の確保、主要な発想と推進の生活化を強調した。具会長は先月、米国で開かれたLGテクノ会議と関連して、"LGの会社が一堂に会し、今後の研究開発（R＆D）を導いて行く人材たちに会った重要な時間だった"とし "これからの人材の確保と定着に経営陣が直接出ててほしい "と注文した。続いて、具会長は、市場をリードする企業になるための体質改善を言及し、"特別な価値で市場をリードするには、私たちの体質に根本的な変化がなければならない"と強調した。彼は"顧客の価値を念頭に置き、私達だけの方式での差別化による競争力を作っていかなければならない"とし、"製品構想だけでなく、業務全般に渡っても、主要な発想と推進を生活化してほしい"と力説した。…
[KJtimes =シム・サンモク記者] 営業が停止されたキム・チャンギョン未来貯蓄銀行の会長が信用不良者の身分で貯蓄銀行を経営することができたことが分かった。 キム会長は、しかし、裁判所の裁判が遅くなって、これまで銀行の会長として在職していられたことが分かった。 キム融監督院と関連業界などによると、キム会長は2006年、第一審裁判所で元利金164億ウォン（元金58億ウォン、利子106億ウォン）を返せという判決を受けた。 このような判決は、1999年9月、自分が大株主である泰山建設の債務に対して住宅保証と連帯保証に立ったが、泰山が破産したからだ。その後、住宅保証は連帯保証を根拠にキム会長を相手に求償権訴訟を提起した。 一審判決後に裁判はしかしずっと遅くなって、昨年3月に確定判決が出て、キム会長が銀行連合会に債務不履行に登録された。 このため、キム会長は "最近5年間の債務不履行などで、健全な信用秩序に害を与えることがないこと"という貯蓄銀行法上の大株主の要件を満たすことができた。 大株主の定期適格性審査制が導入された2010年9月23日以降も貯蓄銀行を運営することができたのだ。 金融監督院は同年12月の貯蓄銀行の大株主らを相手に適格性を維持要件を審査したが、債務不履行に関連した確定判決が出ない、法律上問題になることができなかった。 大株主を維持するためには定期的適格性審査制が発効し
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 売上高基準で上位600大の国内企業は今年、史上最大規模の140兆7719億ウォンを投資することが分かった。 全国経済人連合会（全経連）は、2010年末現在、売上高上位600社を対象にアンケート調査を実施した結果、2012年の投資規模は前年比12.1％増の140兆7719億ウォンで史上最高を記録すると8日明らかにした。 国内の選挙と欧州の財政危機などで国内外の経営環境が不透明なのに、投資を増やすことにしたのは、企業が競争力向上のための先行投資に積極的に取り組んていることを示すものと分析された。 企業は、投資決定に最も大きな影響を与える非経済変数として "国内の政治的不確実性"（32.3％）を挙げた。 投資計画を業種別にみると、製造業は前年比11.3％増の93兆3801億ウォンであり、非製造業は13.6％増の47兆3918億ウォンと集計された。 製造業は、電子部品·機器、自動車·部品などの投資の拡大を主導して、非製造業は電力·ガス·水道、通信・IT（情報技術）サービスなどの投資が大幅に増加すると予想される。 600大企業の昨年の投資実績は、前年比6.9％増の125兆6217億ウォンと調査された。 業種別では製造業が前年より3.6％増の83兆9129億ウォン、非製造業は14.3％増の41兆7088億ウォンとなった。 600大企業が今年の投資拡大を計画
[kjtimes=イ・ジフン記者] 教育科学技術部・知識経済部・企画財政部は、多目的実用衛星アリラン3号を18日午前1時39分ごろ、日本に種子島発射場から発射する計画だと8日明らかにした。アリラン3号は、今後4年間で685㎞の上空で、解像度70㎝級の高解像度電子光学カメラで、公共の安全、災害事故、国土・資源管理、環境監視などの用途に正確な地上観測の任務を遂行する。 サブメートル級の地球観測衛星は、国内では今回が初めてで大きさが1m未満のものも把握だけの解像度が優れたのが特徴だ。アリラン3号は、去る3月日本種子島発射場に到着して同乗位大人、日本宇宙航空研究開発機構（JAXA）の衛星GCOM-W1などの機能点検、燃料の注入、発射体との接続テストは、ペアリング内搭載などの準備を終えた。アリラン3号が打ち上げられ、軌道に進入すると、約3ヶ月間の軌道上で衛星体·搭載体の機能試験などを経て、9月から本格的な衛星画像サービスを提供することになる。アリラン3号は、既存の衛星よりも機動性が大幅に向上し、能動的にご希望の地域の映像を確保することができる。特に、現在運営中のアリラン2号、今年の下半期打ち上げ予定のレーダー衛星アリラン5号相互補完的に使用される見込みだ。アリラン3号の開発事業は、広範囲にわたる協力、2004年から推進され、合計2千826億ウォンが投入された。韓国航空宇宙研究院主管の下の航空
[KJtimes=シム・サンモク記者] 営業が停止された貯蓄銀行からお金を借りたお客様であれば、政府が支援する庶民金融に乗り換えができるようになった。金融委員会は、このような内容を盛り込んだ緊急策を議論した。7日、金融委によると、この日の会議では、韓国資産管理公社、信用回復委員会、ミソ金融中央財団、信用保証財団中央会、銀行連合会、政策金融公社、企業銀行などの主要な庶民・中小企業支援機関が参加した。参加者は、営業が停止された貯蓄銀行の顧客の金融ジレンマを最小限に抑えるよう、特例保証、融資限度·金利優遇などの措置をして光ローン、変えてあげるローン、新希望種ローンなど、庶民の金融を積極的にご案内することにした。営業が停止された4つの貯蓄銀行で借りたローンの満期が到来した債務は、他の貯蓄銀行から光ローン融資に転換してあげることにした。問題が発生した貯蓄銀行の債務者が生計・事業運営資金を希望すれば光ローン、新希望種ローンの貸出金利を優待して支援する。また貯蓄銀行の営業停止に被害を受けた中小企業や小商工人には、既存の保証金額にかかわらず、最大1億ウォンを追加で提供する。…
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
