ハナ金融グループ系列である貯蓄銀行(代表チェ・イムゴル)が鐘路区昌信洞本店で開店式を行い、本格的な営業を開始した。 17日、ハナ金融によればこの日キム・ジョンヨル ハナ金融グループ社長と社員が参加した中に発足式を行った。 ハナ貯蓄銀行は、昨年9月18日営業停止されたエース貯蓄銀行と第一が貯蓄銀行をハナ金融持株が資本金1300億ウォンに100%出資して買収し、ハナ貯蓄銀行という名称で新たに営業を開始した。 ハナ貯蓄銀行は、ハナ金融グループに編入され、国際決済銀行(BIS)基準自己資本が14.08%に高まり、ハナ銀行など優良の金融系列会社と連携したサービスが可能で、顧客サービスの質が一層高まった。 ハナ貯蓄銀行は、営業網として昌信洞本店営業部、テヘラン支店、江南店、千戸のタイ、仁川店、富川サンドン店など6つの支店を保有することになって、両貯蓄銀行の計算を統合し、お客様が便利に取引できるようになった。 既存の第一二貯蓄銀行とエース貯蓄銀行の顧客のうち、元利金5000万円以下の預金者は、支店を訪問して、正常な金融取引が可能であり、元利金5000万ウォンを超過する預金は預金保険公社が指定するハナ·・ウリ・新韓・国民・農協・企業銀行の支払い代行の支店とインターネット申請により保険金と概算支払いを受け取ることができる。 チェ・イムゴル ハナ貯蓄銀行代表は"ハナ金融グループの多様な先進
-最終候補の三つのモデルにアバンテ、アクセン、K5が上がって現代・KIA車モデル同士に競争を開き -ベルロスト、ジャガー、ランド・ローバーを追い越して'2012最高のデザイン賞’に選定 現代車のアバンテが北米の今年の車に引き続きカナダの今年の車に選定され、北米地域の今年の車を席巻した。 現代自動車(会長チョン・モング)は16日(現地時間)、カナダのトロントで開かれた'2012カナダ国際オートショー(Canadian International Auto Show) "(以下"トロントモーターショー ")で発表された2012カナダの今年の車(The 2012 Canadian Car of the Year) "にアバンテ(現地名エラントラ)が最終選定された発表した。 今回の2012カナダの今年の車"には、現代車アバンテと現代アクセント、KIA車K5(現地名オプティマ)が最終候補に上がって、現代・KIA自動車の3つのモデルが並んで競争を繰り広げる異色な光景が繰り広げられた。 現代車のアバンテは総合評点802点を獲得し、786点を受けたKIA車K5と784点を獲得し、現代車アクセントを抜いて "今年の車"に選ばれた。 これでアバンテは今年1月、米国デトロイトモーターショーで2012北米カーオブザイヤー"に選ばれたのに続き、2012カナダの今年の車"にも選定され、北米地域の今年の
京畿道と京畿観光公社(社長ファン・ジュンギ)は、来る25日から京畿道の代表的な鉄道旅行商品である "KTXに乗って行くDMZツアー"(以下 "KTX-DMZツアー")を運営するために、本格的な商品の販売に入ったと17日明らかにした。 "KTX-DMZツアー"は、2009年8月、 "京畿道 - コレイル業務協定締結"を記念して開発された商品に、過去3年間、京畿観光公社、坡州市、コレイルツアーの開発で協力して一緒に運営しており、昨年のみの合計2,653人の地方観光客がこの商品を利用してDMZを訪れた。 元DMZ(非武装地帯)一帯の観光は、複雑な出入り手続きと最北の位置との距離の難しさなどにより、地域の観光が容易でなかったが、"KTX-DMZツアー"という日帰り列車の旅が発売され、一般人が簡単に非武装地帯を観光できるようになった。 リリース後、毎年180%以上の参加者数の増加率を見せている"KTX-DMZツアー"は、実際には利用客の参加満足度とそれによるクチコミの波及効果が非常に大きいことが示されている。 参加者は、光州、釜山で朝7時30分頃、KTXに乗って出発、各龍山駅、ソウル駅に到着した後の連携したバスを利用して、臨津閣へ移動した後、簡単な民統線(民間人出入統制線)出入手続きを終えてDMZに入ることになる。 "トンイルチョン村"でジャンダン豆味噌チゲ定食がお昼に提供され、続
ポルシェ(Dr. Ing.hc F. Porsche AG)は、SUVクラスで新しくお目見えする車種の名をマカンで決めた。 マカンはインドネシア語でトラを意味し、強力なダイナミックさと、柔軟で魅力的という意味が込められ、新しいSUV車種の特徴を代弁する。 "マカンはポルシェスポーツカーの要素と利点を全て詰め込んだ、真のポルシェになるだろう"と、ポルシェマーケティングセールス担当の副社長ベルンハルト・マイヤー(Bernhard Maier)が話していた。 新しいポルシェの車種の名前はブランドイメージとよく合って、世界中の多くの言語でも発音的に理想的で肯定的な意味が込められている。 911、ボクスター/カイメン、カイエン、パナメーラに引き続き、ポルシェの新たな5番目の車種になるマカンはポルシェがスポーツカーメーカーとして成長するために発表した2018年の戦略計画の中心となるモデルである。 ポルシェはマカンがSUVカイエンと同じように、成功の道を走ることで自信を持っている。この新しいSUVは2013年からドイツのライプチヒで生産される計画だ。 このため、ポルシェの歴史の中で最も大規模な投資に分類される500万ユーロ(約7千4百億ウォン)の金額をかけて、ドイツジャクセンジュライプチヒ工場での組立ラインと塗装工程などを扱う新たな生産ラインを建設している。これにより、ポルシェは
- 경기도청역․경기도청․광교호수공원 등 광교중심지역내 주거복합단지- 파노라마 조망이 가능한 지상48층 광교 최고층 아파트- 피트니스센터, 게스트하우스, 실내골프연습장 등 고품격 커뮤니티시설오는 2월말, 경기도 수원시 이의동 광교신도시 C5블럭에, 대우건설이 시공하는 ‘광교 푸르지오 월드마크’ 아파트와 오피스텔을 분양한다.‘광교 푸르지오 월드마크’는 지하 4층~지상 48층 규모로 아파트 350가구와 오피스텔 200실, 지하 1층~ 지상 2층은 스트리트 상업시설로 구성된 복합주거단지로 꾸며진다.아파트는 전용면적기준으로 84㎡ 129가구, 106㎡ 85가구, 108㎡ 134가구, 142㎡ 1가구, 151㎡ 1가구 등 총 350가구로 구성된다. 오피스텔은 전용면적23~26㎡ 96실, 31~43㎡ 104실 등 총 200실이다. 2015년 8월경 입주예정이며 모델하우스는 2월 24일 오픈예정으로, 광교신도시 호수공
大型マートなどの流通業界が営業制限に対する憲法訴願を出した。社団法人韓国チェーンストア協会(以下、チェイン協)は17日、大型マートや企業型スーパーマーケット(SSM)の営業日数と営業時間を規制する"流通産業発展法(以下流通法)"と全州市の"大規模店舗等の登録及び調整条例"に対する憲法訴願と効力停止仮処分の申請を請求したと発表した。チェーン協はEマート、ホームプラス、ロッテマートやSSMなど29ヶ所の流通関連企業で結成されている。これらは、憲法訴願で改正された流通法と全州市の条例がチェイン協の会員の基本権である憲法第15条"職業の自由"を侵害していると指摘した。また、大型スーパーとSSMなど他の流通業者との差別扱いを受けることで、憲法第11条1項の"平等権"も侵害してると主張した。深夜営業が制限された中で、月2回日曜日休みをすると、大型スーパーの7つの加盟社とSSMの5つのメンバーの全国店舗で発生する売上の損失が3兆4000億ウォンに達するものと推算した。また、大型マートなどの運用の効率を落として、運用コストを増加させ、これにより、製品の販売がに反映され物価の上昇をもたらすとチェーン協は憂慮した。チェーン協は大型マートが最近10年間の店舗の拡張で20万の雇用を創出、2010年韓国銀行が発表した資料で、建設業よりも雇用創出効果が大きいと分析されたと説明した。 <kjtimes=イ
公正取引委員会がSKテレコムが4G(世代)LTE(ロントムエボルルション)携帯電話の加入者を増やそうと、代理店と販売店に不正行為をしたか調べている。17日、公正取引委員会と通信業界によると、公正取引委員会は先週、SKテレコムを訪問し、代理店と販売店の4G LTE携帯電話の販売ノルマを定め、これを満たしていない場合、手数料を削るなど、優越的な地位を乱用した疑いについて、現場調査をした。いくつかの代理店と販売店は、SKテレコムのこのような要求を満たすために、現金やプレゼントなどを利用したプロモーションを進行しながら少ない負担を経験したことが分かった。移動通信社は、昨年の下半期からLTE加入者獲得競争を熾烈に繰り広げてきた。SKテレコム関係者は"最近、公正取引委員会が現場調査に出たのは確かだが、細かい調査の内容は知らない。端末機メーカー ・移動通信社 ・代理店・販売店で構成された、独特の構造で発生した問題で見なければいけない"と伝えた。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>
롯데그룹은 롯데호텔이 그룹 정점에서 실질적인 지주회사 역할을 하고 있다, 그리고 신격호 회장 일가와 계열사들이 일정 지분을 나눠 갖고 있는 구조다. 이 가운데 롯데쇼핑은 그룹의 대표적인 회사로 신동주(14.58%), 신동빈(14.59%)형제가 거의 비슷한 지분을 확보하고 있고 롯데호텔도 9.58%가량 보유하고 있다. 롯데호텔은 롯데제과 15.3%, 롯데삼강 9.8%, 호남석유화학 13.64%, 롯데알미늄 13.0%, 롯데건설 40.6%, 롯데캐피탈 26.6%, 롯데물산 31.1% 등 그룹 전체를 아우르는 지분을 보유하고 있다. 롯데호텔이 주요 지주회사다 보니 누가 더 많은 롯데호텔의 지분을 갖고 있느냐에 따라 영향력이 좌우된다. 아직까지는 신동주 부회장이 우위에 있다. 신 부회장은 일본 롯데홀딩스 최대지주로 롯데홀딩스는 롯데호텔의 19.2%에 달하는 지분을 보유하고 있는 기업이다. 이 외에도 광윤사(5.5%)와 패미리(2.1%)라는 일본계 기업이 모두 보유하고 있다. 일본과도 밀접한 관계에 있는 롯데그룹은 신동주 부회장이 일본을, 신동빈 부회장이 한국을 맡고 있는 구도다. 덩치로 따지면 한국롯데가 훨씬 더 크다. 그렇더라도 일본롯데 지분이 명확히
구자홍 LS회장이 17일 고려대학교에서 개최된 한국경영학회(곽수근 학회장) 정기총회에서 ‘올해의 경영자대상’을 수상했다. ‘올해의 경영자대상’은 매년 한국경영학회가 진취적이고 확고한 윤리관을 바탕으로 기업의 건실한 성장과 건전한 기업문화 조성에 기여하고 바람직한 경영인상을 제시한 경영자에게 수여하는 상이다. 고 정주영 회장과 구자경 LG 명예회장, 이건희 삼성전자 회장 등도 이 상을 수상한 바 있다. 한국경영학회는 “구자홍 회장이 이사회 중심의 책임경영과 투명경영을 근간으로 LS그룹을 글로벌 리더로 성장시켜 국가경제 발전에 기여한 공로를 높이 평가했다”며 특히 “새로운 경영철학인 LS파트너십(partnership)을 선포하고 실천에 앞장서는 모습이 후배 경영인들에게 귀감이 되고 있다”고 선정배경을 설명했다. 구자홍 회장은 수상 소감에서 "지난 40년간의 노력과 성과를 인정받는 것 같아 행복하다"고 감사 인사를 전한 후 "앞으로 LS파트너십 전도사이자 파트너십 증진을 위한 글로벌 대사로서 역할을 충실히 수행해 나갈 것"이라고 말했다. <kjtimes=김봄내 기자>
대형마트 등 유통업계가 영업 제한에 대한 헌법소원을 냈다.사단법인 한국체인스토어협회(이하 체인협)는 17일 대형마트와 기업형슈퍼마켓(SSM)의 영업일수와 영업시간을 규제하는 '유통산업발전법(이하 유통법)'과 전주시의 '대규모 점포 등의 등록 및 조정 조례'에 대해 헌법 소원 및 효력 정지 가처분 신청을 청구했다고 밝혔다.체인협은 이마트, 홈플러스, 롯데마트와 SSM 등 29개 유통 관련 업체로 결성돼 있다.이들은 헌법소원에서 개정된 유통법과 전주시의 조례가 체인협 회원사들의 기본권인 헌법 제15조 '직업의 자유'를 침해한다고 지적했다.또 대형마트와 SSM 등이 다른 유통업자와 차별 취급을 받음으로써 헌법 제11조 1항의 '평등권'도 침해받는다고 주장했다.심야영업이 제한된 가운데 월 2차례 일요일 휴무를 하게 되면 대형마트 7개 회원사와 SSM 5개 회원사의 전
偽チーズでピザを作って販売した疑いを受けたピザ会社が相次いで報道資料を出して悔しさを訴えた。食品医薬品安全庁の広州地方庁の偽チーズピザ店摘発の発表と関連し、虚偽広告で摘発された企業のひとつである"ピザスクール"は16日、報道資料を出して"トッピング用に使用されたチーズは、100%天然である"と明らかにした。ピザスクールはピザの境界線は、加工チーズを使用して、広告チラシ、ピザボックスなど100%天然チーズだけを使用すると、虚偽表示・広告を出して販売した疑いで摘発された。しかし、この会社は、"加工チーズは、模造チーズではなく、安心して食べられる製品であり、虚偽ㆍ誇大広告の意図はなかった"とし、 "食品医薬品安全庁の有権解釈に基づいて、トッピング用100%無添加という趣旨で文句を変えた"と明らかにした。別の業者であるピッツァマルは17日、報道資料を出して"天然チーズだけを使用している"と述べた。ピッツァマルは、"当社は、光州地方食品医薬品安全庁が発表したように、食用油を使った疑似チーズを使っていない"とし "100%無添加のトッピングのチーズを使用して、境界線には無添加モッツァレラチーズを原料に使う"と述べた。前、食品医薬品安全庁の広州地方庁はピッツァマルを含む有名なピザ店9社が模造チーズと加工チーズを使用してジ天然チーズだけを使うみたいに虚偽広告したと発表した。 <kjtimes
공정거래위원회가 SK텔레콤이 4G(세대) LTE(롱텀에볼루션) 휴대전화 가입자를 늘리고자 대리점과 판매점에 불공정행위를 했는지 조사하고 있다.17일 공정위와 통신 업계에 따르면 공정위는 지난주 SK텔레콤을 방문해 대리점과 판매점에 4G LTE 휴대전화 판매 할당량을 정하고 이를 채우지 못하면 수수료를 깎는 등 우월적 지위를 남용한 혐의에 대해 현장조사를 했다.일부 대리점과 판매점들은 SK텔레콤의 이 같은 요구를 충족하기 위해 현금이나 사은품 등을 동원한 판촉을 진행하면서 적지 않은 부담을 겪은 것으로 알려졌다.이통사들은 작년 하반기부터 LTE 가입자 유치경쟁을 치열하게 벌여왔다.SK텔레콤 관계자는 "최근 공정위가 현장조사를 나온 건 맞지만 자세한 조사내용은 모른다. 단말기 제조사-이통사-대리점·판매점으로 구성된 독특한 구조에서 빚어진 문제로 봐야
-2011年の営業利益84億ドルを達成、2010年対比13億ドル増加 -2011年4分期の純利益5億ドル、営業利益11億を達成 GMは2011年に純利益76億ドル、一株当たり利益4.58ドルを記録したと16日(米国時間)発表した。これは、2010年の年間純利益47億ドル、一株当たり利益2.89ドルに比べてそれぞれ増加した実績である。 2011年の売上高は1,503億ドルで、2010年の1,356億ドルに対して11%増えており、営業利益は83億ドルで、2010年に70億ドル比で増加した。 ダンエコスン(Dan Akerson)GM会長は "企業の公開以来、完全な一年を送った2011年度の売上高と純利益ともに増加した。GMは昨年の一年の間、世界市場シェアの上昇はもちろん、世界市場でのブランドの戦略的投資を断行するなど、あちこちで成長した "とし、"これらの成果をもとにGMはさらに、さまざまな乗用車、クロスオーバー車とトラックを市場に紹介して、今よりもはるかに効率的な会社にしていく"と述べた。 このため、欧州と南米地域で損益分期点を下げ、世界的にもっと高い受益を追求する"と話した。第4四半期の財務実績、2011年第4四半期の売上高は、2010年第4四半期比3%増の380億ドルだった。 GMの2011年第4四半期の純利益は5億ドルとなり、一株当たり当期純利益は0.28ドルを記録した。
居室はドラマみたいに、寝室はは映画のように 小学校1年生と4年生の二人の姉妹を持っている、結婚6年目の主婦キム・ヨンソン(仮名)氏は、TVを見ていれば、"あんな家は一体どこにあるの?"という思いが自然に来る。ラグジュアリーなインテリアのリビングルームを縫って主人公のように生きること、女たちのロマンである。 ところが、そんな話を私が聞くようになるとは。しばらく前に新築祝いに来た、夫の会社の人たちがみんなインテリアもいいと大騷ぎだった。 "最近、家を撮影場所として貸してくれたりするらしいが、調べてみてください。"奥様の感覚が普通でないですね!"やっとリビングとキッチンだけを見たのに。内心寝室の隅々まで見学させてあげたかったが、バカのように見えるか心配で我慢した。 家の中のもう一つの家、子供たちに占領されたロフト たまに家を訪問したお客さんたちが夜遅くまで滞在することもある。子供たちが不便に思うのではないかと心配もしたが私だけ念のためだったのか?大人たちのために外に出なくて苦しくはないか、そんな子供に外に出てきて果物でもを食べようと呼んだが大丈夫だと、むしろ気にしないでという。 ロフトに上がって、自分たちで楽しく遊んでいる。ロフトというのは普通、倉庫として使うが、子供プレイルームになって、家の中の子供たちだけの別の家を得てお金持ちになった気分だ。 映画みたいに生きていく生活、パーティ
가짜 치즈로 피자를 만들어 판매했다는 혐의를 받은 피자업체들이 잇달아 보도자료를 내고 억울함을 호소했다.식품의약품안전청 광주지방청의 가짜 치즈 피자업체 적발 발표와 관련해 허위 광고로 적발된 업체 중 하나인 '피자스쿨'은 16일 보도자료를 내고 "토핑용으로 사용된 치즈는 100% 자연산이 맞다"고 밝혔다.피자스쿨은 피자 테두리에는 가공치즈를 사용하면서 광고전단지, 피자 박스 등에 100% 자연산치즈만 사용한다고 허위표시ㆍ광고해 판매했다는 혐의로 적발됐다. 하지만 이 업체는 "가공치즈는 모조치즈가 아니며 안심하고 먹을 수 있는 제품이고 허위ㆍ과장광고 의도는 없었다"며 "식약청의 유권해석에 따라 토핑용이 100% 자연산이라는 취지로 문구를 바꾸었다"고 밝혔다.또 다른 업체인 피자마루는 17일 보도자료를 내고 "자연산치즈만 사용하고 있다"고