[KJtimes=シム・サンモク記者] カン・マンスKDB金融グループ会長が今月の7月12日、泰陵選手村を訪問した。KDBによると、カン会長はこの日、訓練場を見回って2012年ロンドン五輪出場を控えた代表選手たちを激励した。また、パク・ジョンギル泰陵選手村長にオリンピック出場の準備に力を加えてくれと言って寄付金5000万ウォンを伝達した。この席にはパク・ヨンソン大韓体育会会長、パク・ジョンギル泰選手村長、キム・キボムKDB大宇証券社長が一緒に同席した。カン会長は「選手たちが日夜訓練して、汗を流す姿を見ると心強い」とし「今回のオリンピックでも頑張って、国民に大きな希望と感動を伝えてほしい」と述べた。
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 中古車の購入時に最も多くの相場の相談を受ける年式は、3年以内、走行距離5km未満の車両であることが分かった。新車発売ブームが消費者の購買意欲を刺激させることが最も大きな要因として予想される。 中古車専門サイトであるカーピアルが最近1年間のサイト内の中古車販売お問い合わせが入る車の年式を分析した結果、相談車の43%ほどが、3年以内の新車級の状態の中古車の相場をお問い合わせの際であった。実際に、販売に直結されていなくても、かなり短い期間の内に中古車の転売や相場の相談を受けたいということがわかる。また、サイトに販売登録された国産、輸入中古車の年式の40%ほどは、2009〜2012年式の車両である。 このように短い年式を保有しているほとんどが車の走行距離も短いしかない、実際のカーピアルサイトに登録された車両の45%ほどが走行距離5万km以内の車両であった。これは、中古車購入を希望する消費者が最も好む中古車走行距離と一致する。 中古車の関係者は、消費者の速い車の交換周期の変化の最も大きな原因として、最近あふれている新車の発売を挙げた。実際、毎年最大4〜5個以上の国産車モデルが新型モデルを公開したり、見た目、性能を部分アップグレードフェイスリフト車を着実にリリースして消費者の購買意欲を刺激させている。 平均5年以上がかかっていた過去と比較すると、短期間に
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 韓国銀行の金融通貨委員会が金利を引き下げすると、家計の利子負担と銀行の利子収入が同時に下落したことが分かった。 15日、金融監督院は、基準金利が0.25%ポイント下げて、家計と企業の貸し出し利息が年間2兆ウォン減少するものと分析された発表した。 借主別では家計が1兆ウォン、中小企業が7000億ウォン、大企業が3000億ウォンの利子負担を軽減した。 家計の利子負担の減少額を変動金利貸出(950万人と推定)で割ると1人当たり年間10万5000ウォン、毎月約1万ウォンのローンの利子を少なく出す。銀行からお金を借りた企業が140万社であるため、企業1社当たりの利子負担の減少幅は、年間65万ウォンだ。 基準金利の引き下げは、ローンだけでなく、預金にも一部影響を与える。 金融監督院は銀行の定期預金600兆ウォンのうち、回転式預金と譲渡性預金証書(CD)など今すぐに基準金利引き下げの影響を受けるのが約150兆ウォンだと説明した。 引き下げ幅をそのまま適用すると、3千750億ウォンの利子収入が減少することになる。他の商品は、満期が1年以上が多く、まだ利下げの影響を受けない。 ローンと預金の満期不一致(ローンの満期が預金よりも短い現象)で、銀行は収益の減少が避けられない。 金融監督院は銀行の年間純利益が約3000億ウォン減ると予想した。 銀行は、金利引き下げで
[kjtimes=임영규 기자]A사 B사장의 근심이 가득하다는 소문이 파다하다. 한 때 파업사태로 곤욕을 치룬 그는 간만의 단비 소식인 신규 수주에 환한 미소를 지었지만 이도 잠시, 이를 뒷말이 나오면서 속앓이를 하고 있다고 한다.재계호사가들에 따르면 A사는 얼마 전 필리핀에서 신규 수주를 했다고. 하지만 이를 두고 업계 일각에선 지나치게 가격을 후려친 것이 아니냐는 얘기가 회자되고 있다는 것이다. 이 같은 뒷말의 근거는 최근 수주한 중국조선소의 경우에 있다고 한다. A사가 수주한 크기와 동일한데 가격은 중국조선소 수주에 비해 상당히 떨어지는 수준이라는 것. 이에 따라 수주에 따른 수익은 크지 않을 것이란 분석도 들린다. A사 관계자는 이와 관련 “세계 경제 침체 시기였던 작년 4월 이후 달성한 첫 수주로 추가수주 가능성도 점쳐지고 있다”며 확대해석을 경
[KJtimes=김필주 기자]대한주택보증이 오는 17일 부산은행 본점에서 성세환 부산은행장 등 관계자 20여명이 참석한 가운데 지역경제 활성화와 양 기관의 발전을 위한 협력을 강화하기 위한 상호협력 MOU를 체결한다. 주택보증에 따르면 부산지역은 2014년 말 본사를 이전하는 지역으로 대한주택보증과 부산은행은 이번 MOU 체결을 통해 주택사업 관련 보증과 금융업무 등 지역경제 활성화를 위해 협력가능한 사업을 공동 발굴할 예정이다. 특히 지역사회 일자리 창출 및 사회적 기업 지원과 사회공헌활동 등을 함께 추진할 전망이다. 김선규 대한주택보증 사장은 인사말에서 “주택보증 영역에서의 다년간의 노하우를 보유한 대한주택보증과 수준 높은 금융시스템을 갖춘 부산은행과의 협력을 통해 부산 지역에 한 차원 높은 금융서비스를 제공할 수 있을 것으로 기대한다”
[KJtimes=유병철 기자] JW 메리어트 호텔 서울의 뷔페 레스토랑 더 카페는 방학을 맞은 13세 이하의 어린이들을 위해 8월말까지 월요일부터 수요일 동안 어린이를 동반한 뷔페 이용 고객에게 어린이 무료 입장 프로모션을 진행한다. 점심과 저녁 모두 가능하며 어린이를 동반하는 고객의 경우 성인 1명 당 어린이 1명에게 무료로 식사할 수 있는 기회를 준다. 뷔페 레스토랑 더 카페는 자연 친화적이고 신선한 재료를 이용한 오가닉 샐러드 바와 한식 코너, 즉석 샤브샤브 코너, 라이브 그릴 스테이션, 핫 스테이션, 즉석 파스타 코너, 일식 코너 및 디저트 코너 등 150여 가지의 다양한 요리를 선보인다. 가격은 점심 성인 5만5000원, 어린이 3만2000원, 저녁은 6만2000원, 어린이 3만6000원이다. 어린이 요금 적용은 13세까지이다.
[KJtimes=유병철 기자] 걸그룹 티아라가 데뷔 3년 만에 공식 팬클럽을 창단했다. 티아라는 14일 오후 5시 경희대학교 평화의 전당에서 데뷔 3년 만에 공식 팬클럽 QUEEN'S(퀸즈) 창단식 겸 팬미팅을 열었다. 창단식을 앞두고 티아라를 만났다. -데뷔 3년 만에 팬클럽을 창단하는데.▶3년이란 시간을 함께 하면서 팬클럽을 만들지 못했다. 얼마 전부터 용기를 내서 팬클럽을 만들자는 제안을 했다. 늦지 않은 감이 있지만 이런 자리를 만들게 돼 기쁘다. 그간 많은 사랑을 주신 팬들에게 미안한 마음이 있는데 앞으로 더 큰 우정을 만들어 갔으면 좋겠다. -‘DAY BY DAY’(데이바이데이)라는 곡으로 컴백했는데.▶‘DAY BY DAY’(데이바이데이)는 시원한 댄스곡은 아니고 서정적인 티아라 만의 곡이다. 안무가 굉장히 독특하다. 유명하신 안무가가 짜 주셨다. 처음에는 어려웠는데 추다보니
[KJtimes=유병철 기자] 세종호텔 한식전문 뷔페 레스토랑 엘리제는 7월 16일부터 8월 9일까지 2012 런던 올림픽에서 우리나라 국가대표팀의 선전을 기원하며 응모권 추첨을 통해 다양한 경품이 제공되는 ‘파이팅, 코리아!’ 이벤트를 진행한다. 이벤트 내용에는 레스토랑 이용고객을 대상으로 응모권을 증정하여 2012 런던 올림픽 대한민국 최종순위와 금메달 수를 맞춘 고객 중 추첨을 통하여 대상(2명) 세종호텔 서울 숙박권 또는 세종호텔 춘천 숙박권 1매(1박2일), 행운상(10명) 한식전문 뷔페 레스토랑 엘리제 식사권 1매(2인용), 아차상(20명) 델리카트슨 꾸오레 케이크 교환권 1매를 제공한다. 응모자 중에 정답자가 없을 시에는 전체 응모자 중 추첨을 통해 상품을 지급한다. 당첨자 명단은 8월 17일 호텔 홈페이지를 통해 확인 할 수 있다. 또한 이벤트 기간 동안 더위에 잃어
[KJtimes=심상목 기자]강만수 KDB금융그룹 회장이 지난 7월 12일 태릉선수촌을 방문했다. KDB에 따르면 강 회장은 이날 훈련장을 돌아보며 2012 런던 올림픽 출전을 앞둔 국가대표 선수들을 격려했다. 또한 박종길 태릉선수촌장에게 올림픽 출전 준비에 힘을 보태달라며 후원금 5000만원을 전달했다. 이 자리에는 박용성 대한체육회 회장, 박종길 태릉선수촌장, 김기범 KDB대우증권 사장이 함께 배석했다. 강만수 회장은 “선수들이 밤낮으로 훈련하며 구슬땀을 흘리는 모습을 보니 든든하다”며 “이번 올림픽에서도 선전하여 국민들에게 큰 희망과 감동을 전해주길 바란다”고 밝혔다.
[KJtimes=김필주 기자]한국은행 금융통화위원회가 금리를 인하하자 가계의 이자부담과 은행의 이자수익이 동시에 하락한 것으로 나타났다. 15일 금융감독원은 기준금리가 0.25%포인트 내려 가계와 기업의 대출이자가 연간 2조원 줄어들 것으로 분석됐다고 밝혔다. 차주(借主)별로는 가계가 1조원, 중소기업이 7000억원, 대기업이 3000억원의 이자부담을 덜게 됐다. 가계의 이자부담 감소액을 변동금리 대출자(950만명 추정)로 나누면 1인당 연간 10만5000원, 매월 약 1만원씩 대출이자를 덜 낸다. 은행권에서 돈을 빌린 기업이 140만개이므로 기업 1곳당 이자부담 감소폭은 연간 65만원이다. 기준금리 인하는 대출뿐 아니라 예금에도 일부 영향을 미친다. 금감원은 은행권 정기예금 600조원 가운데 회전식예금과 양도성예금증서(CD) 등 당장 기준금리 인하의 영향을 받는 게 약 150조원이
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 李健煕サムスン会長の就任25周年を迎え、サムスングループが従業員を対象に用意した"会長とのランチ"イベント申請者が2000人を超えたことが分かった。 今回のイベントは、先月26日から受付を始めて13日の深夜までに2000人余りの従業員が申請をした。 2つの10人を選定する予定であり、競争率は200対1を超えた。サムスンの未来戦略室は13日、受付を終了し、申請した従業員を性別、年齢、役職、職級別に分類した後、事情を検討して昼食を一緒にする10人8月中に選定する予定だ。時期は9月の中で場所は未定である。李会長は、昨年4月、ソウル瑞草洞に出勤してCEOや、サムスンフェロー、女性従業員などの各10人を縛っての昼食会をしてきたが、公募で昼食を一緒にしたい社員を募集したのは初めてだ。受付初日からサムスンのインタネットには、イベントに関連するコメント何百件以上もあり、毎日100通以上の理由が受付されるなど、関心が熱かった。サムスン関係者は "李会長のスキンシップ経営に会長と役職員がお互いに深く理解し、共感する場になるだろう"と述べた。
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 錦湖タイヤが7月14〜15日、オランダのリゾート都市であるジャンブルトゥで開催される "マスターズF3"大会にレーシングタイヤ "エクスタシー(ECSTA)" S700、W700、400個あまりをを全量有償供給した。 マスターズF3大会は世界選手権(World Championship)競技で、世界最高の権威を誇る大会である。この大会は観客動員、大会のレベルなど、規模や権限の面で有名な大会として、宣伝効果が高く、世界的な自動車関連企業のマーケティング競争が熾烈に行われる場である。 錦湖タイヤは2002年から2014年まで大会公式タイヤサプライヤーとして選定され、2002年の初参加以来11年連続でこの大会の公式タイヤとしての地位を堅固に守っている。 2002年、世界的タイヤ企業である日本のブリジストンを抜いて、この大会の公式タイヤに選定され、錦湖タイヤは今年まで11年間、大会参加車両の全体に自社の代表ブレンドである"エクスタシー(ECSTA)"レーシング用タイヤを有償供給している。 参加初年度の2002年には、参加マシン16台の前年の記録更新という驚くべき成果を遂げ、毎年記録を短縮し、錦湖タイヤレーシングタイヤの性能と技術力を立証している。 一方、錦湖タイヤは、英国現地の優秀なディーラー80人をオランダに招待して、マスターズF3競技参観だけで
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] 混合飲料製品からガラスの破片が発見され、食薬庁は、その製品の販売を中止し、回収措置を下した。ガラスの破片は、製造過程の中で混入したことが分かった。去る13日、食品医薬品安全庁は、 "忠南の論山市にある(株)茶園が製造した混合飲料"ホトヶなつめ蜂蜜"の製品で発見されたガラスの破片が製造過程で混入したと調査され、関連製品の販売中止や回収措置した"と明らかにした。問題の飲料で発見されたガラスの破片の大きさは約10mm程度で1万9千416瓶が製造され、賞味期限は2013年4月26日までだ。この製品にガラスの破片が混入した原因は、包装用機ガラス瓶に内容物を充填する過程の中、充填機の動作エラーが発生し、一部のガラス瓶が割れ、ガラスの破片が飛んで容器に混入したことが確認された。食品医薬品安全庁は、それぞれの会社に製造施設、製造環境を改善するようにして、今後、類似の事例が発生しないように措置する予定であり、その会社の行政処分を管轄官庁に要求した。 また、その製品を購入した消費者は購入先に返品してくれるよう頼んだ。
[kjtimes=キム・ボムネ記者] イ・サンチョルLGユープラス副会長が麗水万博の現場を訪問して、"一日LTEヘルパー"になった。イ副会長は13日、麗水(ヨス)万博のLG館内LGユープラスサービス体験ゾーンを訪問し、LTEサービスを試演して、現場を訪れた観覧客を対象に、そのLTEサービスの卓越性と競争力を伝播した。特に、観客と一緒にLTEネットワークを利用したNスクリーンサービスとリアルタイムのクラウドゲームを楽しんで、観覧客と簡単な質疑応答を持つ"即席懇談会"を開いた。イ副会長は、会場を訪れた高校生たちに"皆さんと一緒にしたクラウド・ゲームのようにLTEを利用して、すべてのインターネット機器とリアルタイムで大容量のコンテンツを送受信するための双方向通信の時代が開かれた"とし、 "LTE時代にふさわしいサービスとコンテンツに新たな通信を体験することになるだろう "と話した。イ副会長はまた、"下半期に商用化されたVoLTEサービスで、会社と社員の両方もう一度成長を経験することになるだろう"と"その中心に密なネットワークを構成と網の品質の安定化に最善を尽くしてほしい"と頼んだ。
[kjtimes=견재수 기자] 중고차 구입 시 가장 많은 시세상담을 받는 연식은 3년 이내, 주행거리 5km미만 차량인 것으로 나타났다. 신차 출시 붐이 소비자들의 구매 욕구를 자극시키는 것이 가장 큰 요인으로 예상됐다.중고차 전문 사이트 카피알이 최근 1년간의 사이트 내 중고차 판매 상담 문의가 들어오는 차량들의 연식을 분석한 결과, 상담 차량의 43% 가량이 3년 이내 신차급 상태의 중고차 시세를 문의하는 경우였다. 실제 판매와 직결되지 않더라도 상당히 짧은 기간 안에 중고차 재판매 및 시세 상담을 받고 싶어 한다는 것을 알 수 있다. 또한 사이트 판매 등록된 국산, 수입 중고차들의 연식 중 40% 가량은 2009~2012년식 차량들이다. 이렇게 짧은 연식을 보유한 대부분이 차량들의 주행거리 역시 짧을 수밖에 없는데 실제 카피알 사이트에 등록된 차량들의 45%가량이 주행거리 5