[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 公正取引委員会（以下、公取委）がサムスン電子の下請け業者に委託した注文を不当に解除したり、物品の受領を遅らせた事実を摘発して是正措置と課徴金処分を下した。 しかし、サムスン電子は公正取引委員会がIT産業の構造を理解できずに発生したものだと悔しいという立場を示し、その背景に関心が集まっている。 ◆公正取引委員会、需給業者に643億ウォン発注キャンセル 公取委によると、サムスン電子は去る2008年1月から2010年11月まで委託を突然キャンセルしたり、物品を遅延して受信した行為を行った。これに是正命令を下した課徴金16億ウォンを賦課したもの。 サムスン電子はこの期間に委託取引は約150万件中151件の受給者に委託した2万8000件（約2％）を納付期限後にキャンセルしたり、物品を遅く受け取った。このような行為で、サムスン電子が発注をキャンセルした金額は643億8300万ウォンに達する。 このような行為を公正取引委員会は、サムスン電子が生産量の減少して材料生産終了、設計変更などのために発注がキャンセルされたためという点で、需給者には責任がないと判断した。 公正取引委員会はまた、このような発注取り消しにパートナーは在庫負担、未納品の資材処理、利子負担など直接被害だけでなく、生産計画の支障に間接被害が発生すると決定した。 また、サムスン電子が納付期限が
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 韓国石油管理院（理事長ガン・スンチョル）は、京畿水原南部警察署と一緒に900億ウォン台の偽造品の石油を流通させた大規模な組織を摘発したと23日明らかにした。 今回摘発されたのはD企業など溶剤業者3店、偽の税金計算書を発行して溶剤需給取引を虚偽で報告された溶剤販売所の7つの店、京畿平沢と忠清北道の偽石にある3ヶ所、これを販売したガソリンスタンド6店である。 水原南部警察署は、溶剤の供給役イ某氏（48）と偽石油の製造役シム某（60）氏、チェ某（37）ら3人を拘束起訴してガソリンスタンドの代表者と運搬など8人を在宅起訴した。 調査の結果、彼らは溶剤供給、その他の原料供給、偽石油製造、輸送、販売などの業務を徹底的に分担して組織的に大量の偽の石油を製造して流通してきたことが分かった。 拘束された溶剤代理店D会社代表イ氏は、偽の石油製造と流通を円滑にするために、別の溶剤販売代理店S店を設立した後、"偽社長"を前に出して運営し、偽の石油原料として使用する溶剤を供給してきた。 イ氏が雇ったチェ某さんなど2人は平沢、龍仁、陰城に油貯蔵施設を賃貸して偽の石油所に活用した。水原と大田のJガソリンスタンドから軽油を、京畿道楊州Kガソリンスタンドからは室内灯油をそれぞれ供給を受けて溶剤と混合して偽の石油を製造した。 彼らは、昨年7月から今年1月までの京畿と忠清一帯のガソ
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] 2012年新年をスタートして、いつのまにか5月下旬に入った。 間違いなく時間は流れている。 一日を割いて書くサラリーマンにとっては大変迅速に流れることが時間、職場、さすがに社会人の体に感じる時間の速度はどれくらいか？ 就職ネットサイトであるジョブコリアがこのような内容で、男女会社員1695人にアンケート調査を実施した。その結果、体感している時間の速度は最高速度100kmを基準に平均時速69kmであった。 年齢別にみると、20代は平均66km、30代は平均69km、40代以上が平均72kmで年齢が高いことがロック体感する時間の速度が速かった。 会社員10人中9人以上は体感する時間の速度が "速い（92.3％）"と回答し、残りの7.7％だけが "遅い"と答えた。 "早い" と答えた会社員1,565人は、その理由 "（複数回答）について"年齢食べるように成し遂げたことがない"が全体の回答率57.1％で最も多かった。 続いて△繰り返される日常から（33.9％）△生活に余裕がなくて（29.0％）△精神なしに忙しい業務のため（24.7％）△目標に達していなくて（22.2％）△顔にシワが並んで（3.5％） △その他（0.4％）の順だった。 "遅い" と答えた会社員は、理由について"繰り返される日常から"という回答が60.0％で最も多かった。 次に、△
[kjtimes=イ・ジフン記者] 大韓電線の債務の利子率が7％から5％に2％ポイント低下する。 大韓電線に協調融資を支援ている11社の債権銀行団がこのような内容を骨子とした追加支援策を決意したのである。債権団によると、追加支援金1500億ウォンは、各債権銀行が分担して執行することに合意した。 このうち営業支援のための営業保証限度も400億ウォン規模で、すぐに支援することにした。債権団のこのような支援策確定は、2つの要因が大きく作用したと伝えられている。 例えば、最近の債券銀行団主導で実施した実態調査で継続企業価値が約2兆6000億ウォンで、清算価値の2倍以上に達するという点電線業の優れたファンダメンタルズに基づいて、安定した営業基調を維持しているという点がそれである。大韓電線の関係者は "金利が2％程度低くなると、一年であり、負担額は約240億円程度減少するものと見ている"としながら"資産売却などの構造調整も順調に進めば2013年に実質的なターンアラウンドが可能になる"と説明した。…
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] HEAVY POSITIVE ROCKをコンセプトに、メンバー全員が作詞、作曲に参加するなど日本で高い人気を享受しているSuGの初のアジアツアーが韓国で開始される。来る5月27日と28日弘大想像の広場でコンサートを控えているSuGの電子メールインタビューを行った。 ▶韓国ファンたちに初めての挨拶と一緒に追求する音楽の説明をお願いします。 -Heavy Positive Rockを追求するバンドである。 SuGというバンド名も周囲の視線は気にせず自分の思うままに進むと人々、悪い人という意味で作った。 ▶韓国で初のアルバムが発売された。 また、5月27日と28日、韓国で初のコンサートがあります。 アルバム発売とコンサートを控えて今の気持ちはどうか。 - 初めて韓国ファンと会うことになってすごく嬉しくて、非常に光栄である。 5月27日と28日弘大にあるサンサン広場という所で初めての韓国ライブのために最初の訪問する計画である。 今回の韓国での公演を通じて、私たちの音楽を直接聞かせることができ、震えて気持ちが良い。 音楽を通じてファンと一緒に楽しみたい。来る前に私達の音楽をたくさん聞いてほしい。 ▶韓国に来て一番やってみたいことがある場合。 - 韓国と言えば焼肉とキムチが一番最初に思い浮かぶ。 私たちの大きな関心事である。 ライブをするには、体
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 建設業界A社のB会長がこのごろ心配がたくさんあるという噂が聞こえている。先日再開されたA社の売却が流札されたのがその理由だという。4年ぶりに意欲的に再開された結果が望んだ通りにならなかったため、会社はすでにが悪くなるという懸念があげ心配をしているということだ。B会長は一応プライドに傷つけられたという。買収候補として、"あることも知ら知らなかった会社"が議論されたことが理由とある。さらに続けざまに二回も流札され、会社正常化に支障を懸念する声が高まっていることもプライドに傷をつけることだとという裏話だ。A社の関係者はこれについて、"我々社主組合が優先買収請求権を放棄した"としながら"組合の持分が低くても新所有者が有償増資をすることができるよう協力するとしても流札が続き、苦しいだけだ"と訴えた。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 雇用労働部は、イ・ソクチェKT会長を労働基準法と産業安全保健法違反などの疑いで検察に送検したと22日明らかにした。雇用部は去る2月KTの特別勤労監督を実施した後、労働関係法令12の条項に違反した疑いをつかんだこの日発表した。このうち2件について起訴意見で去る10日、検察に送致した8件については、過料を課す行政処分を下した。 調査結果KTは昨年2月から今年1月までKT150の支社の労働者6509人の時間外労働手当、休日労働手当や年次休暇の未使用手当など全部で33億1000万ウォンを支給していないことが分かった。 雇用部は使用者が労働関係法令に違反したと疑う状況がある場合、労働監督官の職務規定に基づき、特別勤労監督を実施することができる。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] AグループのB会長の歩みが財界好事家たちのアンテナに捕捉された。このごろB会長が、国内屈指グループCグループ役員を次々と迎え入れ、その背景に関心を示しているのだ。B会長は最近、Cグループの役員であったD副会長を迎え入れたのに続き、同じグループ出身のE副社長を迎え入れたとする。ここで目を引くのは、この二人もCグループ会長室出身という点だという。現在、好事家の間では、自分の経営の空白を埋めるために、これらは獲得したという分析がB会長の意中に説得力を得ている雰囲気だ。特にIRや国際金融を担当したE副社長を迎え入れたことは、機関投資家とのコミュニケーションにも気を使うためだという話も聞こえる。Aグループのある関係者は"事実株主総会たびに機関投資家との摩擦を起こしてきた"としながら"このような部分をどの程度相殺させるための布石が加味されたと聞いている"と耳打ちした。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 133階建てのソウル上岩DMCランドマークビルが着工もしてないまま座礁の危機に置かれた。事業者（ソウルライト）株主総会では株主会社の半分以上が、ソウル市と事業計画の変更に伴う交渉の中断を要求したと伝えられ、事業の中断が予想されている状況だ。 2009年、事業者を選定し、国内最高のランドマークを計画した上岩DMCランドマークビルは3万7280㎡の敷地に住宅の割合20％で133階（高さ640m）で作るよう計画された。当該事業のためにソウル市も200mだった高さ制限を640mに緩和した容積率1000％、紙もの中心商業地として変更した。 しかし、不動産景気の低迷により、超高層建築費とオフィスビル空室への負担などが議論され事業者であるソウルライトは、4棟の70階に下げて建てて、住宅の割合も30％に上方修正決めてくれという修正案を市に提出した。 ソウルライトの事業変更の修正案を見ると、あちこちで、ソウル市と対立している。まず133階1棟で70階・50階それぞれ1個の棟ずつ、そして45階建ての建物2棟の規模に変更された。土地代金の支払い条件も、既存の3600億ウォンの5年間で10回均等分割払いで完成した後3ヶ月以内に未納残高と利息の支払い、土地の中途金延滞で蕩減条件に変えた。 ソウル市がソウルライトの修正案を検討するため、4月7日に予定された着工日にも、
[KJtimes=キム・ピルジュ記者]キム・ジュンシク ポスコ副社長（ステンレス事業の部門長）が16日、中国の北京で開催された第16回ISSF（国際ステンレス鋼フォーラム）総会で会長に選任された。22日、ポスコによると、ISSF会長職は昨年15回総会で会長に選出されたオ・チャングァン前ポスコSTS部門長が今年3月、ポスコのエネルギー社長に席を移した後、空席であった。キム・ジュンシク副社長は、ステンレス鋼部門長を引き受けてからわずか2ヶ月ぶりにISSF会長に選任されたのは非常に異例的なものと評価される。ポスコ関係者は"ポスコが、粗鋼300万tの生産体制を備えた世界最高水準のステンレスメーカーとして業界内の地位が高くなっただけでなく、国際的なリーダーシップを認められたため"と説明している。キム副社長は、就任のあいさつで、 "ステンレス鋼業界が直面した困難な状況に対処するために、ISSFのメンバー間で知恵を集めることがこれまで以上に切実だ"とし、 "主要懸案に対するステンレス鋼業界の共同の取り組みが有効になるように最善を尽くす"と述べた。一方、1996年に設立されISSFは24カ国70人のステンレス鋼·特殊鋼メーカーと関連団体が参加しており、事務局はベルギーのブリュッセルにある。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 中古車を購入しようとする消費者は、中古車元の所有者にどのような運転者を最も多く願うか？ 中古車の専門サイトであるカーピアルは、（4.3〜5.20）、サイト利用者520人を対象に中古車の購入時に最も好ましい前車主のスタイルに関するアンケート調査を実施した。 アンケートの結果、消費者が望む前車主は無事故運転手（35.1％）が1位を占めた。自動車事故は、中古車相場の下落はもちろん、車の安全性にも直結するだけに、何事もなく、安全運行をした運転手の中古車を最も好むことが分かった。 特に、中古車の事故履歴がある場合は、車の事故部位と安全かつ完全に修理がされたかの追加的な負担が生じ、たとえ相場より100〜300万ウオン以上安くしても気になるということが消費者の意見だ。カーピアルサイトでも事故車は通常の無事故車よりも検索率が平均2〜3倍ほど落ちる場合が多い。 2位は、定期的に車両を管理したドライバー（24.4％）であった。定期的に整備を受けて車両の消耗品を交換してきた運転手の車は、さらに信頼が行くということ。特に、車計簿までの中古車なら年式、走行距離は関係なく、車両の状態が良く人気のある中古車になることがある。 3位は近い距離、出退勤などの走行距離が短いドライバー（11,2％）だ。 1年間の平均走行距離は2万km前後の中古車を好む消費者は、長距離出張、配達、
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ソウル江南にあるラマダソウルホテルが6月1日から2ヶ月間の営業が停止される。江南区は、"去る10日、最高裁判所は、ラマダホテルが提起した営業停止処分不服訴訟で、原告（ラマダホテル）敗訴の判決を下した"と21日明らかにした。2009年4月のラマダホテルは、売春場所を提供するなど、不法頽廃営業行為を行い、2009年4月、江南警察署に摘発された。江南区は、ラマダホテルの営業停止2ヶ月の行政処分を下した。しかし、ホテル側は"従業員がホテルの部屋を不法退廃行為の場所として提供することを営業主の立場では全く知らなかった"と処分に不服がある行政訴訟を提起した。去る10日、最高裁判所は、ラマダホテルを相手に原告棄却"の判決を下し、3年間続いた訴訟が終わった。ラマダホテルは、6月1日から7月30日まで営業を行うことができなくなった。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] サムスン電子は22日、使い捨て冷蔵庫箱をエコ素材に変更し、再利用可能な冷蔵庫エコパッケージをリリースした。このパッケージは、既存の紙と発泡スチロールを使用した使い捨て包装材の環境に優しい素材（無毒性ポリプロピレン）に変更し、40回以上再利用できるように設計された。 また、既存の使い捨て紙箱に使用していた紙とテープと発泡スチロールのクッションを使用していないため、揮発性有機化合物（TVOC）が99.7％減少した。特に紙を使わずに年間7000tのCO₂排出量を減らすことができ、パルプの使用量も大幅に削減し、年間約13万本の木を植えるのと同じ効果を出すことができる。一度作成されたパッケージは、40回再利用することができ、材料費を年間100億ウォン以上節減することができるものとサムスン電子は期待している。 生活家電事業部ハン・ベクヒ専務は"今回のエコ包装材の開発により、単に製品を包むものではなく高度な技術が適用されパッケージに実装した"とし "これからの未来志向的なグリーンパッケージング技術を拡大していく"と述べた。サムスン電子は冷蔵庫エコ梱包材の開発に知識経済部と韓国生産技術研究院のパッケージング技術センターが主催する"第6回未来パッケージの新技術大会"で大賞を受賞した。…
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] LGユプルロスが国内移動通信事業者としては初めてパッド専用端末の保険商品を23日に発売する。この日のLGユプルロスエよると、パッドの利用者のために、国内の携帯電話会社で初めてパッド用ポンケアプラス商品を披露する。月2000ウォンパッドの破損や故障時、最大20万ウォン（自己負担額3万ウオン）まで補償が受けられるようにしたのだ。現在LGユプルロスはオプティマスパッドLTE、galaxy8.9 LTE、アイリバータブなど総5種のタブレットPCを披露している。LGユプルロスはパッドの保険商品と一緒にスマートフォンの補償限度を上方修正した。月の保険料（2500ウオン〜4400ウオン）に応じて、スマートフォン紛失時、最大補償限度額を従来の75万ウォンから80万ウォンで、破損時には最大10万ウォンから20万ウォンに拡大させた。フォンケアプラス商品はLTEスマートフォンなどの高価な端末が多くなり、紛失や破損に伴う負担を最小限に抑えるため、加入者が200万人を超えた状況だ。特に保険ご加入に応じて月1万2000人がスマートフォンの紛失及び破損の補償を受けていることが分かった。一方、現在の端末の保険商品は、スマートフォンなどの携帯電話を中心に構成されていた。パッドの場合、利用者が急速に増加しているにもかかわらず、保険商品はまったく無くて故障、破損された場合、数十万
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] ポスコが学校暴力予防事業の支援に参加する。 ポスコは5月21日、ソウル大峙洞にあるポスコセンターで韓国YWCA連合会と暴力のない学校づくり事業 "チンチンワイパイジョン"業務協約を締結し、事業推進費支援と学校の暴力を防止·根絶するためのプログラム開発·運営などに参加することにした。 ポスコが主催し、韓国YWCA連合会が主管する暴力のない学校づくり事業 "私たちの学校は、チンチン（親しい友人）ワイパイジョン"は、全国5つの地域（ソウル、水原、光陽、真珠、浦項）中学校と協力して進行する事業としての教師、生徒、保護者がすべて参加する統合的なプログラムを使用して、校内暴力を根本的に予防·根絶するための事業である。 ポスコは、運用費用のサポートだけでなく、全国5つの地域の教育機関を対象に従業員のメンター講演、学生たちと一緒に校内暗く奥まった暴力が頻発場所を明るい場所に再造成している "学校空間を変更するプロジェクト"など、従業員ボランティアプログラムを運営する。 韓国YWCAは学校暴力予防カリキュラムの開発と運営、学生 - 親が自由にお互いの考えを共有するトークコンサートを開催し、友人の親が学生のメンターになる保護者 - 学生パートナーシップなどのプログラムの運営を担当する。 この協業により、ポスコは最近、深刻な社会イシュー青少年の学校暴力予防プログ
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
